¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Junio, 2019

Historias Acerca de Albania de Junio, 2019

25/06/2019

Para Albania y Macedonia del Norte, ¿las puertas de la Unión Europea están medio abiertas o medio cerradas?

Ambos países balcánicos tenían esperanzas de un resultado positivo de la reunión de ministros de la Unión Europea del 18 de junio.

23/06/2019

Arte tras las rejas: Reclusas en Albania crean accesorios “hechos en prisión”

"Me vuelvo a sentir como una persona normal. Fui sentenciada a tres años de prisión y todo era duro, pero ahora ustedes me están ayudando a ver una vida llena de esperanzas".

03/06/2019

Macedonia del Norte celebrará primer desfile del Orgullo LGBT de su historia en junio de 2019

El primer desfile del Orgullo LGBT de Macedonia del Norte es otro testimonio de la reciente transición política del país. La violencia homófoba era ostensiblemente tolerada por el gobierno anterior.