¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Diciembre, 2014

Historias Acerca de Ucrania de Diciembre, 2014

31/12/2014

Una cuenta de Twitter en Ucrania recoge el día a día de las protestas del Euromaidán

RuNet Echo

La cuenta de Twitter, Maidán día a día, permite a los usuarios en Ucrania y más allá, contar la historia de las protestas Euromaidán tal y como sucedieron.

20/12/2014

Nuevo libro cuenta la historia de las protestas Euromaidán en Ucrania mediante publicaciones de Facebook

RuNet Echo

Un nuevo libro relata los eventos de las protestas de Euromaidán tal y como los usuarios ucranianos de Facebook las contaron y registraron.

14/12/2014

Músicos considerados “prorrusos” no son bienvenidos en el Reino Unido ni en Letonia

Cuando la cantante Valeriya llegó al Royal Albert Hall para su concierto, que supuestamente iba a ejecutar con Iosef Kobzon, se encontró con más de cien manifestantes contra Putin.

10/12/2014

Los medios sociales ridiculizan al nuevo “Ministerio de la Verdad” ucraniano

RuNet Echo

La creación de un nuevo Ministerio de Política de Información en el gobierno ucraniano ha provocado que los críticos hayan empezado a apodarlo el "Ministerio de la Verdad".

09/12/2014

El oficial ucraniano que tuitea desde la primera línea de la guerra en Donbas

RuNet Echo

Sergei Misyura, quien tiene más de 15 000 seguidores en Twitter, ha pasado cuatro meses con la Brigada 72 de las Fuerzas Armadas ucranianas, luchando en la "Operación Anti-terrorista" (ATO) en la región de Luhansk.

08/12/2014

Con sangre nueva y vieja, el nuevo Parlamento de Ucrania presta juramento

Una nueva Rada ucraniana presta juramento, y un grupo diverso de parlamentarios enfrenta inmediatamente altos riesgos políticos e intenso escrutinio público.

07/12/2014

Músicos rusos y ucranianos atrapados entre el conflicto, la amarga retórica y las prohibiciones

A medida que se desarrolla el conflicto entre Rusia y Ucrania, las fronteras políticas se convierten en fronteras culturales y los artistas de ambos países sufren las consecuencias.

05/12/2014

Aleksandr Makarenko: Intendente digital del ejército ucraniano

RuNet Echo

El ejército ucraniano y las fuerzas pro-Kiev dependen del apoyo de ciudadanos como Aleksandr Makarenko quien ha recaudado más de 75.000 dólares a través de los medios sociales.

02/12/2014

Trolls de internet utilizan al ISIS para escribir sobre Ucrania Oriental

RuNet Echo

¿Los extraños videos y las imágenes son producto del trabajo de activistas pro-Kiev que intentan difamar a los rebeldes ucranianos con afiliación a ISIS? ¿O es al revés?