Historias Acerca de Eslovenia
Eslovenia está más interesada en la abogada eslovena de Melania Trump que en las historias sobre su pasado
Recientemente, Melania Trump ha entablado juicios de difamación contra diversas personas, y su elección de una abogada eslovena ha suscitado ciertas dudas entre los círculos liberales.
«Dikan», la historieta yugoslava, vuelve para recordarnos que todos somos de algún modo descendientes de inmigrantes
«Finalmente, nosotros, los primeros eslavos, hemos poblado también Internet. Les deseamos una cálida bienvenida y una estancia agradable».
Recordando el movimiento antibélico yugoslavo de comienzos de los años 90
Los usuarios de internet de la antigua Yugoslavia han decidido romper con la retórica divisiva de las élitas políticas, y recuerdan los orgullosos, aunque infructuosos, intentos de la región de parar las guerras de los años 90.
Derrame de petróleo en el mar Adriático es una muestra de las catástrofes naturales que se avecinan
A principios de mayo, una falla del equipo de una refinería de petróleo causó un derrame en el mar Adriático, cerca de la costa de Croacia, y ocasionó daños al medio ambiente local y preocupación entre los residentes.
Europa negocia con Turquía el portazo a los refugiados
La UE pondrá en práctica la «devolución en caliente», es decir, la expulsión de potenciales refugiados sin darles siquiera la oportunidad de pedir asilo.
ONG juveniles de Europa central y oriental combaten la corrupción con una nueva serie documental
En los países de la ex-Yugoslavia, y anteriormente de la Unión Soviética, "desde el jardín de infancia a la universidad, generaciones de niños y estudiantes crecen aprendiendo sobre corrupción de sus propias experiencias."
Una comunidad de dibujantes que desde Twitter inspira creatividad al centro y este de Europa
Decenas de artistas profesionales y amateurs participan de una iniciativa que desde Twitter invita a dibujar cada semana con el propósito de traer más diversión y arte a internet.
Los recuerdos persisten en una aldea croata, 71 años después de que los nazis la destruyeran
El 30 de abril de 1944, oficiales nazis y otras tropas asesinaron a toda una aldea croata. El Centro Conmemorativo Lipa Recuerda se asegura de que nadie lo olvide.
Voluntarios de Eslovenia, Macedonia y Serbia están uniendo fuerzas para reconstruir tras catastróficas inundaciones
Más de 50 voluntarios de Eslovenia, Macedonia y Serbia se han reunido en Kraljevo, Serbia en un trabajo autoorganizado para ayudar a reparar los daños causados por las inundaciones en la región.
Dos personas manejan por Europa para averiguar qué significa ser europeo
En vísperas de las elecciones europeas, dos artistas franceses recorrerán Europa para conocer tantos tipos de europeos como puedan.
Serbia llora a Timothy John Byford, serbio de origen británico
Autor, actor, educador, director de televisión y cine, Timothy John Byford murió en Belgrado el 5 de mayo 2014, luego de una larga enfermedad. Nacido en Salisbury, Inglaterra, Byford pasó la mayor parte de su vida en Belgrado, donde se instaló en 1971 convirtiéndose luego en un serbio naturalizado. Como...
Listas de prisioneros reviven recuerdos en exrepúblicas yugoslavas
La publicación de las listas de prisioneros de Goli Otok, víctimas de purgas comunistas de 1949 a 1956, reinició debates inactivos y abrió viejas heridas a lo largo de las seis antiguas repúblicas yugoslavas.
Ciudadanos europeos piden protejer el pluralismo de medios
«Las instituciones europeas deberian salvaguardar el derecho a una información libre, independiente y pluralista». La cita, del sitio web Media Initiative [en], resume la idea principal detrás de una campaña paneuropea que tiene el objetivo de instar a la Comisión Europea a redactar una directiva para proteger el pluralismo de...
Computadora DIY Galaksija, básica en la industria tecnológica serbia, cumple 30 años
Hace 30 años en Yugoslavia, el joven inventor Voja Antonić y su equipo crearon una computadora personal que los usuarios podían armar en casa, usando heramientas y partes ya disponibles en tiendas.
Serbia: Jovanka Broz, viuda de Tito, muere aislada y olvidada
Jovanka Broz, la viuda de Tito, murió el 20 de octubre en Belgrado, a los 88 años. En las décadas transcurridas desde la muerte de su esposo, llevó una vida solitaria en Belgrado, olvidada y aislada.
FOTOS: Eslovenia, la vieja nueva gema turística de los Balcanes
Eslovenia se está convirtiendo en un destino cada vez más popular en los años recientes debido a los numerosos atractivos para vacacionar que tiene, en particular para los ciudadanos de Europa.
Serbia, Turquía, Eslovenia y Brasil en racha ganadora en campeonato femenino de voley sub 18
Como informa [en] el blog de la Federación Internacional de Volleyball (FIVB por su nombre en inglés), las selecciones serbia, turca, eslovenia y brasileña femeninas sub 18 mostraron destacados resultados en el fin de semana del 27 y 28 de julio, algunas con marcadores perfectos. Estadísticas y resultados completos están...
Nuevas empresas eslovenias recaudan capital de riesgo en Kickstarter
Cuatro nuevas empresas eslovenias de tecnología han excedido sus expectativas iniciales y han logrado acumular un total de cerca de 400 000 dólares estadounidenses en financiación en el popular sitio de financiación colectiva Kickstarter el último año. Eslovenia, país de la Unión Europea con una creciente alta tasa de desempleo,...
Europeos orientales fomentarán industria británica de tecnología de información
A partir del 1 de enero de 2014, se levantarán las restricciones del movimiento laboral británico vigentes hace algunos años para evitar que migrantes de Rumania y Bulgaria se muden permanentemente y busquen empleo en el Reino Unido. Algunos predicen grandes migraciones de trabajadores de estos dos países, entre los...
«Conflicto de Transnistria: Situación y prospectos de solución»
Black Sea News publica [en] el documento de Natalya Belitser – «Conflicto de Transnistria: Situación y prospectos de solución» – escrito para la conferencia internacional sobre “conflictos no resueltos” en Europa, llevada a cabo en setiembre de 2012 en Bled, Eslovenia (a través de [en] Andrei Klimenko).
Paralelos entre guerras religiosas y de derechos de autor
Rick Falkvinge [en], fundador del Partido Pirata, reinterpreta [en] las guerras de religión que devastaron Europa Occidental en los siglos XVI y XVII en términos de la lucha actual de controlar información a través de la legislación predominante relacionada con los derechos de autor y libertad de expresión: Las guerras...
Bloggers regionales asisten a la conferencia Blogomanija en Serbia
Decenas de bloggers [sr] de Serbia, así como de Bosnia-Herzegovina, Croacia, Macedonia, Montenegro y Eslovenia, asistieron a Blogomanija [sr], una conferencia regional sobre blogueo que tuvo lugar en Serbia del 7 al 9 de diciembre. Entre otras cosas, se discutió [sr] el impacto de los blogs y las redes sociales...
Eslovenia: «Segunda República (otra vez)»
Sleeping With Pengovsky explica [en] la actual situación política en Eslovenia (más – acá y acá): […] [El Primer Ministro Janez Janša] ya controla el Parlamento. Controla la economía. Y desde el domingo 2 de diciembre, también controla al presidente de la república. […] Lo único desconocido en este escenario...
Eligen a nuevo presidente de Eslovenia en medio de protestas anticorrupción
El 2 de diciembre de 2012, se llevó a cabo la segunda vuelta de las elecciones presidenciales en Eslovenia, donde el ex Primer Ministro esloveno Borut Pahor derrotó al actual presidente Danilo Türk, en medio de protestas masivas.
«El levantamiento esloveno»
El blog Sleeping With Pengovsky comenta [en] sobre las elecciones presidenciales de Eslovenia (el artículo de Global Voices está acá) y sobre el movimiento de protesta – «que parece estar totalmente descentralizado y funcionando a través de Facebook»: […] Por ahora, las protestas en Eslovenia están dirigidas contra muchos objetivos...
