¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Historias Acerca de Taiwán (RdC)

2 Enero 2016

Taiwán, Facebook y la política de trolls en la internet china

GV Advocacy

Cuando se pudo acceder a Facebook desde China continental, los trolls atacaron a una política taiwanesa. ¿Qué sucedería si la posibilidad de acceso fuera permanente en China?

19 Diciembre 2015

Cibernautas taiwaneses aprovecharon la breve visita a Facebook de sus homólogos de China continental

"Todo esto es tan contraproducente que casi me muero de risa. Todo esto simplemente contribuye a la campaña de Tsai Ing-wen".

28 Noviembre 2015

Cuando China desbloqueó brevemente Facebook, los trolls aparecieron de inmediato

GV Advocacy

"Espero que esta preciosa experiencia pueda ayudar a nuestros "nuevos amigos" ver una imagen completa de la democracia, libertad y diversidad de Taiwán. Bienvenidos todos ustedes al mundo de Facebook!"

25 Noviembre 2015

¿Por qué el presidente de Taiwán Ma Ying-Jeou termina su mandato con una reunión Taiwán-China?

Una reunión de último momento entre el presidente chino Xi Jinping y el presidente taiwanés Ma Ying-Jeou dos meses antes de las elecciones presidenciales en Taiwán indica que está sucediendo algo muy, muy inusual.

17 Octubre 2015

¡SOS! ¡No puedo comunicarme con mi abuelo porque no hablamos el mismo idioma!

The Bridge

La estadounidense Yowei Shae casi no habla chino mandarín. Su abuelo taiwanés casi no habla inglés. Está quiere tener conversaciones reales con Yeye antes que sea demasiado tarde.

4 Octubre 2015

La pesca que es patrimonio cultural en Taiwán: la danza de peces y fuego en el mar

Cada año, de mayo a setiembre, grandes bancos de anchoas y sardinas nadan a lo largo de la costa norte de Tailandia. Una forma tradicional de pesca conocida como "danza del fuego", es la forma de pesca de la zona.

23 Setiembre 2015

La ONU no reconoce un pasaporte taiwanés, y niega la entrada a la oficina de Ginebra

A varios ciudadanos taiwaneses se les negó la entrada a las oficinas de las Naciones Unidas, después que los recepcionistas allí dijesen que el pasaporte expedido por Taiwan (ROC) no era un documento de identidad válido.

11 Setiembre 2015

Estudiantes taiwaneses detenidos tras protestar por los nuevos planes de estudio

Treinta estudiantes y tres periodistas fueron detenidos por acceder al Ministerio de Educación para protestar contra los nuevos planes de estudio que cambian la historia de Taiwan a una perspectiva china.

7 Setiembre 2015

¿Validará la visita del ex-vicepresidente de Taiwan el revisionismo chino de la Segunda Guerra Mundial?

Lien Chan asiste a un desfile militar en China conmemorando la victoria sobre los japoneses, aunque el continente está restando importancia al papel central de su propio partido en la Segunda Guerra Mundial.

12 Agosto 2015

Campaña taiwanesa contra el cambio del plan de estudios se intensifica tras la muerte de estudiante activista

"Hoy es el cumpleaños de Guan-Hua Lin, 30 de julio. Él solo tuvo una esperanza...que nosotros los taiwaneses podamos recibir una educación basada en la perspectiva taiwanesa. "

5 Agosto 2015

Condenan a autoridades de inmigración por deportar a extranjero previo a protesta antinuclear en Taiwán

Es probable que el presidente de Taiwán en 2016 sea una mujer

"Es un gran avance que los dos principales partidos políticos respalden a mujeres como candidatas."

25 Junio 2015

Video blogger adolescente enviado a ‘rehabilitación’ por video ofensivo en Singapur

GV Advocacy

Según Amnistía Internacional, el adolescente de 16 años Amos Yee es actualmente el prisionero de conciencia más joven del mundo.

21 Junio 2015

¿Y si el futuro 15º Dalai Lama fuese “una rubia rebelde”?

El Dalai Lama dijo que podría reencarnarse en una "rubia rebelde" o que quizás no se reencarnase. Sus comentarios han inspirado a los artistas manga de Hong Kong y Taiwán.

19 Junio 2015

La esperanza de un Taiwán libre de armas nucleares

The Bridge

Muchos taiwaneses quieren reducir los riesgos de la energía nuclear, pero si el gobierno del presidente Ma reprime sus voces en lugar de escuchar, los problemas de los desechos nucleares podrían estar en un punto muerto.

11 Junio 2015

Asesinato de niña de 8 años tiene a Taiwán debatiendo la pena de muerte

A pesar de haber ratificado varios convenios internacionales, Taiwán sigue aplicando la pena capital, con la aprobación de la mayoría de taiwaneses.

24 Mayo 2015

En Taiwan y en Facebook, el pezón todavía no es libre

GV Advocacy

"Antes de que lo etiquetemos como "indecente" y" obsceno", un cuerpo es sólo un cuerpo, una parte del ser humano". Las mujeres taiwanesas hablan para la campaña #FreeTheNipple.

Taiwán: Fotos premiadas capturan el pueblo Indígena Tao en la Isla Orquídea

El pueblo Tao se preocupa que el aumento de turistas acarree nuevos desafíos a su manera de vida basada en la pesca.

4 Mayo 2015

Protestas en Taiwán contra la energía nuclear

Unas 45.000 personas protestaron en Taiwán contra los planes de prolongar la vida útil de las dos centrales nucleares más antiguas del país.

2 Marzo 2015

¿Se precipitaron los medios taiwaneses al considerar héroes a los pilotos de TransAsia?

Algunos internautas opinaron que la cobertura de la prensa taiwanesa sobre el accidente de avión de TransAsia, en el que murieron al menos 40 pasajeros, fue demasiado sensacionalista.

14 Febrero 2015

En Taiwán chicos universitarios se ponen falda en apoyo a la comunidad transgénero

"No puedo evitar sentirme triste. ¿Qué nos hace sentirnos tan dominados por sentimientos negativos cuando vemos a una minoría diferente a nosotros?

16 Enero 2015

Jóvenes candidatos independientes revolucionaron las elecciones locales de Taiwán

Muchos jóvenes activistas incluyeron sus nombres en la lista de candidatos para jefes locales en un esfuerzo por combatir la cultura "corrupta" de la política comunitaria.

13 Enero 2015

Cómo los medios sociales ayudaron a un candidato independiente a vencer contra todo pronóstico en las elecciones de Taiwán

Ko Wen-je ganó la carrera por la alcaldía en la capital de Taiwán por un triunfo aplastante. La cultura política de la isla favorece el sistema bipartidista, pero Ko dice que los medios sociales lo ayudaron a ganar.