· Febrero, 2008

Historias Acerca de Europa Central y del Este de Febrero, 2008

Rusia: Los pronósticos de las elecciones

  29/02/2008

He aquí algunos pronósticos de las inminentes elecciones presidenciales en Rusia: Mark Mackinnon escribe acerca del 72 por ciento de votantes «objetivo» para Medvedev; Megan Case nos dice las razones para NO votar; Robert Amsterdam escribe sobre las apuestas en las elecciones rusas; la editorial del New York Times proPutin y...

Serbia: “El fascismo oculto”

  29/02/2008

Nota del Editor: Este artículo fue publicado originalmente en junio del 2007. (Nota: La versión original de este artículo ha sido editada, pues se consideró que su tono no estaba de acuerdo con los parámetros de este sitio web. Por favor, nótese que la parte del artículo que aparecen como...

Ex Unión Soviética: Historias familiares de guerra

  29/02/2008

Durante tres años, aurinko25, usuario de LiveJournal, ha estado recolectando enlaces a historias familiares de guerra publicadas por bloggers rusófonos – 9 de mayo del 2005; 9 de mayo del 2006; 9 de mayo del 2007. Es un compendio abrumador, lleno de historia cruda y genuina, lleno de vida, muerte y angustia. Tratar...

Serbia: Embajadores descontentos

  28/02/2008

Mientras que algunas embajadas extranjeras en Belgrado han sido incendiadas en protesta por la proclamación unilateral de la independencia de Kosovo, las embajadas serbias en Bélgica y Rusia desarrollaban actividades de diferente tipo – y los bloggers serbios les tomaron interés. El 24 de febrero, la blogger de B92 Jelena Milic escribió...

Rusia: Grados de Responsabilidad

  27/02/2008

Marat Gelman – usuario galerista en LJ,  marchante de arte ruso y, supuestamente,  “relacionista público” de Victor Yanukovych  en el 2004 – describe (RUS) su reciente roce con la múltiple realidad de Rusia: Hoy me invitaron a [la Radio Mayak nacional], su show nocturno, a las 9 PM. Una chica con pase bajó a la entrada...

Serbia: Belgrado en Monopolio

  27/02/2008

Monopolio es uno de los juegos de mesa más populares del mundo, y hay una votación en marcha en este momento para que 24 ciudades sean incluidas en la Edición Mundial de este juego. Los bloggers serbios han organizado una campaña para ayudar a su capital, Belgrado, a ganar un sitio...

Leer este artículo

Reacciones desde España a la independencia de Kosovo

  26/02/2008

Dos días después de la declaración de independencia de Kosovo a pesar de la oposición de Serbia, el debate sobre sus méritos para reconocerlo como estado sigue causando estragos. Según el sitio Kosova Thanks You (Kosova os da las gracias), hasta ahora 17 países han reconocido la nueva República de...

Rusia: Sergei Dorenko sobre Badri Patarkatsishvili

  26/02/2008

Badri Patarkatsishvili, magnate georgiano exiliado, político de oposición y viejo amigo y socio comercial de Boris Berezovsky, murió inesperadamente el 12 de febrero en Inglaterra. Los medios de todo el mundo están brindando extensa cobertura sobre la investigación en curso sobre la muerte de Patarkatsishvili, y también la blogósfera rusa ofrece muchos comentarios,...

Serbia: Los bloggers discuten las manifestaciones y disturbios en Belgrado

  25/02/2008

El 21 de febrero en Belgrado se llevó a cabo la manifestación Kosovo es Serbia. Según fuentes oficiosas, entre 150,000 y 200,000 personas asistieron para protestar contra la proclamación unilateral de independencia de Kosovo. La manifestación se llevó a cabo pacíficamente, pero estuvo seguida de disturbios. Los edificios de las embajadas norteamericana, croata...

Leer este artículo

Vistazo a Polonia: Hora de preparar Pączki

  25/02/2008

“Donuts polacos de Polska*ポーランド*Poland Al menos por un momento en los oscuros días del invierno, la vida es dulce en Polonia. El último jueves antes de la Cuaresma, Tłusty czwartek (o, Jueves Gordo) es un día de sobre-satisfacción con dulces. Este último jueves, en escenas que recordaban inquietantemente los días del...

República Checa: Un mensaje para Condoleezza Rice

  25/02/2008

En una pared en Brno, la segunda ciudad checa más grande, hay un carta colectiva a la Secretaria de Estado de EEUU Condoleezza Rice. Cuando Swobodin v Brne la descubrió, le pidió a un amigo que hiciera una traducción al inglés del texto que aparece al lado del retrato de la señora...

Serbia: “Protestas populares”

  23/02/2008

Hugh Griffiths escribe en su blog B92 acerca de la historia de las “llamadas ‘protestas populares'” en Serbia – “Las cuales de hecho no son organizadas por el mismo pueblo, sino por aquellos que trabajan en las instituciones del estado.”

Medio Oriente: ¡Deseando lo mejor para Kosovo!

  22/02/2008

Los bloggers y algunos políticos del Medio Oriente fueron rápidos en trazar paralelos entre la independencia de Kosovo de Serbia y el tema palestino. Siguiendo las noticias desde los Balcanes, aquí una fotografía de más reacciones desde Israel, Qatar, Arabia Saudita y Egipto. Israel: Desde Israel, Aussie Dave encuentra el...

Eslovenia: Poesía, puntos de vista verdes, cocina y demás

  22/02/2008

Eslovenia es un pequeño país con una blogosfera muy saludable y de tamaño nada desdeñable, que incluye varios blogs de expatriados. A continuación repasaremos lo que han estado escribiendo en los últimos días. El 8 de febrero fue el Día de la Cultura Eslovena, también conocido como Día de Prešeren,...

Kosovo: Opiniones desde la blogósfera en ruso

  21/02/2008

Según el portal de blogs Yandex más de 3,700 posts sobre la independencia de Kosovo han aparecido en la blogósfera de idioma ruso en los últimos tres días. Algunos de estos posts han recibido docenas, incluso cientos, de comentarios. Debajo hay algunos pedazos de esta animada discusión, todos traducidos del ruso. La usuaria de LiveJournal...

Rusia: El caso Adamov

  21/02/2008

Siberian Light reporta sobre el caso del ex Ministro de Energía Nuclear de Rusia, Yevgeny Adamov.