¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Mayo, 2007

Historias Acerca de Latinoamérica de Mayo, 2007

28/05/2007

Ronda Blog-guera Nica 2

Cuando empezamos a colaborar con GlobalVoicesOnline.org pensabamos que en Nicaragua no existía una blogosfera coordinada... y es cierto, dentro de Nicaragua no la hay, pero si entre la diáspora nicaragüense.

25/05/2007

Perú: La Guerra entre Gisela y Magaly

Para nadie es novedad que el nivel de calidad de la televisión peruana es bajísimo, cuando no pasan enlatados mexicanos o de otra procedencia pasan programas propios que realmente dejan mucho que desear. Hay excepciones por supuesto, de vez en...

17/05/2007

Crisis de gas en Chile: Perspectivas de biocombustibles

Esta semana, las bajas temperaturas en Argentina hicieron que el suministro de gas sea menor que normal. De todas formas, el gobierno Argentino declaró que Chile tendrá suministro de gas; Los Chilenos están buscando otras alternativas energéticas para asegurar el...

16/05/2007

Bolivia: La Asamblea Constituyente

Muchas cosas suceden en la blogosfera boliviana, de las cuales citamos algunas, existe preocupacion por el trabajo de la Asamblea Constituyente de Bolivia que a nueve meses de su inauguracion no ha redactado ni un solo articulo y estan exigiendo...

15/05/2007

La Tragedia del Grupo Néctar

Creo que no me equivoco si digo que ayer domingo el día de las Madres en el Perú se celebró con la música del Grupo Néctar, muchas radios propalaban su música e imagino que en las reuniones particulares en todo...

11/05/2007

Problemas limítrofes con Chile

Nuestra relación con el vecino país del sur (Chile) es muy fluctuante y conflictiva, por ejemplo un día los presidentes de ambos países se dan la mano y parecen ser grandes amigos, y al otro llega una noticia de algún...

Etnias en Chile: desarrollo en contra de los derechos indígenas?

Chile tiene grupos nativos que estaban aquí antes de la ocupación de los españoles. Desde entonces, han tenido que defender sus derechos en distintas áreas. Hoy defienden las tierras que han ocupado por siglos del desarrollo del país. Víctor Toledo,...

03/05/2007

Nuevo movimiento Político: Chile Primero

El sistema de elecciones en Chile promueve las alianzas entre candidatos, es llamado binominal. Para los Senadores- que compiten por regiones- y los diputados- que compiten por distritos –es el mismo sistema. Cada lista puede tener dos candidatos y la...

02/05/2007

Bloggers Peruanos y Códigos de Conducta

Cambio de Guardia, 25 Hosted on Zooomr Los bloggers suelen ser gente amistosa que gusta de reunirse y charlar entre ellos, pero de vez en cuando también discuten, y los enfrentamientos suelen ser ardorosos y librarse en varios campos de...