¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Historias Acerca de Tailandia

17/08/2016

Un nadador de Singapur le ganó a Michael Phelps, pero hay otros campeones olímpicos del sudeste asiático

Singapur y Vietnam su primer oro olímpico en Río. Tailandia ha subido al podio dos veces y Filipinas ha acabado con una sequía de medallas de veinte años.

14/08/2016

Las icónicas mezquitas, templos, pagodas, y catedrales del sudeste de Asia

¿Dónde puede encontrar la catedral más grande de Asia, el mayor monumento religioso del mundo, y la única mezquita sin cúpula? Sólo en el sudeste de Asia.

09/07/2016

Activistas tailandeses usan juguetes, globos, y muñecos en una campaña por la democracia

Las protestas están todavía prohibidas en Tailandia, donde el ejército sigue en el poder, pero ¿arrestarán las autoridades la los juguetes y muñecos "protestantes"?

26/06/2016

Cómo una tradicional canción del sudeste asiático se mantiene viva en el Medio Oeste de los Estados Unidos

El Kwv txhiaj tiene sus orígenes en el sur de China y el sudeste de Asia, tiene varios siglos de antigüedad y se mantiene vivo a través de sus cantantes.

05/05/2016

El campamento del ejército tailandés para “corregir la actitud” ayuda a los críticos a ser saludables y obedientes

En lugar de recibir certificados, los graduados de las sesiones para "ajustar la actitud" deben de firmar un memorándum donde declaran que suspenden actividades en contra del gobierno.

30/04/2016

La junta tailandesa ahora considera sedicioso publicar fotografías de tazones rojos en Facebook

GV Advocacy

"Los temores de la junta tailandesa, por un tazón rojo, demuestran que su intolerancia al disentimiento ha alcanzado un punto totalmente absurdo".

Tailandia impide asistencia de periodista al Día Mundial de la Libertad de Prensa en Finlandia

"Si la junta piensa que prohibiéndome viajar al extranjero me silenciarán entonces están equivocados. Continuaré escudriñando y criticándolos".

17/04/2016

¿Ha visto el Sudeste Asiático a vista de pájaro? Pruebe con unas lentes de astronauta

Las capitales del Sudeste Asiático están entre las ciudades más fotografiadas y los destinos más famosos del mundo. Pero, ¿cómo se ven desde el espacio?

07/04/2016

Académico exiliado afirma que la junta militar de Tailandia está acosando a su familia

"Esta injusticia es ya insoportable. Pero perseguir a mi familia, que no tuvo nada que ver conmigo... Eso es ya inaceptable".

09/03/2016

Un nuevo vídeo llama a la generosidad de los tailandeses para ayudar a los refugiados de Myanmar

"No podemos cambiar su experiencia pasada, pero juntos con tu Namjai (generosidad), podemos ayudarles a crear un futuro mejor".

02/02/2016

El usuario de Facebook tailandés sentenciado a 60 años de cárcel por insultar a la monarquía

GV Advocacy

"Me llevó a cuestionar por qué Tailandia sigue siendo tan pobre, y por qué los pobres de Tailandia son reprimidos”.

17/01/2016

Publicidad “Solo tienes que ser blanco para ganar” es denunciada por racismo en Tailandia

"El aviso tailandés afirma que puedes ser el ganador si tienes la piel blanca. Es el aviso más racista que vi en mi vida".

14/01/2016

En Tailandia y en Myanmar, estos calendarios pueden meterle en problemas

"¿Quién hubiese pensado que el simple acto de sacarle una foto a un calendario podría ser considerado como un acto de rebeldía?"

04/01/2016

Para el sudeste asiático, el 2015 fue un año repleto de escándalos de corrupción

Un repaso a algunos de los mayores escándalos de corrupción que fueron noticia en el sudeste asiático durante 2015.

19/12/2015

Trabajador tailandés arrestado por burlarse de la perra del rey en Facebook

GV Advocacy

Las autoridades también presentarán cargos por sedición contra usuarios de Facebook por cliquear "me gusta" y "compartir" en una infografía que explica un escándalo de corrupción que involucra al Ejército.

Cómo celebraron los activistas del sudeste asiático el Día de los Derechos Humanos

El tema de la justicia resonó en todo el Sudeste asiático cuando grupos de activistas destacaron las violaciones de derechos humanos y otros abusos cometidos por el gobierno.

17/12/2015

Imprenta tailandesa elimina un artículo de la portada del International New York Times

"Nuestra imprenta en Tailandia eliminó el artículo correspondiente. El International New York Times y su personal editorial no estan involucrados en este problema".

28/11/2015

A las autoridades tailandesas no les gusta esta infografía que muestra por qué la ley de Lesa Majestad necesita una reforma

Las autoridades militares citaron al editor del sitio web de noticias Prachatai por la infografía, que consideraron "confusa y que podría provocar malentendidos" en Tailandia.

07/11/2015

Encarcelado por culpa de un grafiti antimonárquico, un músico tailandés obtiene el apoyo de los medios sociales

Opas C, un tailandés de 68 años, cumple una condena de tres años de prisión por pintar un grafiti antimonárquico en los baños de un centro comercial.

25/10/2015

Dibujos políticos desafían a la censura para mostrar la ‘Democracia’ según el estilo tailandés

Un caricaturista político que criticó al gobierno tailandés, apoyado por el ejército, se ha convertido en el último periodista citado por las fuerzas armadas para un "reajuste de actitud".

10/10/2015

Internautas tailandeses organizan una ‘sentada virtual’ contra el plan del portal de Internet único

GV Advocacy

"El único beneficio es para el gobierno y las agencias de seguridad. De manera secreta, serán capaces de intervenir, filtrar, y censurar todo lo que es enviado y recibido por cada usuario de Internet."

07/10/2015

Gobierno tailandés con respaldo militar seguirá en el poder luego del rechazo al proyecto de Constitución

"Este proyecto de Constitución establecerá un mecanismo que mantendrá el poder de entidades no democráticas sobre las democráticas".

02/10/2015

El entrenamiento como masajista da una segunda oportunidad a las reclusas del norte de Tailandia

Todos los días una fila de clientes esperan pacientemente por su masaje en el centro de Formación Profesional. Las citas se acaban enseguida así que mucha gente debe intentarlo al día siguiente.

18/09/2015

¿Por qué el gobierno tailandés quiere destruir Krabi con una central térmica de carbón?

El gobierno tailandés está planteando la construción de una central térmica de carbón en Krabi para acelerar el abastecimiento energético del país. Pero este plan amenaza con destruir un destino turístico popular y un lugar protegido.

17/09/2015

Veterano periodista tailandés detenido tras un ‘ajuste de actitud’

GV Advocacy

"La libertad no se puede sostener si no estamos dispuestos a defenderla," tuiteó Pravit el día de su detención.