Albania

Autores de Europa Central y del Sur recuerdan al escritor albanés Ismaíl Kaderé

Escrito por Filip Noubel Traducido por Melina Pereyra

14/07/2024

Plan de Italia para crear centro para solicitantes de asilo en Albania suscita debate

Escrito por Ardi Pulaj Traducido por Valeria Malavolta

13/11/2023

Sospecha de teorías conspirativas hace de los Balcanes Occidentales blanco fácil para la desinformación rusa, según analista geopolítica

Escrito por Metamorphosis Foundation Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

24/08/2023

Barbie en los Balcanes: Desde desinformación hasta yugonostalgia

Escrito por Global Voices Central & Eastern Europe Traducido por Fernanda Sobino Ramirez

31/07/2023

Historias Acerca de Albania

Paralización de financiación de USAID en los Balcanes occidentales va seguida de desinformación y ataques de desprestigio

En realidad, la ayuda va en gran parte a las instituciones estatales y al sector privado

Escrito por Global Voices Central & Eastern Europe Traducido por Julissa Álvarez Coroa

17/03/2025

La juventud es una voz fundamental para abordar desafíos de seguridad, afirma experta en los Balcanes Occidentales

Alfabetización mediática es crucial para abordar problemas de injerencia extranjera

Escrito por Metamorphosis Foundation Traducido por Roberto Smith

29/12/2023

Jóvenes de los Balcanes deberían poder reconocer desinformación malintencionada, asegura experta eslovena

Los distintos grupos etarios deben abordarse de distintas formas

Escrito por Metamorphosis Foundation Traducido por Valeria Malavolta

24/10/2023

La desinformación intensifica la homofobia en los Balcanes

Las narrativas homofóbicas intentan socavar la confianza en la Unión Europea

Escrito por Global Voices Central & Eastern Europe Traducido por Lourdes Sada

17/07/2023

Marcha del Orgullo desafía homofobia endémica en los Balcanes

Siguen preocupando la seguridad y la impunidad violenta contra personas LGBTQ+

Escrito por Global Voices Central & Eastern Europe Traducido por Adriana Fernández Sánchez

12/07/2023

Recorrido cinematográfico por Uzbekistán: Cómo la carrera de un actor refleja la evolución cultural de un país

Las películas de Murod Rajabov atraviesan medio siglo de la historia de Uzbekistán

Escrito por Mukhammadsodik Donaev Traducido por Luciano Alfonso

07/06/2023

Entender mal los Balcanes: La crisis de la cobertura extranjera

"Comprueba tus propios prejuicios y los de tus fuentes".

Escrito por The Battleground Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

01/06/2023

No hay beneficios para Albania de la iniciativa china de la Franja y la Ruta

El primer ministro albanés dijo abiertamente que no se aprecia ningún impacto

Escrito por Ardi Pulaj Traducido por Lourdes Sada

17/03/2023

Digitalización de los servicios públicos en Albania ha mejorado su calidad, según analista de derechos digitales

La pandemia de COVID-19 impulsó el proceso de digitalización en Albania

Escrito por Metamorphosis Foundation Traducido por Ricardo Mendez

28/10/2022

Sector turístico de Albania está al alza, pero según informe, aumenta riesgo de explotación sexual infantil

Deben implementarse nuevas leyes y políticas para proteger a los niños

Escrito por Ardi Pulaj Traducido por Lourdes Sada

19/10/2022

Reiterados ciberataques en los Balcanes Occidentales ponen de manifiesto la necesidad de abordar la seguridad de forma organizada

Albania ha sufrido recientemente un ciberataque masivo

Escrito por Ardi Pulaj, Faktoje Center Traducido por Lourdes Sada

16/09/2022

“Los Balcanes son la América Latina de Europa en muchos aspectos hermosos,” dice el escritor albanés Elvi Sidheri

Es de los pocos mediadores entre cultura albanesa e hispánica

Escrito por Juan Manuel Montoro

05/08/2022

¿Entrará Ucrania a la Unión Europea tan «lento como una tortuga» como Albania y Macedonia del Norte?

Albania, Montenegro y Macedonia del Norte apoyan el camino de Ucrania hacia la Unión Europea

Escrito por Ardi Pulaj, Faktoje Center Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

21/07/2022

Envenenamiento ilegal de animales salvajes compromete biodiversidad de los Balcanes, pero solo un 1 % de los casos llegan a los tribunales

Envenenamientos llevan a buitres y otras especies protegidas a la extinción

Escrito por Guest Contributor Traducido por Lourdes Sada

06/06/2022

Balcanes Occidentales necesitarán unidad y cooperación de toda la sociedad para superar los retos de la libertad de prensa

Los efectos nocivos de la desinformación son evidentes y tangibles

Escrito por Metamorphosis Foundation Traducido por Iria Carballo

23/05/2022

Apoyo comunitario es vital para las atletas: Alpinista kosovar Uta Ibrahimi

Globak Voices conversón con Uta Ibrahimi sobre su vida como montañista

Escrito por Violeta Jonchevska Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

01/08/2021

Futbolista austríaco Arnautović genera polémica sobre racismo en partido de Eurocopa 2020 contra Macedonia del Norte

El incidente provocó un amplio debate en los Balcanes

Escrito por Filip Stojanovski Traducido por Marta Capua

02/07/2021

Explotación forestal ilegal, caza furtiva y vertido de residuos ponen en peligro la naturaleza de Macedonia del Norte

El parque nacional del monte Šar ofrecerá refugio necesario para la biodiversidad

Escrito por Metamorphosis Foundation Traducido por Marta Capua

25/06/2021

Por qué el tuit de Macron sobre muerte del patriarca serbio enfureció a tantos en los Balcanes

Afirmación del presidente francés contradice su posición sobre extremismo religioso

Escrito por Mirza Hota Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

30/12/2020

La importancia de «desaprender» el pasado: Entrevista con Keith Brown, experto en los Balcanes

Pensamiento crítico exige, para empezar, reconocer las propias anteojeras, prejuicios y áreas de ignorancia

Escrito por Metamorphosis Foundation Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

12/11/2020

Esta bloguera viajera quiere que los polacos se «enamoren» de Macedonia del Norte

"Sigo convenciendo a los polacos de que los Balcanes no son un polvorín. Es un barril de vino".

Escrito por Violeta Jonchevska, Metamorphosis Foundation Traducido por Marta Capua

27/09/2020

Destinos de playa en Albania prevén verano inusual

Cancelaciones masivas de reservas hacen que negocios dependan de turistas nacionales

Escrito por Ardi Pulaj Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

05/07/2020

Nacionalistas en Macedonia del Norte aprovechan cierre de fronteras para sembrar confusión y desconfianza

Verificadores desmintieron las afirmaciones, pero el daño ya estaba hecho.

Escrito por Metamorphosis Foundation Traducido por Lara Pruna

03/07/2020

La vida es una playa: Cómo el COVID-19 está cambiando el turismo en la costa de Albania

Distanciamiento de hamacas, coordinadores contra COVID-19 y separación al nadar.

Escrito por Ardi Pulaj Traducido por Lara Pruna

19/05/2020

De 20 000 casos de COVID-19 en los Balcanes, más de un tercio son de Serbia

Serbia ignoró primero la pandemia y hasta se burló.

Escrito por Metamorphosis Foundation Traducido por Romina Navarro

06/05/2020

« Historias anteriores

Albania

Historias Acerca de Albania

Menú

Sobre nosotros

Patrocinadores

Historias Acerca de Albania

Menú

Sobre nosotros

Suscríbete para recibir novedades de Global Voices en Español

Patrocinadores