Europa central y oriental · Julio, 2022 · Global Voices en Español

Ir al contenido principal

Cerrar

¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua »

África
Américas
Asia
Europa
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Europa central y oriental
Europa occidental

Europa central y oriental · Julio, 2022

Historias Acerca de Europa central y oriental de Julio, 2022

Undertones: La complicidad de Occidente en la invasión rusa de Ucrania

Los líderes rusos de opinión denuncian la responsabilidad de Europa en la guerra de Ucrania

Escrito por Civic Media Observatory Traducido por Lourdes Sada

25/07/2022

Investigar por la historia: Folk on Acid, del grupo estonio OOPUS

Lo más importante es que su interés por la prehistoria no va acompañado de una política reaccionaria".

Escrito por The Battleground Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

24/07/2022

Transponiendo la sátira: Dos traductoras literarias de eslovaco cuentan cómo encuentran inspiración

Como lectores, podemos oponernos a Rusia leyendo la literatura de las "pequeñas naciones".

Escrito por Filip Noubel Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

23/07/2022

Acceso a la base de datos de Unfreedom Monitor

La base de datos se relaciona de la investigación de Unfreedom Monitor

Escrito por Advox Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

22/07/2022

Repensar los movimientos nacionales tártaros de Crimea a través del realismo mágico

Renat Bekkin explora la historia tártara de Crimea en su último libro

Escrito por Elmira Lyapina Traducido por Nico Giova

21/07/2022

¿Entrará Ucrania a la Unión Europea tan «lento como una tortuga» como Albania y Macedonia del Norte?

Albania, Montenegro y Macedonia del Norte apoyan el camino de Ucrania hacia la Unión Europea

Escrito por Ardi Pulaj, Faktoje Center Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

21/07/2022

Asia Central entra en carrera de drones armados, mientras se gestan transferencias regionales de armas

Diplomacia de drones y geopolítica de la carrera armamentística en Asia Central

Escrito por Zhar Zardykhan Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

20/07/2022

Campeona de ajedrez desafía discriminación por edad, machismo y e intrigas políticas en Kazajistán

La serie "Gambito de la Reina", se hizo mu conocida.

Escrito por Zhar Zardykhan Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

20/07/2022

Funcionarios rusos y serbios siguen negando masacre de Račak/Reçak

Negar el crimen de guerra de 1999 sirve para negar una atrocidad similar en Ucrania.

Escrito por Sbunker Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

18/07/2022

República de Buriatia: Invasión de Ucrania es una extensión del dominio interno de Rusia sobre minorías étnicas del país

Ucranianos y buriatos comparten una historia de abusos rusos

Escrito por Global Voices Central & Eastern Europe Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

18/07/2022

“Roosyan Klassiks”: Entrevista con escritor eslovaco Daniel Majling sobre autores de culto rusos y la actual cultura de la cancelación

No creo que Dostoyevski sea más tóxico que Nietzsche.

Escrito por Filip Noubel Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

16/07/2022

Desinformación 2.0: ¿Deberíamos reintroducir el concepto de propaganda en el debate público?

Nuestras mentes están condicionadas a un sinfín de información incoherente

Escrito por Olga Solovyeva Traducido por Josue Palacios

14/07/2022

La guerra en Ucrania ha aumentado las tensiones entre Kosovo y Serbia

Las tensas relaciones entre Kosovo y Serbia benefician a Rusia

Escrito por Sbunker Traducido por Nico Giova

14/07/2022

Tradiciones culinarias búlgaras como forma de recuperar la memoria cultural: Los platos olvidados de la abuela en el pueblo de Antimovo

Centro comunitario sirve para unir actividades del despoblado pueblo de Antimovo

Escrito por Nevena Borisova, Dessislava Dimitrova Traducido por Nico Giova

06/07/2022

Un vistazo a los perjudiciales efectos de la propaganda rusa contra la OTAN y Kosovo

Propaganda nociva oculta la verdad sobre la guerra de Kosovo de 1998-1999

Escrito por Dren Gërguri Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

06/07/2022

Nuevo parque nacional Macedonia del Norte afectado por continuos proyectos inmobiliarios

Construcción de pequeñas centrales hidroeléctricas complica acceso al agua potable

Escrito por Metamorphosis Foundation Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

05/07/2022

Las tradiciones culinarias búlgaras como forma de recuperar la memoria cultural: La inolvidable tarhana de la abuela

La tarhana era un alimento básico en tiempos de hambruna

Escrito por Nevena Borisova, Dessislava Dimitrova Traducido por Nico Giova

04/07/2022

Undertones: ¿Existe una perversión de las narrativas decoloniales en Malí?

Las relaciones de Malí con Francia se agravan, y discursos prorrusos ganan protagonismo en la región

Escrito por Civic Media Observatory Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

03/07/2022

Las tradiciones culinarias búlgaras como forma de restaurar la memoria cultural: las hierbas silvestres

Movimiento de la comida lenta se encuentra con los platos ancestrales de Bulgaria

Escrito por Nevena Borisova, Dessislava Dimitrova Traducido por Nico Giova

02/07/2022

Asociación de universitarios LGBTQ+ croatas normaliza diferencias en la Facultad de Derecho de Zagreb

Estudios realizados en Bosnia muestran que las personas LGBTQ+ suelen salir del armario durante su estancia en la universidad.

Escrito por Balkan Diskurs Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

01/07/2022

Menú

Sobre nosotros

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Suscríbete

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Este sitio está licenciado como Atribución Creative Commons 3.0. Por favor lea nuestra Pautas de Republicación para saber cómo redistribuir libremente nuestro trabajo Algunos derechos reservados

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Temas

África subsahariana
Asia central y Cáucaso
Asia del Sur
Asia occidental y norte de África
Asia oriental
Caribe
Europa central y oriental
Europa occidental
Latinoamérica
Norteamérica
Oceanía
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Países en Europa central y oriental

Albania
Bielorrusia
Bosnia Herzegovina
Bulgaria
Croacia
Eslovaquia
Eslovenia
Estonia
Hungría
Kosovo
Letonia
Lituania
Macedonia
Moldavia
Montenegro
Polonia
República Checa
Rumanía
Rusia
Serbia
Ucrania

Todos los temas »

Archivos mensuales de Europa central y oriental

Abril 2025 8 artículos
Marzo 2025 8 artículos
Febrero 2025 10 artículos
Enero 2025 8 artículos
Diciembre 2024 7 artículos
Noviembre 2024 6 artículos
Octubre 2024 12 artículos
Setiembre 2024 8 artículos
Agosto 2024 3 artículos
Julio 2024 6 artículos
Junio 2024 10 artículos
Mayo 2024 5 artículos
Abril 2024 8 artículos
Marzo 2024 1 artículo
Febrero 2024 3 artículos
Enero 2024 3 artículos
Diciembre 2023 4 artículos
Noviembre 2023 9 artículos
Octubre 2023 11 artículos
Setiembre 2023 4 artículos
Agosto 2023 14 artículos
Julio 2023 15 artículos
Junio 2023 16 artículos
Mayo 2023 16 artículos
Abril 2023 14 artículos
Marzo 2023 13 artículos
Febrero 2023 12 artículos
Enero 2023 14 artículos
Diciembre 2022 9 artículos
Noviembre 2022 21 artículos
Octubre 2022 12 artículos
Setiembre 2022 11 artículos
Agosto 2022 9 artículos
Julio 2022 18 artículos
Junio 2022 11 artículos
Mayo 2022 8 artículos
Abril 2022 20 artículos
Marzo 2022 36 artículos
Febrero 2022 16 artículos
Enero 2022 10 artículos
Diciembre 2021 10 artículos
Noviembre 2021 13 artículos
Octubre 2021 13 artículos
Setiembre 2021 17 artículos
Agosto 2021 13 artículos
Julio 2021 13 artículos
Junio 2021 10 artículos
Mayo 2021 13 artículos
Abril 2021 15 artículos
Marzo 2021 7 artículos
Febrero 2021 13 artículos
Enero 2021 5 artículos
Diciembre 2020 8 artículos
Noviembre 2020 12 artículos
Octubre 2020 14 artículos
Setiembre 2020 14 artículos
Agosto 2020 12 artículos
Julio 2020 22 artículos
Junio 2020 10 artículos
Mayo 2020 14 artículos
Abril 2020 15 artículos
Marzo 2020 14 artículos
Febrero 2020 17 artículos
Enero 2020 12 artículos
Diciembre 2019 17 artículos
Noviembre 2019 13 artículos
Octubre 2019 12 artículos
Setiembre 2019 17 artículos
Agosto 2019 14 artículos
Julio 2019 10 artículos
Junio 2019 8 artículos
Mayo 2019 14 artículos
Abril 2019 15 artículos
Marzo 2019 16 artículos
Febrero 2019 8 artículos
Enero 2019 8 artículos
Diciembre 2018 10 artículos
Noviembre 2018 14 artículos
Octubre 2018 7 artículos
Setiembre 2018 5 artículos
Agosto 2018 5 artículos
Julio 2018 13 artículos
Junio 2018 12 artículos
Mayo 2018 14 artículos
Abril 2018 12 artículos
Marzo 2018 15 artículos
Febrero 2018 11 artículos
Enero 2018 6 artículos
Diciembre 2017 10 artículos
Noviembre 2017 13 artículos
Octubre 2017 11 artículos
Setiembre 2017 9 artículos
Agosto 2017 12 artículos
Julio 2017 21 artículos
Junio 2017 15 artículos
Mayo 2017 12 artículos
Abril 2017 8 artículos
Marzo 2017 12 artículos
Febrero 2017 21 artículos
Enero 2017 28 artículos
Diciembre 2016 16 artículos
Noviembre 2016 17 artículos
Octubre 2016 28 artículos
Setiembre 2016 21 artículos
Agosto 2016 20 artículos
Julio 2016 30 artículos
Junio 2016 29 artículos
Mayo 2016 27 artículos
Abril 2016 27 artículos
Marzo 2016 36 artículos
Febrero 2016 28 artículos
Enero 2016 34 artículos
Diciembre 2015 28 artículos
Noviembre 2015 16 artículos
Octubre 2015 26 artículos
Setiembre 2015 31 artículos
Agosto 2015 29 artículos
Julio 2015 25 artículos
Junio 2015 29 artículos
Mayo 2015 26 artículos
Abril 2015 27 artículos
Marzo 2015 40 artículos
Febrero 2015 29 artículos
Enero 2015 24 artículos
Diciembre 2014 30 artículos
Noviembre 2014 27 artículos
Octubre 2014 31 artículos
Setiembre 2014 35 artículos
Agosto 2014 30 artículos
Julio 2014 37 artículos
Junio 2014 29 artículos
Mayo 2014 34 artículos
Abril 2014 39 artículos
Marzo 2014 49 artículos
Febrero 2014 42 artículos
Enero 2014 32 artículos
Diciembre 2013 42 artículos
Noviembre 2013 37 artículos
Octubre 2013 24 artículos
Setiembre 2013 37 artículos
Agosto 2013 23 artículos
Julio 2013 22 artículos
Junio 2013 23 artículos
Mayo 2013 31 artículos
Abril 2013 37 artículos
Marzo 2013 46 artículos
Febrero 2013 37 artículos
Enero 2013 31 artículos
Diciembre 2012 64 artículos
Noviembre 2012 37 artículos
Octubre 2012 53 artículos
Setiembre 2012 52 artículos
Agosto 2012 46 artículos
Julio 2012 43 artículos
Junio 2012 25 artículos
Mayo 2012 35 artículos
Abril 2012 39 artículos
Marzo 2012 49 artículos
Febrero 2012 34 artículos
Enero 2012 40 artículos
Diciembre 2011 41 artículos
Noviembre 2011 21 artículos
Octubre 2011 35 artículos
Setiembre 2011 29 artículos
Agosto 2011 47 artículos
Julio 2011 43 artículos
Junio 2011 51 artículos
Mayo 2011 35 artículos
Abril 2011 36 artículos
Marzo 2011 49 artículos
Febrero 2011 43 artículos
Enero 2011 35 artículos
Diciembre 2010 36 artículos
Noviembre 2010 25 artículos
Octubre 2010 37 artículos
Setiembre 2010 25 artículos
Agosto 2010 40 artículos
Julio 2010 36 artículos
Junio 2010 22 artículos
Mayo 2010 20 artículos
Abril 2010 23 artículos
Marzo 2010 53 artículos
Febrero 2010 35 artículos
Enero 2010 25 artículos
Diciembre 2009 26 artículos
Noviembre 2009 32 artículos
Octubre 2009 26 artículos
Setiembre 2009 21 artículos
Agosto 2009 29 artículos
Julio 2009 33 artículos
Junio 2009 35 artículos
Mayo 2009 16 artículos
Abril 2009 22 artículos
Marzo 2009 25 artículos
Febrero 2009 23 artículos
Enero 2009 23 artículos
Diciembre 2008 24 artículos
Noviembre 2008 24 artículos
Octubre 2008 27 artículos
Setiembre 2008 24 artículos
Agosto 2008 56 artículos
Julio 2008 42 artículos
Junio 2008 25 artículos
Mayo 2008 29 artículos
Abril 2008 29 artículos
Marzo 2008 25 artículos
Febrero 2008 53 artículos
Enero 2008 40 artículos
Diciembre 2007 22 artículos
Noviembre 2007 11 artículos
Octubre 2007 15 artículos
Setiembre 2007 4 artículos
Agosto 2007 13 artículos
Julio 2007 7 artículos
Junio 2007 2 artículos
Marzo 2007 1 artículo
Setiembre 2006 1 artículo
Julio 2005 13 artículos
Junio 2005 12 artículos
Mayo 2005 7 artículos