¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Historias Acerca de Indonesia

19/02/2017

He aquí algunos artículos del sudeste asiático de la colección de dominio público del Museo Metropolitano de Nueva York

"Como nuestra audiencia es realmente de 3,000 millones de personas conectadas a internet en todo el mundo, necesitamos pensar mucho en cómo llegar a esos visitantes".

31/01/2017

Indonesia: un modelo en miniatura impulsa la campaña de reelección del gobernador de Yakarta

Para mostrar su apoyo, un yakartés ha creado una figura en miniatura del conocido y polémico gobernador de Yakarta.

19/01/2017

La líder de una aldea de Indonesia puso fin a la tala ilegal utilizando espías y puestos de control

“Pensé que era el momento de ser valiente y postularme como líder de la aldea”, dice Hamisah.

29/11/2016

Hong Kong restringe la limpieza de ventanas en edificios para proteger a las mucamas, y los empleadores están descontentos

"La casa es un dominio privado, pero también es el espacio de trabajo de las empleadas domésticas. Es responsabilidad del empleador ofrecer un ambiente laboral apropiado y seguro".

17/11/2016

Luego que 200,000 personas se unieran a violenta protesta en Indonesia, cuestionan la defensa al Islam

La manifestación, organizada por el conservador Frente Defensores Islámicos, se tornó violenta, y muchos han comparado los disturbios con la revuelta que agitó Yakarta, la capital del país, en 1998.

30/10/2016

De China a Indonesia y Timor Oriental: descubre cómo suena el hip hop asiático

¡Ya va siendo hora de que actualices tu lista de reproducción!

23/10/2016

Una película indonesia aborda la costumbre matrimonial de los Bugis del Uang Panai’

Esta es la primera vez que una película de masas en Indonesia se ha centrado en la costumbre matrimonial del Uang Panai’.

22/10/2016

¿Necesitas las últimas noticias sobre inundaciones? En Jakarta hay una app para eso

En un "laboratorio viviente del desastre", una aplicación social está ayudando a los yakarteses a mejorar la respuesta gubernamental a inundaciones frecuentes.

12/10/2016

Algunas reacciones chinas a la Resolución sobre el mar de China meridional

"Esta es una seria derrota, es otra versión de la crisis de misiles de Cuba. El mundo entero está mirado a China caer en la trampa. Qué estúpido".

08/10/2016

El vídeo de un dron saca a la luz la quema ilegal de tierra en plantaciones de aceite de palma en Indonesia

El vídeo de un dron ha capturado el alcance del desbroze de tierras en el oeste de Indonesia, el cual ha ocasionado que una nube de humo descienda sobre la región y sobre los países cercanos.

01/10/2016

Las trabajadoras domésticas inmigrantes de Singapur encuentran sus voces en línea

Rising Voices

"Estaba traumatizada, asustada y extremadamente triste. Fue una buena intención la que me trajo a trabajar a Singapur y no puedo entender por qué fui tratada tan horriblemente".

28/08/2016

Primera muestra de arte del Palacio de Indonesia celebra la lucha por la independencia

"Es de esperar que este tipo de exposiciones permita hacer crecer y mantener el amor y el orgullo por el nacionalismo en las mentes de los habitantes de Indonesia, en especial la juventud".

14/08/2016

Las icónicas mezquitas, templos, pagodas, y catedrales del sudeste de Asia

¿Dónde puede encontrar la catedral más grande de Asia, el mayor monumento religioso del mundo, y la única mezquita sin cúpula? Sólo en el sudeste de Asia.

03/07/2016

Visite en este recorrido virtual los arrecifes de coral de Papúa Occidental

A través de un filme de realidad virtual, ahora podemos ver los tesoros submarinos de la Península de Doberai (también llamada Península Cabeza de Pájaro) y sentirnos como si estuviéramos “buceando en un arrecife floreciente”.

22/06/2016

Una pareja de periodistas fue atacada en Makassar, Indonesia

GV Advocacy

En Indonesia, la violencia contra los periodistas ocurre con frecuencia. Ataques como estos no aparecen en los medios de comunicación y los autores del ataque a menudo quedan impunes.

10/06/2016

No es buen momento para usar una camiseta con la hoz y el martillo en Indonesia

"El miedo al comunismo, al liberalismo, a los homosexuales, a China y otras potencias extranjeras: es de personalidades con complejo de inferioridad. Temen su propia estupidez".

25/05/2016

Ciudadanos de Indonesia encienden velas y piden justicia para adolescente violada y asesinada

"A todos nos entristece profundamente la trágica pérdida de YY. Los responsables deben ser detenidos y se les tiene que imponer una pena máxima".

26/04/2016

La campaña por una “Papúa Occidental libre” se dirige a las redes sociales para conseguir apoyo mundial

La campaña anima a los cibernautas a que expresen su apoyo a la lucha por la independencia de Papua Occidental publicando fotos en las redes sociales con la etiqueta #LetWestPapuaVote.

17/04/2016

¿Ha visto el Sudeste Asiático a vista de pájaro? Pruebe con unas lentes de astronauta

Las capitales del Sudeste Asiático están entre las ciudades más fotografiadas y los destinos más famosos del mundo. Pero, ¿cómo se ven desde el espacio?

01/04/2016

Sumba, una isla del Índico pequeña en tamaño, pero grande en energías renovables

La isla indonesia de Sumba pretende proporcionar electricidad procedente de fuentes 100% renovables a sus 650 000 habitantes antes del 2025.

28/02/2016

Las películas asiáticas de 16mm más fascinantes del último siglo

Michael Rogge ha subido a Internet una colección de videos que documentan cómo era la vida cotidiana en Japón y otras partes de Asia a comienzos de la transformación económica mundial.

26/02/2016

La deforestación global está disminuyendo, ¿no?

Una nueva mirada sobre el complejo panorama de los cambios en el uso del suelo sugiere que, cuando se trata de bosques, estamos lejos de estar fuera de peligro.

22/02/2016

Netizen Report: Medium apoya a los periodistas de investigación malasios

GV Advocacy

El gobierno malasio ha bloqueado la plataforma de blogs Medium, aparentemente en un intento de censurar la organización malasia de periodismo de investigación Sarawak Report.

13/02/2016

Estos vídeos con dibujos sencillos promueven la tolerancia y empoderamiento de la mujer en Indonesia

"Debido a la propagación de doctrinas violentas y extremistas cuyo objetivo son los jóvenes vulnerables, es más urgente la necesidad de mensajes alternativos ante la intolerancia violenta que promuevan el espíritu indonesio de pluralismo y unidad en la diversidad".

18/01/2016

Tras el ataque de Isis, desafiantes indonesios declaran que no tienen miedo

"Este ataque no debilitará a Indonesia; al contrario. Indonesia será más fuerte".