¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Historias Acerca de Tailandia

14 Enero 2016

En Tailandia y en Myanmar, estos calendarios pueden meterle en problemas

"¿Quién hubiese pensado que el simple acto de sacarle una foto a un calendario podría ser considerado como un acto de rebeldía?"

4 Enero 2016

Para el sudeste asiático, el 2015 fue un año repleto de escándalos de corrupción

Un repaso a algunos de los mayores escándalos de corrupción que fueron noticia en el sudeste asiático durante 2015.

19 Diciembre 2015

Trabajador tailandés arrestado por burlarse de la perra del rey en Facebook

GV Advocacy

Las autoridades también presentarán cargos por sedición contra usuarios de Facebook por cliquear "me gusta" y "compartir" en una infografía que explica un escándalo de corrupción que involucra al Ejército.

17 Diciembre 2015

Imprenta tailandesa elimina un artículo de la portada del International New York Times

"Nuestra imprenta en Tailandia eliminó el artículo correspondiente. El International New York Times y su personal editorial no estan involucrados en este problema".

28 Noviembre 2015

A las autoridades tailandesas no les gusta esta infografía que muestra por qué la ley de Lesa Majestad necesita una reforma

Las autoridades militares citaron al editor del sitio web de noticias Prachatai por la infografía, que consideraron "confusa y que podría provocar malentendidos" en Tailandia.

7 Noviembre 2015

Encarcelado por culpa de un grafiti antimonárquico, un músico tailandés obtiene el apoyo de los medios sociales

Opas C, un tailandés de 68 años, cumple una condena de tres años de prisión por pintar un grafiti antimonárquico en los baños de un centro comercial.

25 Octubre 2015

Dibujos políticos desafían a la censura para mostrar la ‘Democracia’ según el estilo tailandés

Un caricaturista político que criticó al gobierno tailandés, apoyado por el ejército, se ha convertido en el último periodista citado por las fuerzas armadas para un "reajuste de actitud".

10 Octubre 2015

Internautas tailandeses organizan una ‘sentada virtual’ contra el plan del portal de Internet único

GV Advocacy

"El único beneficio es para el gobierno y las agencias de seguridad. De manera secreta, serán capaces de intervenir, filtrar, y censurar todo lo que es enviado y recibido por cada usuario de Internet."

7 Octubre 2015

Gobierno tailandés con respaldo militar seguirá en el poder luego del rechazo al proyecto de Constitución

"Este proyecto de Constitución establecerá un mecanismo que mantendrá el poder de entidades no democráticas sobre las democráticas".

2 Octubre 2015

El entrenamiento como masajista da una segunda oportunidad a las reclusas del norte de Tailandia

Todos los días una fila de clientes esperan pacientemente por su masaje en el centro de Formación Profesional. Las citas se acaban enseguida así que mucha gente debe intentarlo al día siguiente.

18 Setiembre 2015

¿Por qué el gobierno tailandés quiere destruir Krabi con una central térmica de carbón?

El gobierno tailandés está planteando la construción de una central térmica de carbón en Krabi para acelerar el abastecimiento energético del país. Pero este plan amenaza con destruir un destino turístico popular y un lugar protegido.

17 Setiembre 2015

Veterano periodista tailandés detenido tras un ‘ajuste de actitud’

GV Advocacy

"La libertad no se puede sostener si no estamos dispuestos a defenderla," tuiteó Pravit el día de su detención.

20 Agosto 2015

Después de 2 explosiones en Bangkok, los cibernautas tailandeses expresan su solidaridad en línea

Dos explosiones estremecieron al centro de Bangkok en los últimos días, provocando 20 víctimas fatales y cientos de heridos. Ahora Tailandia intenta seguir adelante.

11 Agosto 2015

La campaña #FreeThe14 insta a Tailandia a liberar manifestantes anti-junta encarcelados

"Podrían encarcelarnos pero nunca encarcelarán nuestras ideas y voluntades. Les haremos saber que nuestras ideas son a prueba de balas."

12 Julio 2015

16 asombrosas imágenes por satélite del Sureste Asiático

Google Earth despliega la belleza de los únicos y espectaculares paisajes de la región del Sureste Asiático.

8 Julio 2015

Cronología de la detención de 14 activistas en Tailandia por protestar contra la Junta

El arresto y detención de 14 activistas en contra de Junta Militar en Tailandia ha desatado indignación en todo el país. Este hecho también inspiró a muchos académicos a pedir la inmediata liberación de los activistas.

29 Junio 2015

Usuario de Facebook en Tailandia sentenciado a 50 años de cárcel por difamar a la Monarquía

"¿Cómo pueden arrestar a papá? Él no mató a nadie. La sentencia es excesiva"

15 Junio 2015

Activistas del Sudeste Asiático se unieron en una marcha popular frente a la Cumbre de líderes regionales

Más de un millar de activistas y líderes de varias organizaciones civiles de la sociedad de todo el Sudeste asiático se posicionaron sobre los derechos humanos y la desigualdad del crecimiento económico.

1 Junio 2015

La policía tailandesa arrestó a estudiantes que se manifestaban durante el aniversario del golpe de estado

«No podemos construir un sociedad democrática sin libertad, independencia, derechos, justicia y reconciliación».

21 Mayo 2015

El artículo 44 de la constitución de Tailandia podría ser peor que la ley marcial

Tailandia ya no está bajo ley marcial, pero una nueva ley de seguridad dictada bajo el gobierno civil le confiere al ejército amplias e 'ilimitadas' facultades.

19 Mayo 2015

Rechazan barcos de refugiados rohingya en Tailandia, Malasia e Indonesia

"La acción para los rohingya es una verdadera prueba de carácter para la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático. ¿Somos naciones compasivas o despiadadas?"

16 Mayo 2015

Global Voices se asocia con el sitio de noticias tailandés Prachatai

Prachatai, que significa 'personas libres' en tailandés, es un diario en línea independiente de Tailandia que ha desafiado a las autoridades al tomar posición contra la ley marcial.

29 Abril 2015

Estudiantes arrestados en el sur de Tailandia un día después que la ley marcial fuera derogada

"Esperamos ver más llamados por la libertad de nuestros compañeros".