¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

Historias Acerca de Taiwán (RdC)

13/03/2020

Verificación de elecciones presidenciales 2020: Entrevista con Centro de Verificación de Datos de Taiwán

Por primera vez, el Centro de Verificación de Datos de Taiwán verificó los debates presidenciales de 2020 televisados en vivo el 29 de diciembre de 2019.

06/03/2020

¿Qué clase de rumores circulaban durante las elecciones presidenciales de 2020 en Taiwán?

"...la mayoría de rumores estaba dirigidos a dividir la sociedad taiwanesa. Provocan las emociones de la gente y dividen a la comunidad en dos campos políticos".

02/03/2020

¿Puede la ley contra injerencias bloquear con éxito los medios a favor de Pekín en Taiwán?

Medio afín a Pekín anunció que dejaría el mercado taiwanés en protesta por la ley contra la infiltración en Taiwán.

06/02/2020

Cómo se difundieron las “noticias falsas” y la desinformación antes de las elecciones de presidenciales de Taiwán

GV Advocacy

Puma Shen, director de DoubleThink Labs, cuenta sus observaciones sobre las formas en que se difundieron las noticias falsas y la desinformación antes de las elecciones presidenciales de Taiwán del 11 de enero de 2020.

02/02/2020

Para Taiwán, el coronavirus de Wuhan también es una batalla diplomática

Taiwán es uno de los lugares más vulnerables para el contagio del virus después de la República Popular China.

20/01/2020

¿Es Taiwán un país no reconocido?

"Si bien hoy en día la comunidad internacional se contenta en mantener ese estado de cosas al tratar de forma independiente a Taiwán y a China, algunas fuerzas políticas desde ambos territorios defienden un cambio".

Lema de propaganda china “unificar a Taiwán por la fuerza” pierde fuerza amenazadora

Antes de la elecciones presidenciales de Taiwán, realizadas el 11 de enero de 2020, propaganda de China continental empezó a minimizar la narrativa de “unificar a Taiwán por la fuerza".

17/01/2020

¿Qué estaba en juego en las elecciones presidenciales de Taiwán de enero de 2020?

La gran pregunta de cuál debe ser el modelo político, social, económico, ambiental y cultural de Taiwán sigue dominando el debate político y naturalmente aparece en tiempos de elecciones.

15/01/2020

Antes de elecciones presidenciales de Taiwán, KMT acusó a DPP de “terror verde” y Pekín lo repitió

La etiqueta política “terror verde” también circuló ampliamente en medios afiliados al Estado y medios sociales en China continental.

14/01/2020

Elecciones presidenciales de Taiwán 2020: ¿Quiénes postulaban?

Los tres representaban tres opiniones muy distintas sobre los valores sociales, el desarrollo económico, las relaciones con China y la posición de Taiwán.

Impacto de protestas de Hong Kong en elecciones presidenciales de Taiwán y las relaciones a ambos lados del estrecho

El eje de las dinámicas políticas de Taiwán se ha movido de la economía y administración del país hacía el factor China y sus relación a través del estrecho.

13/01/2020

Elecciones presidenciales de Taiwán: Reeligen a Tsai Ing-wen con votación sin precedentes

Tsai dijo: 'Quiero volver a dirigirme a las autoridades de Pekín paea recordarles que la paz, la claridad, la democracia y el diálogo son claves para interacciones a través del estrecho positivas y desarrollo a largo plazo".

04/01/2020

Un vistazo a las elecciones presidenciales de Taiwán de 2020 a través de concurso en línea de diseño de carteles

A medida que se acercan las elecciones, los ciudadanos envían sus carteles electorales a través de la etiqueta #GraphicDesignForDemocracy [diseño grafico por la democracia].

14/12/2019

Probar los límites de la aceptación LGBT en Taiwán: Entrevista con el cineasta Ming Lang Chen

"El maestro" se trata de comunicación humana, muestra una amplia gama de emociones delicadas, no diría que es solamente una película gay".

12/12/2019

Acusaciones de espionaje de desertor chino sacuden política australiana

'Qué sugerencia tan descabellada que los australianos chinos deberían “mostrar públicamente” su postura sobre lo que se relacione con China para probar su 'lealtad'"

11/12/2019

¿Las elecciones presidenciales de Taiwán pondrán fin a la pena de muerte?

Taiwán ha ratificado la Convención Internacional de Derechos Civiles y Políticos que pide la abolición de la pena capital, pero ha aplicado la pena de muerte en 34 casos desde entonces.

08/11/2019

Tribunal taiwanés decide que no tiene competencia en caso de desastre marino vietnamita, víctimas apelarán

Por asuntos de jurisdicción, una corte distrital de Taipéi desestimó la demanda presentada por cerca de 8000 pescadores vietnamitas contra Formosa Plastics Group (FPG) por el desastre marino en Vietnam de 2016.

16/08/2019

Breve historia de la tribu aborigen seediq de Taiwán

Rising Voices

Historia de lucha de la tribu Seediq, una de las tribus de aborígenes de Taiwán, por sus derechos contra los colonizadores japoneses.

10/07/2019

El efecto dominó de las protestas contra la extradición de Hong Kong en la política de Taiwán

The Bridge

"Pekín puede no estar muy consciente de que su política en Hong Kong no se trata solamente de la ciudad, tiene consecuencias mayores para su sueño de 'Una China'"

18/06/2019

Víctimas vietnamitas del desastre marino de 2016 interponen demanda sin precedentes contra Formosa Plastics Group en Taiwán

Un grupo de 7875 demandantes vietnamitas interpuso una demanda en Taiwán contra Formosa Plastics Group y otros accionistas menores de la corporación Ha Tinh Steel con sede en Vietnam.

10/06/2019

Conmemoraciones de Tiananmén: Una verdad incómoda para Pekin y una nefasta advertencia para Hong Kong y Taiwán

Como muchos testigos y activistas preguntaron: ¿cuándo reconocerá Pekín los hechos históricos? ¿Cuándo pedirá disculpas a las familias de las víctimas?

29/05/2019

Escultura inflable del hombre del tanque aparece en Taiwán antes de aniversario de la masacre de Tiananmen

"Creo que es importante para el pueblo taiwanés seguir discutiendo sobre este tema – evitar que la gente olvide este acontecimiento".

Proyecto de ley de matrimonio del mismo sexo de Taiwán es victoria parcial para familias arcoíris

Taiwán ha formalizado los matrimonios homosexuales y concedido nuevos derechos a la comunidad LGBT. No obstante, para los padres LGBT con hijos, la batalla continúa.

27/05/2019

No pueden esperar para casarse: Cientos de parejas del mismo sexo celebran su boda en Taiwán

El 24 de mayo se abrieron las puertas para la igualdad de matrimonio en para parejas del mismo sexo en Taiwán. Cientos de parejas se casaron en la isla y celebraron el reconocimiento social y el fin de la discriminación.

24/05/2019

El amor gana: Legislativo de Taiwán respalda totalmente el matrimonio del mismo sexo

Taiwán es el primer país en Asia que reconoce el matrimonio del mismo sexo, con voto oficial del Parlamento. Se esperan las primeras bodas para el 24 de mayo.