¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Agosto, 2012

Historias Acerca de Hong Kong (China) de Agosto, 2012

30/08/2012

Hong Kong: campaña contra política de reubicación de ganado

La agricultura era dinámica hace apenas décadas en las áreas rurales de Hong Kong, y el ganado dorado era una característica particular. La presión del gobierno local para reubicar a ocho ganados en la isla Mui Wo Lantau ha recibido...

27/08/2012

Hong Kong: ”Occupy Central” – Antes de los desalojos forzosos

El Occupy Central en Hong Kong ha durado más de 10 meses y probablemente ha sido una de las más largas en el movimiento occupy. Recientemente HSBC obtuvo una orden judicial para desalojar a los ocupantes el 27 de agosto.

Hong Kong: ciudadanos limpian derrame de plástico tras tifón

Más de 150 toneladas de bolitas de plástico fabricadas por SINOPEC se derramaron en el mar cuando el tifón Vicente azotó Hong Kong en julio. No obstante, el gobierno no anunció el incidente al público ni tomó acción para limpiar...

19/08/2012

Canción agita conflicto Hong Kong-China Continental

Video: ¿Sin piscina? No hay problema, soluciones creativas para combatir el calor

El verano en el hemisferio norte está obligando a muchas personas a buscar formas para escapar de las altas temperaturas o de aliviarse de las mismas. Las siguientes imágenes y videos muestran el ingenio y la creatividad con la cual...

08/08/2012

Hong Kong: empleadas domésticas extranjeras protestan contra abusos

El trato vergonzoso de una popular cantante hacia su empleada doméstica, que se ve forzada a dormir en una cama adaptada sobre un retrete, ha provocado protestas frente a la oficina de Inmigración contra la política hongkonesa de vivir en...

03/08/2012

Hong Kong: diez mil personas en concentración contra la ‘Educación Nacional’

La controversia del nuevo currículo escolar "rojo" ha crecido la semana pasada. Grupos de padres se han unido a los estudiantes afectados y los profesores para impedir que el gobierno introduzca el currículo en septiembre.

Letonia: Jackie Chan blogueó sobre su filmación en Jelgava

02/08/2012

¿Se llevan las listas de filtro de China a Hong Kong?

GV Advocacy

Un diario local ha descubierto que el servicio gratuito de wifi del gobierno de Hong Kong filtra una serie de webs de contenido político. Hay preocupación por la falta de supervisión sobre la lista de web filtradas.

01/08/2012

Hong Kong: clasificación incoherente de artículos indecentes y obscenos ocasiona discriminación y autocensura

GV Advocacy

Hong Kong pasó por su segunda ronda de consultas para la revisión de la Ordenanza sobre el Control de Artículos Indecentes y Obscenos; la fecha límite para presentar las opiniones fue el 15 de julio.