¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Junio, 2010

Historias Acerca de Latinoamérica de Junio, 2010

30/06/2010

Chile: Organizaciones y ciudadanos en contra de proyecto de minería en Magallanes

Colombia: La literatura colombiana en blogs

La narrativa colombiana es conocida a nivel mundial a través de autores como Gabriel García Márquez y su libro "Cien años de soledad". El Gabo sin embargo, se ha convertido casi en el único referenciado cuando de hablar de ésta...

Cuba: Monitoreando los arrestos

Desde la muerte de Orlando Zapata Tamayo, el primer cubano en morir por una huelga de hambre en 40 años, en febrero de 2010, la situación en la isla parece haberse vuelto aún más tensa.

29/06/2010

Perú: Experimento en redes sociales

Festival de blogs: Colombia, la mujer en la red

Global Voices en Español tiene el placer de anuncia su primer Festival de Blogs, el cual va dirigido, en esta ocasión, a los bloggers de Colombia y cuyo tema es "La Mujer en la Red". Entérese de más y de...

Uruguay: Celebrando la llegada a cuartos de final

Argentina: Social Media Day en Buenos Aires

Brasil: Ejecución a manos de la policía y el voyeurismo en YouTube

El 4 de mayo de 2010, se publicó un vídeo en YouTube (que ha sido eliminado) en el que un supuesto delincuente de la favela Fallet, en Río de Janeiro, recibe un tiro en la cabeza. La escena muestra a...

Bolivia: Datos sobre internet y social media

Chile: Flashmob recordando a Michael Jackson

28/06/2010

Venezuela: Usuarios de Twitter, blogueros y miembros de foros en el ojo de la justicia

GV Advocacy

Hace una semana, el Presidente de Venezuela ordenó el inicio de una investigación para identificar la fuente de los rumores sobre la inestabilidad de los bancos privados. Las autoridades han declarado que la generación de estos rumores es un crimen...

Perú: Condenan penalmente a científico por criticar una investigación

Global: Derrames de petróleo que no salen en las noticias

El trágico derrame de petróleo en el Golfo de México tiene al mundo atento acerca de lo que puede acarrear una extracción petrolera mal manejada. Sin embargo, en algunos lugares del mundo, la gente vive con derrames tóxicos como esos...

Perú: El proyecto de Ley del contenido obsceno

Hace unos días la noticia que un proyecto de ley aprobado en la comisión de justicia del congreso plantea una modificación al artículo 183-B del Código Penal, sancionando penalmente en los medios de comunicación social la publicación de las exhibiciones...

Bolivia: Evo Morales y sus desafíos indígenas y medioambientales

26/06/2010

Brasil: “Tsunami” golpea a algunas de las ciudades ribereñas más pobres

Al menos 46 personas resultaron muertas y se estima que unos cientos permanecen perdidas desde el viernes 18 de junio, después que las inundaciones torrenciales arrasaran con los vecinos estados de Alagoas y Pernambuco, al noreste de Brasil, en la...

El Salvador: La transparencia comienza por los ciudadanos

25/06/2010

Nicaragua: Enfrentamiento de policía antimotines y ciudadanos

Costa Rica: Caminata anti-minería durará una semana

Brasil: El fenómeno “CALA BOCA GALVAO”

Millones de usuarios de Twitter le dijeron a Galvão Bueno, un famoso narrador y locutor brasileño, que se callara: un fenómeno que pronto se convirtió en una broma mundial pero que dejó al resto del mundo preguntándose de qué se...

Paraguay: Partido contra Nueva Zelanda paralizó al país

24/06/2010

Cuba: Ferrer liberado

México: 300,000 Toneladas de basura electrónica

Uruguay: Viendo el mundial desde lejos

México: Protesta de los cárteles de droga paralizó el centro de Monterrey

El pasado miércoles 2, después de la captura del jefe de la banda de traficantes de Los Zetas, miembros de este cártel de drogas paralizaron el área metropolitana de Monterrey, con bloqueos en 20 lugares diferentes usando a sus reclutas...