· Marzo, 2014

Historias Acerca de Asia Oriental de Marzo, 2014

Llamado de WeChat y automedios en China

  20/03/2014

WeChat [en] de Tencent [en], servicio semiprivado de mensajería, ha reemplazado a Sina Weibo, parecido a Twitter, como principal canal de información alternativa. Tea Leaf Nation ha explicado el llamado de WeChat y los “automedios” en general [en] a la generación joven de chinos y las consecuencias de la repentina...

Mentiras y falsedades hacen que el mundo gire en Japón

  19/03/2014

El tuitero @suzaks1 criticó [ja] la cantidad de mentiras e imprecisiones que llegan a los titulres japoneses: ホテルの食材も北の国のレールも何処かの役場の書類もクラッシックの楽曲も国が誇るトップレベルの研究所や有名大学院で博士なるための論文も、みんな虚偽だらけ虚偽まみれ。それでも回っちゃってる変な国。原発だって爆発して当然だわ。国土汚染しても嘘の上塗りで皆を騙せられる便利な国。こえ~ — 須崎真一NoMyCar,NoNukes (@suzaks1) 2014, 3月 14 [Japón es un] país cubierto de mentiras: ingredientes falsos en el menú de los principales hoteles japoneses, ancho de ferrocarriles fabricados en Hokkaido, importante música de sinfonía...

Demolerán dos edificios históricos en Saigón, Vietnam

  18/03/2014

Tim Doling, escritor en Saigoneer, nos relata brevemente la historia [en] del edificio que fue sede del Comité Popular de Ho Chí Minh y de un edificio con oficina art deco, que están programados para demolición en Vietnam.  A Date with the Wrecking Ball: 2 Historic Saigon Buildings Slated for Demolition http://t.co/M6e9ACY5DB#Vietnampic.twitter.com/PPjEBJzl7e —...

Adiós a los puestos de comida callejera en Indonesia

  18/03/2014

An Ismanto de Yogyakarta en Indonesia observa [en] cómo los nuevos cafés al estilo occidental están acabando con los carritos de venta de comida conocidos como ‘angkringan': …los ‘angkringan’ están decayendo. Los estudiantes ya no los frecuentan, prefieren pagar el doble por comer, beber y socializar en torno a un moderno café....

Video: Las reacciones en medios sociales chinos a los ataques de Kunming

  17/03/2014

El ataque en una estación de ferrocarril en la ciudad de Kunming, al sudoeste de China, ha dado lugar a acaloradas discusiones en las redes sociales chinas. Muchos internautas piensan que los medios de comunicación occidentales estaban tratando de minimizar el incidente a base de llamarlo un «acto de violencia sin...

Corea: Inglés, palabras prestadas, konglish

  17/03/2014

Palabras adoptadas de otro idioma, o ‘palabras prestadas’ se infiltran en el coreano. R. Elgin escribió un artículo informativo [en] sobre cómo se están usando en Corea palabras prestadas en inglés, comparadas con préstamos en otros países. Muchas palabras en inglés, en lugar de nacionalizarse completa o parcialmente, se toman...

Corea del Norte: ¿Cuándo colapsará?

  17/03/2014

Aunque Corea del Sur parece estar promocionado la unificación [en] con Corea del Norte, los expertos son un poco vacilantes para proyectar el inminente colapso de Corea del Norte. NKnews.org publicó un buen artículo [en] sobre la posibilidad de la desintegración del régimen dictatorial, y concluye que ‘las tardías reformas económicas...

Muñecas Barbie con atuendos tailandeses tradicionales

  16/03/2014

Barbie dolls dressed in traditional Thai clothes pic.twitter.com/8izclnezSS — Richard Barrow (@RichardBarrow) March 8, 2014 Muñecas Barbie vestidas con ropas tailandesas tradicionales Richard Barrow posteó una foto en Twitter en la que se observan muñecas Barbie vestidas con tradicionales atuendos tailandeses.

Represión de China en WeChat

  15/03/2014

Algunas cuentas públicas populares de WeChat fueron cerradas la noche del 13 de marzo de 2014 sin aviso previo. La mayoría de estas cuentas fueron un lugar para discutir de política en los últimos meses desde la gran represión en Weibo el año pasado. Esas cuentas borradas incluyen importantes cuentas...

Por qué las protestas no llevarán a una ‘Primavera Camboyana’

  13/03/2014

Faine Greenwood escribe acerca de la charla que presentó en Stanford el activista de derechos humanos camboyano Ou Virak. En respuesta a la interrogante de las protestas contra el gobierno que se desarrollan en Camboya, Ou Virak explicó [en] que no se llegará a una ‘primavera política': No creo que ocurra...