¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Octubre, 2013

Historias Acerca de Europa Central y del Este de Octubre, 2013

08/10/2013

República Checa: Aumentan disturbios y ataques contra los romaníes

Eslovaquia, donde los recibos se duplican como billetes de lotería

En un intento de recaudar más impuestos, Eslovaquia ha iniciado una lotería nacional usando recibos de compra para combatir tratos bajo la mesa que eluden el impuesto al valor agregado del país.

¿Las pensiones rusas roban a unos para pagar a otros?

RuNet Echo

Mientras el gobierno ruso se afana por incrementar fondos disponibles a corto plazo para pagar las pensiones a pesar de las dificultades económicas, los rusos de a pie denuncian que la maniobra es «confiscatoria».

04/10/2013

Humor negro por inundaciones en ciudad rusa de los Juegos Olímpicos de Invierno

RuNet Echo

Sochi sufrió fuertes inundaciones la última semana de septiembre, justo cuando el Comité Olímpico Internacional realizaba su visita de inspección final. Vídeos y fotos de los daños causados por la tormenta comenzaron a circular rápidamente en la Internet rusa.

03/10/2013

Los niños tayikos en Rusia “deberían ir a la escuela”

Bloguero anuncia el despido del ministro de asuntos exteriores ruso

RuNet Echo

El bloguero el-murid sstiene que es un cambio de política para complacer a los Estados Unidos y aprobar una resolución de las Naciones Unidas para autorizar la acción militar en Siria.

02/10/2013

Los Juegos del Hambre en Rusia

RuNet Echo

Hay dos huelgas de hambre en marcha en Rusia actualmente, una de una famosa integrante de Pussy Riot y otra de un grupo de madres. ¿Qué dice su diferente recibimiento digital sobre Rusia?

01/10/2013

Corren los rumores de que Putin se ha vuelto a casar

RuNet Echo

Desde hace tiempo, hay rumores de que Putin tiene una relación romántica con la gimnasta Alina Kabaeva. Ese chisme se ha reavivado. con sospechas de que pueden haberse casado.