· Setiembre, 2012

Historias Acerca de Serbia de Setiembre, 2012

Albania: Festival de cortos Balkans Beyond Borders

  30/09/2012

El Festival de cortometrajes 2012 [en] Balkans Beyond Borders se inauguró en Tirana el 19 de setiembre. Esta es la tercera vez que se realiza el festival; en esta ocasión el tema [en] es «HÁBLAME – multilinguismo y comunicación»; el programa del evento de tres días se puede apreciar aquí...

Siria: Reflexiones desde los Balcanes

Diversity Media, medio de comunicación macedonio, publicó un artículo/podcast [mk, sq] acerca de las reacciones de los estados balcánicos a la situación en Siria, e incluye una extracto de Ruslan Trad [en], autor de Global Voices (entre otros, como el político macedonio Stojan Andov [en, mk], que sirvió como embajador...

Serbia: Casas de trabajadores migrantes

  24/09/2012

El blog Nothing Against Serbia publica fotos de las casas de los trabajadores migrantes [en] en el este de Serbia y explica el fenómeno de «Gastarbajterske Kuće»: […] ¡el esfuerzo de ganar dinero en Occidente (en condiciones difíciles) debe mostrarse en casa como una recompensa por la molestia! […] Las...

Países Bajos: Festival de Instantáneas Balcánicas 2012

  21/09/2012

Balkan Buro [en], entidad holandesa sin fines de lucro «dedicada a brindar una plataforma para encuentros artísticos y culturales entre Europa Occidental y Suroriental», anuncia [en] el Festival de Instantáneas Balcánicas 2012 [en], a llevarse a cabo en Ámsterdam entre el 21 y 23 de setiembre: «¡tres noches de música,...

Kosovo: «La oscuridad cinematográfica no conoce de países»

  14/09/2012

En el blog Kosovo 2.0, el periodista Dušan Komarčević, que vive en Belgrado, escribe – acá [en] y acá [en]- sobre su viaje en julio de 2012 a Prizren, Kosovo, para asistur a DOKUFEST, Festival Internacional de Documentales y Cortometrajes: […] Los cines estaban llenos de películas con amantes del...