¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Agosto, 2010

Historias Acerca de Rusia de Agosto, 2010

31/08/2010

Rusia: La mina de diamantes de Mirny

Rusia: Fallos y trampas del Plan de Internet “social” subvencionado

RuNet Echo

Gregory Asmolov examina el potencial de las dos nuevas iniciativas del gobierno ruso dirigidas a reducir la brecha digital en el país.

25/08/2010

Rusia: Más bloggers se unen a la discusión sobre nacionalismo ruso

Rusia: Novaya Gazeta, un periódico de oposición atacado en internet

RuNet Echo

La Novaya Gazeta está considerada como el periódico de oposición más liberal en Rusia y es reconocida por sus famosas investigaciones y su cobertura independiente de las principales noticias del país. Luego que varios de sus periodistas fueran asesinados, el...

20/08/2010

Rusia: Víctimas de incendios forestales lamentan haber luchado por sus hogares

RuNet Echo

La blogosfera habla sobre las víctimas "silenciosas": aquellos que pelearon por sus casas en vez de dejar todo y huir de sus pueblos.

Rusia: Blogueros revelan incremento en tasa de mortalidad

RuNet Echo

Hasta el surgimiento de la Web 2.0, el gobierno ruso había disfrutado el monopolio de la información sobre las tasas de mortalidad, y podía manipularla.

19/08/2010

Rusia: Peleando con los incendios en la región de Ryazan

Rusia: Primer caso de prohibición de YouTube

GV Advocacy

El 16 de Julio de 2010, el tribunal de la ciudad de Komsomolsk del Amur emitió una resolución [rus] solicitada por el fiscal local. La decisión exige que el proveedor local de internet "Rosnet" bloquee las direcciones IP de cinco...

Historia soviética: “Lo que Stalin dijo sobre Hiroshima”

14/08/2010

China: Relatos de visas

Con todo el crecimiento económico en China en las últimas décadas y un creciente número de viajeros globales de acuerdo con eso, ¿se han adaptado al mismo ritmo los requisitos de visa para los ciudadanos chinos? El periodista Chen Zikun...

13/08/2010

Rusia: “Watchmen Intro” parodia acerca de la policía

Concurso de Videos: Internet para la Paz

Internet ha sido nominada para el Premio Nobel de la Paz 2010. Como parte del debate en curso sobre la contribución de Internet a nuestra sociedad, Condé Nast y Google Irlanda se han unido para organizar este concurso de video...

Georgia: Segundo aniversario de la guerra de Osetia del Sur

Ahora que Georgia recordó el segundo aniversario de su guerra con Rusia en agosto de 2008 por el territorio separatista de Osetia del Sur, la reacción en línea ha sido contradictoria y ampliamente polarizada en términos geopolíticos.

12/08/2010

Rusia: Yevgenia Chirikova – Líder de los defensores del bosque Khimki

Rusia: La blogósfera ayuda a un hombre a luchar contra la administración local

RuNet Echo

Esta historia lo tiene todo para un éxito de taquilla nada convencional: un héroe solitario que se enfrenta a docenas de chicos malos armados, fuerzas policiales corruptas, empresas de seguridad privada, sicarios y... miles de bloggers luchando contra el sistema.

10/08/2010

Russian-Fires.ru, la primera experiencia Ushahidi

RuNet Echo

Los incendios forestales en el centro de Rusia han mostrado que la blogósfera rusa es capaz de rápida movilización, la cooperación y la solidaridad cuando se trata de desastres naturales. El equipo de RuNet Echo no sólo observó la reacción...

Rusia: Músicos firman petición por rapero detenido

09/08/2010

Georgia: Conflictos congelados, felicidad congelada

A pocos días del segundo aniversario de la breve guerra entre Rusia y Georgia por el el territorio separatista de Osetia del Sur, Evolutsia vuelca su atención a otro de los dos conflictos congelados del país, Abjasia. Entérese del análisis...

08/08/2010

Rusia: Imágenes de los pueblos destruidos por los incendios forestales

Rusia: El hackeo a una comunidad de mujeres plantea un dilema de género, ético y de privacidad

RuNet Echo

La legendaria comunidad femenina de blogs rusa "sólo mujeres" con las más sensibles y privadas discusiones fue hackeada por un anónimo pirata informático y subida a un sitio espejo. El escándalo alzó varios dilemas de índole legal, ético y de...