· Junio, 2011

Historias Acerca de Europa Central y del Este de Junio, 2011

Balcanes: Ratko Mladic y justicia

Artículos sobre la captura de Ratko Mladic y si se ha hecho justicia (o no) -por Katharine Engelhart y Ozren Jungic en OpenDemocracy.net [en], por Blogging Balkanistan/The Daily Seyahatname [en] y por Marko Attila Hoare [en] y David Pettigrew [eng] en Greater Surbiton.

Macedonia: República Twitter .mk

  30/06/2011

Continúan las protestas en Macedonia, mientras que las autoridades se rehúsan a hablar acerca de acabar con la brutalidad policial. El domingo algunos protestantes desplegaron un nuevo símbolo: la bandera macedonia con un logo de Twitter, en homenaje al papel que cumple la comunidad de Twitter.

Video: Celebrando el solsticio

  30/06/2011

Las celebraciones del solsticio de verano e invierno estuvieron llenos de faroles, bailes, flores y fogatas. Veamos las diferentes celebraciones: el solsticio en Stonehenge, las fogatas de la Fiesta de San Juan en España, el Inti Raymi en el Perú, we tripantu en Chile y Día de Kupala en Rusia o noche de verano en Polonia.

Rusia: La «afganistidad» de Rodric Braithwaite

In Moscow's Shadows [En las sombras de Moscú] escribe [en] acerca de Afgantsy: The Russians in Afghanistan, 1979-89 [Afganistidad: Los rusos en Afganistán, 1979-89], de Rodric Braithwaite, un «nuevo estudio sobre la guerra soviética en Afganistán». OpenDemocracy.net publicó extractos exclusivos del libro -aquí [en] y aquí [en].

Rusia: Nueva iniciativa para imponer moralidad en TV

RuNet Echo  29/06/2011

Una iniciativa para crear un Comité de Supervisión Pública para el control de medios en Rusia parecería como un pasaje de 1984 de Orwell, pero es una realidad en el país, que aún lucha por aceptar los conceptos de democracia y libre expresión.

Europa: «El drama griego no trasciende fronteras helénicas»

  28/06/2011

Luboš Motl de The Reference Frame [Encuadre Referencial] escribe [en] acerca de la actual situación económica en Grecia y cómo afecta (o no afecta) a otros países: «Toda la histeria es creada por el hombre y es injustificable con los datos reales. La omisión griega será sólo una formalidad, porque...

Bulgaria: Libro electrónico sobre Internet y rastreo móvil

  28/06/2011

Bogomil Shopov, blogger y activista búlgaro de Internet, autoriza a descargar su más reciente libro electrónico [bg; .pdf], que se trata sobre rastreo de Internet en Bulgaria y formas de evitarlo. El libro electrónico tiene 13 páginas y cubre aspectos legales del seguimiento de cerca, explica cómo es que el...

Macedonia: Cómo empezaron las protestas

  26/06/2011

Tamara Atanasoska publica un recuento personal [en] del comienzo de las protestas contra la brutalidad policial en Skopje, Macedonia: «Caminamos, un puñado de personas, […] sin conocernos unos a otros, ocupando las calles para llamar la atención. Sólo queríamos una respuesta, alguien que nos dijera qué pasó. Estábamos seguros de...

Rusia: Los orígenes del anti-clericalismo en la blogósfera

RuNet Echo  25/06/2011

T.Chumakova en portal-credo.ru escribe [ru] sobre el anti-clericalismo en las comunidades de LiveJournal. Distingue cinco tipos de usuarios anti-clericales y enumera los orígenes del fenómeno: 1. «Influencia de los neo-paganos, creyentes de la vieja escuela, protestantes y otros ‘agentes externos'», 2. Carencia de educación religiosa, 3. Transformación de la iglesia ortodoxa...

Macedonia: Razones para protestar

  24/06/2011

Los bloggers de Macedonia consideran el significado histórico de las actuales protestas contra la brutalidad policial, en el contexto del desarrollo de la democracia.

Bulgaria: Monumento al ejército soviético «mantiene ritmo de los tiempos»

  23/06/2011

El blogger búlgaro Peio Popov publicó fotos [bg] del monumento al ejército soviético en Sofía, que en partes ha sido «actualizado» por artistas callejeros desconocidos para parecerse a héroes de comics estadounidenses, así como Santa Claus y Ronald McDonald. El periódico búlgaro Sega («Ahora») informa [bg] que las autoridades de...

Macedonia: Logros de la protesta hasta ahora

  22/06/2011

A medida que más gente sigue tomando conciencia de que la creciente visibilidad en el exterior o entre extranjeros dentro de Macedonia es un importante aspecto de las protestas en curso, empiezan a aparecer traducciones y tuiteos/posts en diversos idiomas, lo que brinda una imagen más completa de las novedades.

Macedonia: Difundiendo el mensaje sobre protesta y periodismo cívico

  21/06/2011

IT.com.mk ha publicado una entrevista [mk] sobre periodismo cívico con Vnukot, el blogger que está realizando una cobertura constante [en] de las protestas contra la brutalidad policial en Skopje. También, Al Jazeera [en] tenía programada [mk] una entrevista con él para la noche del 13 de junio (más o menos...

Moldavia: Campaña de +1 Voto antes de elecciones locales

  21/06/2011

Chisinau, la capital de Moldavia, estaba lista para presenciar otro ejercicio democrático el 19 de junio, cuando la ronda final de las elecciones locales decidirían si la ciudad tiene un alcalde liberal o comunista. Un grupo de bloggers lanzó una campaña en línea para movilizar a los jóvenes para que salgan a votar.

Bielorrusia: Ataque DDoS masivo contra sitio web del presidente

RuNet Echo  20/06/2011

El sitio web [by] del presidente bielorruso Alexander Lukashenko ha sido atacado bajo la forma de crowdsourced DDoS [negación de servicio hecho a través coordeinación masiva] que está alojado en PutinVzrivayetDoma.org, informó [ru] lenta.ru. @putinvzrivaet explicó [ru] el propósito: «porque [Lukashenko] ha arruinado al país». Antes, @putinvzrivaet, radicado en Ucrania, programó...

Ucrania: ¿Censura en Facebook?

  20/06/2011

Tetyana Bohdanova reporta el caso de Mykola Sukhomlyn, un blogger ucraniano y uno de los más conocidos usuarios de Facebook, cuya cuenta fue desactivada el 1 de junio de 2011.

Estonia-Letonia-Lituania: 70° aniversario de las deportaciones

RuNet Echo  19/06/2011

Otto's Random Thoughts [Pensamientos al azar de Otto] conmemora [en] el 70° aniversario de las deportaciones de Estonia, Letonia y Lituania luego de la ocupación soviética de dichos países en junio de 1940, mientras que Itching for Eestimaa [Ayudando al Eestimaa] reflexiona sobre [en] el legado político y social de las deportaciones...

Rusia: Southstream como engaño

RuNet Echo  17/06/2011

Streetwise Professor [Profesor astuto] pregunta [en] si Gazprom, monopólica empresa de gas del Estado ruso, realmente construirá el gasoducto Southstream -principal competidor de Nabucco, ducto de financiamiento occidental.

Moldavia: Controversia diplomática en el Día de Rusia

  17/06/2011

Las celebraciones diplomáticas oficiales que precedieron al Día de Rusia en Moldavia han causado controversias que lindan con un escándalo diplomático. Diana Lungu informa de los detalles del escándalo y traduce reacciones de algunos bloggers moldavos.