Historias Acerca de Albania
Victoria para activismo ciudadano: UNESCO pide a Macedonia que frene proyectos urbanísticos en lago Ohrid
El lago Ohrid en Macedonia es el lago más viejo del continente europeo, pero el gobierno anterior de Macedonia quería convertir la región en un gran centro turístico.
Críticos dicen que Parlamento de Albania trata de indultar a políticos deshonestos, bajo pretexto de reforma judicial
Luego de las protestas, el presidente de Albania rechazó la legislación que hubiera evitado que muchos políticos corruptos salvaran la piel. Pero aún puede convertirse en ley.
Misteriosa sustancia aceitosa contamina el lago Ohrid de Macedonia y Albania
Es apenas una de las amenazas de la larga lista para el lago más longevo de Europa la que está poniendo en peligro su designación como Patrimonio Mundial.
Video de tres minutos explica la esencia de los nacionalismos balcánicos
"Todos los países en los Balcanes creen que deben ser más grandes de lo que son".
«Dikan», la historieta yugoslava, vuelve para recordarnos que todos somos de algún modo descendientes de inmigrantes
«Finalmente, nosotros, los primeros eslavos, hemos poblado también Internet. Les deseamos una cálida bienvenida y una estancia agradable».
Un concurso de fotografía capta la hermosa flora y fauna de Macedonia y el lago de Ocrida de Albania
Las imágenes captan cisnes callados, una diversidad de peces de agua dulce, crustáceos e incluso piezas de mobiliario en el lago.
Activistas albaneses marchan contra un final «en concreto» para el último parque público de Tirana
"...la voz y la perspectiva expuestas por numerosos movimientos ciudadanos se han encontrado con una total arrogancia por parte de las autoridades de la municipalidad de Tirana..."
Policía albanesa utilizó la fuerza contra manifestantes que defendían el último parque público de la capital
Un oficial de policía los amenazó diciendo: "¡Se derramará sangre!".
Los macedonios intentan exorcizar a los votantes fantasmas que aparecen en su país
Los macedonios hacen frente a un masivo fraude electoral que incluye votantes fantasmas y otros "demonios" a través de protesta creativa y buscando en el Registro de Votantes en línea.
Cuando las elecciones son una broma, la gente cuenta bromas de elecciones
Fraude electoral y otras fechorías han sido un problema difundido en los Balcanes. Como dice el dicho: 'si no me riera, lloraría'.
Antiguas tarjetas postales revelan recuerdos olvidados de la Primera Guerra Mundial en Macedonia
Tomadas entre 1914 y 1919, estas fotos no solo registran los aspectos militares de la Primera Guerra Mundial, también proporcionan vistas de lugares y de personas que estaban atrapadas en su vorágine.
¿Adiós a la biodiversidad en el lago más antiguo de Europa?
Los nuevos planes urbanísticos en el Parque Nacional de Galichica, en Macedonia, amenazan la existencia de más de un centenar de especies raras y endémicas, poniendo en peligro el ecosistema del lago más antiguo de Europa.
5 países musulmanes donde los homosexuales no son perseguidos por la ley
El blog LGBT Muslims ha enumerado 5 naciones musulmanas donde el sistema jurídico no considera ilegal la homosexualidad. Los cinco países son: Mali, Jordania, Indonesia, Turquía y Albania. Aunque la ley de estos países no penaliza los estilos de vida homosexuales, el blog LGBT Muslims señala que las comunidades LGBT...
Albaneses activistas condenan veredicto de asesinato ‘terrorista’ en Macedonia
Balkan Insight informa [en] que una ONG étnica albanesa en Macedonia ha condenado la reciente sentencia judicial condenatoria de seis albaneses por el asesinato, estilo ejecución, de cinco personas de etnia macedonia durante la Pascua cristiana ortodoxa en el año 2012. La ONG afirma que toda la investigación y veredicto...
El purgatorio periodístico de Europa Oriental
Los medios de Europa Central y del Este son menos libres ahora que en cualquier momento de los últimos 20 años e internet tampoco es un rincón seguro.
No al plan sirio de destrucción de armas químicas en Albania
Emergieron informes de que las armas químicas de Siria serían destruidas en Albania. El Gobierno de Albania ha rechazado la propuesta, después que albaneses enfurecidos salieran a las calles en protesta.
Albania: Política de visados de la UE
Our Man in Tirana entiende a sus homólogos albaneses que se ven frustrados por la política de visados para viajar por la UE [en]. «Al crecer en Irlanda del Norte, yo mismo tuve que padecer las mismas frustraciones y problemas cuando viajaba a Gran Bretaña. Aunque ambos éramos parte de Reino Unido,...
Bienvenida primavera y adiós mal de ojo
Μάρτης [el], мартеница [bg], мартинка [mk], mărțișor [ru]…como quiera llamarla es una antigua tradición [el] con múltiples variaciones que se realiza en los Balcanes. Teja hilos rojos y blancos para protegerse contra el «mal de ojo» o dar la bienvenida a la primavera.
Nuevo diario electrónico destaca historia y arqueología de los Balcanes
Hace poco [en] se publicó el primer ejemplar de Haemus Journal [en], diario electrónico académico dedicado a la historia y arqueología de la península de los Balcanes, que también abarca una amplia gama de temas interdisciplinarios relacionados. Sigue los principios de Acceso Libre y Abierto [en] y publica su contenido...
¿Vacaciones tributarias para jóvenes albaneses?
TRES AÑOS DE EXONERACIÓN TRIBUTARIO PARA JÓVENES QUE TRABAJAN En un significativo impulso al empleo juvenil, el gobierno decidirá en las próximas semanas la exoneración de tributos (seguridad social, salud y tributo al ingreso personal) y gastos de nuevas capacitaciones a los que tengan trabajo en el sector privado. ¡Cumplimos...
«Excursiones albanesas»
Matthew Pointon de Uncle Travelling Matt comparte este detallado relato en seis partes [en] y fotos de sus viajes en Albania en 1996 y 1999: […] La Tierra del Águila es poco conocida incluso en Europa y eso es una pena porque tiene unos paísajes increíbles, gente amistosa y una...
Albania: Festival de cortos Balkans Beyond Borders
El Festival de cortometrajes 2012 [en] Balkans Beyond Borders se inauguró en Tirana el 19 de setiembre. Esta es la tercera vez que se realiza el festival; en esta ocasión el tema [en] es «HÁBLAME – multilinguismo y comunicación»; el programa del evento de tres días se puede apreciar aquí...
Kosovo: «La oscuridad cinematográfica no conoce de países»
En el blog Kosovo 2.0, el periodista Dušan Komarčević, que vive en Belgrado, escribe – acá [en] y acá [en]- sobre su viaje en julio de 2012 a Prizren, Kosovo, para asistur a DOKUFEST, Festival Internacional de Documentales y Cortometrajes: […] Los cines estaban llenos de películas con amantes del...
Macedonia: festival internacional de poesía con décadas de antigüedad
El cineasta portugués André Soares publicó un breve vídeo documental sobre las Tardes de poesía en Struga, un festival internacional de poesía que se ha venido celebrando desde hace medio siglo, desde 1962, en la ciudad de Struga, Macedonia