Kosovo

Patriarca serbio pide una «Gran Serbia» con la bendición de Putin

Escrito por Sbunker

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

Hace 4 semanas

Banda de rock bosnia Dubioza Kolektiv ridiculiza la teoría de la conspiración sobre la Tierra plana en su nueva canción, un éxito regional

Escrito por Metamorphosis Foundation

Traducido por Mariela Arnst

06/04/2025

Banda croata Nemeček gana el premio Milan Mladenović para nuevos músicos de la ex Yugoslavia

Escrito por Metamorphosis Foundation

Traducido por Denise Farias

27/10/2024

Alcalde de Belgrado quiere erigir monumento a colaborador nazi de la Segunda Guerra Mundial

Escrito por Global Voices Central & Eastern Europe

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

22/10/2024

Historias Acerca de Kosovo

Paralización de financiación de USAID en los Balcanes occidentales va seguida de desinformación y ataques de desprestigio

En realidad, la ayuda va en gran parte a las instituciones estatales y al sector privado

Escrito por Global Voices Central & Eastern Europe

Traducido por Julissa Álvarez Coroa

17/03/2025

Premio regional en honor a Milan Mladenović destaca la creatividad de bandas nuevas de rock de la ex Yugoslavia

Milan Mladenović fue un legendario músico de rock alternativo serbio y yugoslavo, poeta y activista del movimiento antibelicista

Escrito por Global Voices Central & Eastern Europe

Traducido por Alejandra Dramis

05/10/2024

Serbia prohíbe festival que permitía colaboración entre artistas de Serbia y Kosovo

La sociedad civil condenó la prohibición como una violación de derechos humanos

Escrito por Metamorphosis Foundation

Traducido por Karen Lopez

23/07/2024

Se publica en Serbia edición en romaní de cómics de Dikan

Politikin Zabavnik publica por segunda vez un cómic en romaní

Escrito por Metamorphosis Foundation

Traducido por Roberto Smith

21/04/2024

La juventud es una voz fundamental para abordar desafíos de seguridad, afirma experta en los Balcanes Occidentales

Alfabetización mediática es crucial para abordar problemas de injerencia extranjera

Escrito por Metamorphosis Foundation

Traducido por Roberto Smith

29/12/2023

Jóvenes de los Balcanes deberían poder reconocer desinformación malintencionada, asegura experta eslovena

Los distintos grupos etarios deben abordarse de distintas formas

Escrito por Metamorphosis Foundation

Traducido por Valeria Malavolta

24/10/2023

Perspectiva descolonial sobre raza en la región posyugoslava

El racismo no solo es sobre el color de piel

Escrito por Sbunker

Traducido por Valeria Malavolta

11/10/2023

El asterisco que desaparece: Evolución del enfoque de la Unión Europea sobre Kosovo

Un asterisco y una nota a pie de página con el nombre de Kosovo reflejan falta de reconocimiento de cinco países de la Unión Europea

Escrito por Sbunker

Traducido por Alejandra Dramis

09/10/2023

Sospecha de teorías conspirativas hace de los Balcanes Occidentales blanco fácil para la desinformación rusa, según analista geopolítica

La desinformación también es un problema de seguridad, forma parte de la guerra híbrida

Escrito por Metamorphosis Foundation

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

24/08/2023

Barbie en los Balcanes: Desde desinformación hasta yugonostalgia

Las muñecas Barbie siempre han sido importantes para la cultura pop en los Balcanes

Escrito por Global Voices Central & Eastern Europe

Traducido por Fernanda Sobino Ramirez

31/07/2023

La desinformación intensifica la homofobia en los Balcanes

Las narrativas homofóbicas intentan socavar la confianza en la Unión Europea

Escrito por Global Voices Central & Eastern Europe

Traducido por Lourdes Sada

17/07/2023

Marcha del Orgullo desafía homofobia endémica en los Balcanes

Siguen preocupando la seguridad y la impunidad violenta contra personas LGBTQ+

Escrito por Global Voices Central & Eastern Europe

Traducido por Adriana Fernández Sánchez

12/07/2023

Políticos y medios serbios siguen difundiendo narrativas contra la OTAN por intervención en la guerra de Kosovo en 1999

Los bombardeos de la OTAN siguen siendo controversiales.

Escrito por Sbunker

Traducido por Cristian Leyton

19/06/2023

Recorrido cinematográfico por Uzbekistán: Cómo la carrera de un actor refleja la evolución cultural de un país

Las películas de Murod Rajabov atraviesan medio siglo de la historia de Uzbekistán

Escrito por Mukhammadsodik Donaev

Traducido por Luciano Alfonso

07/06/2023

Entender mal los Balcanes: La crisis de la cobertura extranjera

"Comprueba tus propios prejuicios y los de tus fuentes".

Escrito por The Battleground

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

01/06/2023

Narrativas compartidas de conflictos yugoslavos de la década de 1990: Oportunidad para la reconciliación

Los jóvenes están listos y dispuesto al diálogo

Escrito por Balkan Diskurs

Traducido por Jeremy Kindermann

21/05/2023

Reclutamiento de voluntarios del grupo Wagner en la región de los Balcanes Occidentales genera debate

La extrema derecha serbia se jacta de sus vínculos con el grupo PMC Wagner

Escrito por Metamorphosis Foundation

Traducido por Gabriel Guerrero

25/04/2023

El 2022 fue un año agridulce para el cómic europeo

Lista de cinco eventos que muestran la diversidad del panorama del cómic europeo en 2022

Escrito por Filip Stojanovski

Traducido por Valentina Trujillo

02/02/2023

Celebración de la escena musical exyugoslava al estilo del Salón de la Fama

Yugoslavia tenía grupos de rock a la altura de sus similares occidentales.

Escrito por Balkan Diskurs

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

29/01/2023

Kosovo: Seis ataques a periodistas en diciembre tras escalada de tensiones

Los incidentes ocurrieron en localidades de mayoría serbia del norte de Kosovo

Escrito por Global Voices Central & Eastern Europe

Traducido por Romina Navarro

17/01/2023

¿Qué sabía el mundo exterior en la década de 1930 sobre hambruna soviética y el ‘Holodomor’ en Ucrania?

La hambruna provocada por el hombre entre 1932 y 1933 mató a millones de ucranianos

Escrito por Filip Stojanovski

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

28/12/2022

Con intervención de Estados Unidos, Kosovo y Serbia resuelven conflicto de matrículas de autos

Kosovo agradece a Estados Unidos; Serbia tiene su propia interpretación

Escrito por Ardi Pulaj

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

13/12/2022

Matrículas de auto provocan nuevas tensiones entre Kosovo y Serbia al fracasar la mediación de la Unión Europea

Fracasan conversaciones entre Kosovo y Serbia mediadas por la Unión Europea

Escrito por Ardi Pulaj

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

07/12/2022

Unión Europea sigue impidiendo liberalizar visados para Kosovo

Kosovo pide reiteradamente a la Unión Europea retirar el requisito de visado

Escrito por Ardi Pulaj, Faktoje Center

Traducido por Maité Soto Leiva

28/09/2022

Reiterados ciberataques en los Balcanes Occidentales ponen de manifiesto la necesidad de abordar la seguridad de forma organizada

Albania ha sufrido recientemente un ciberataque masivo

Escrito por Ardi Pulaj, Faktoje Center

Traducido por Lourdes Sada

16/09/2022

« Historias anteriores

Kosovo

Historias Acerca de Kosovo

Menú

Sobre nosotros

Patrocinadores

Historias Acerca de Kosovo

Menú

Sobre nosotros

Suscríbete para recibir novedades de Global Voices en Español

Patrocinadores