¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Marzo, 2010

Historias Acerca de Europa Central y del Este de Marzo, 2010

20/03/2010

Rusia: Autoridades eliminarán la ‘Brecha Digital” en el 2010

RuNet Echo

Muy lejos de Moscú: La ciudad de Kurilsk en las islas Kuril. El internet aquí es lento y muy caro La penetración del internet en Rusia continúa creciendo. Un informe realizado por el grupo GfK dice [RUS] que el número...

17/03/2010

Bulgaria: CME compra el canal de TV más visto de Bulgaria

Ruslan Trad informa de la reciente venta de bTV, uno de los canales televisión más populares de Bulgaria, a Central European Media Enterprises.

Rusia: DHL suspende envíos

16/03/2010

Bielorusia: “Menos Pro-Rusos” que en Ucrania Occidental

Balcanes: Nostalgia bizantina

Similar a la Yugonostalgia, la nostalgia por el pasado común bizantino puede a veces transcender algunas de las barreras erigidas a través del nacionalismo moderno y del racismo en los Balcanes.

Rusia: Blog reporta desde colonia penal

13/03/2010

Ucrania: Nueva coalición, Nuevo Primer Ministro

Polonia: ‘Cómprate un blogger’ y ayuda a Paula Pruska

Sylwia Presley escribe acerca de una campaña para recaudar fondos lanzada por cuatro prominentes bloggers polacos para ayudar a Paula Pruska, que ha estado documentando su lucha con el cáncer en su blog.

11/03/2010

Rusia: Dos periodistas secuestrados en el Cáucaso

Rusia: Nueva doctrina militar y seguridad en la información

RuNet Echo

La nueva doctrina militar rusa brinda una interesante oportunidad para evaluar el rol de la información desde una perspectiva de seguridad. Esto puede ser aplicable a los temas de ciberseguridad e Internet, así como a otras plataformas de información.

10/03/2010

Polonia: Luchando en línea contra el cáncer

Lenka es una alegre niña de 5 años de edad y Paula es una estudiante de diseño interior en sus veinte años. No pensarían que tienen algo en común, pero es así. Las dos tienen cáncer y que ambas tienen...

09/03/2010

Rusia: La demolición de la “Muromtsev Dacha”

Eslovaquia: Patriotismo no deseado

Cibernautas eslovacos reaccionan ante un proyecto de ley del Partido Nacional Eslovaco (SNS), que implantará el "patriotismo obligatorio" en Eslovaquia a partir del 1° de abril.

08/03/2010

Rusia: Fotos de la concentración por la Reforma Policial

Polonia: Excéntrica protesta en contra de director de teatro

Magda Pilat resume las reacciones de los bloggers polacos ante una excéntrica protesta en contra de un conocido director de teatro por parte de la también conocida actriz polaca Joanna Szczepkowska.