¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Diciembre, 2015

Historias Acerca de Europa Central y del Este de Diciembre, 2015

04/12/2015

Dos legisladores rusos quieren prohibir la homosexualidad en público. Así es como lo harían.

RuNet Echo

Muchos esperaban que las autoridades derogaran la ley que prohibía la "propaganda gay," pero no sucedió. Una nueva propuesta, entretanto, es una afrenta más flagrante a los derechos fundamentales rusos.

03/12/2015

Prohíben a la nueva policía ucraniana usar redes sociales rusas

RuNet Echo

VKontakte y Odnoklassniki, las principales redes sociales de Rusia con gran popularidad en Ucrania, ahora están fuera del alcance de los oficiales de policía ucranianos.

GV Face: ¿Cómo te sientes frente al término «terrorismo»?

GV Face

Nombres y etiquetas es algo que nos tomamos muy en serio en Global Voices.

El controversial indulto del presidente Duda no ha provocado ánimo de perdón en los polacos

A principios de nov, tan siembreólo un día después de la jura del nuevo gobierno de Polonia, el presidente Andrzej Duda tomó la controversial decisión de indultar a Mariusz Kamiński, miembro de su antiguo partido, Ley y Justicia.

02/12/2015

¿Están los medios rusos inflados por retuits de robots?

RuNet Echo

Los análisis indican que los contadores de retuits y favoritos de algunas de las principales agencias de noticias rusas están siendo inflados de forma artificial por cientos de robots en Twitter.

01/12/2015

Sobreviviente del asedio de Nord-Ost recuerda su cautiverio luego de los ataques a París

RuNet Echo

Con los trágicos ataques en París a inicios de noviembre, muchos rusos están recordando ahora como las balas y bombas de los terroristas plagaron su propia capital trece años atrás.