¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Julio, 2010

Historias Acerca de Latinoamérica de Julio, 2010

31/07/2010

Brasil: Tribu nómada protesta para probar su existencia

Nicaragua: 2.0 Encuentro de Blogs & Nuevos Medios en Managua

Los días 12 y 13 de agosto se realizará en Managua el evento: 2.0 Encuentro de Blogs & Nuevos Medios, con la participación de expertos en comunicación y uso de los llamados nuevos medios provenientes de diversos países de la...

30/07/2010

Ecuador: El presidente tiene un blog sobre economía

Venezuela: Cierra Fundación para la Cultura Urbana

El espacio dedicado a la cultura y la identidad pasa por otra crisis en la región central de Venezuela, con el cierre de la Fundación para la Cultura Urbana. Esta fundación reúne trabajos colectivos, visiones y piezas que cuentan la...

29/07/2010

México: Mexone, el más avanzado robot humanoide de Latinoamérica

Brasil: Violencia diaria contra las mujeres

En Brasil, 10 mujeres son asesinadas cada día. El reciente asesinato de una mujer por el presunto padre de su hijo, un prometedor futbolista brasileño, ha estado en la mira pública, conmocionando al país por el nivel de violencia involucrada...

28/07/2010

Uruguay: Peces muertos en el río Uruguay

Brasil: Silbatos Amarillos alertan sobre el Hambre Global

La campaña 1billionhungry fue lanzada oficialmente en Brasil el Jueves 1ro de Julio. El propósito de esta iniciativa es presionar a los políticos por la lucha contra el hambre. Patrocinada por la Organización de Alimentación y Agricultura, FAO, la campaña...

Venezuela: Indígenas Yukpa protestan fuera de la Corte Suprema

27/07/2010

Panamá: Diccionario de jerga y panameñismos

Chile: Controversia por propuesta de Indulto de Iglesia Católica

En el marco de las celebraciones por el Bicentenario de la República, la iglesia católica chilena ha hecho una anunciada propuesta respecto de la necesidad de indultar a ciertos condenados por delitos por razones humanitarias. Dicha propuesta -anunciada en el...

El Salvador: San Salvador será Capital Iberoamericana de la Cultura en 2011

Guatemala: Ingenieros trabajan en Tecnología verde

25/07/2010

Brasil: Entrenamiento de medios ciudadanos en los suburbios de São Paulo

Mozambique / Brasil: “Diplomacia del etanol” recibe críticas

La semana pasada, dos ONG's denunciaron furiosamente un acuerdo trilateral entre Brasil, Mozambique y la Unión Europea para promover la producción de etanol en Mozambique para el mercado europeo. La blogósfera brinda algunos antecedentes de esta "diplomacia del etanol" y...

24/07/2010

Panamá: Cuestionando la democracia panameña luego de protestas contra ley

Colombia: Reacciones en Twitter tras sesión extraordinaria en la OEA

Las recientes tensiones entre Colombia y Venezuela finalmente fueron llevadas a una Asamblea extraordinaria de la Organización de los Estados Americanos (OEA) en la que los embajadores de ambos países expusieron sus puntos de vista y durante la cual la...

22/07/2010

México: Mujeres a la cárcel en Guanajuato por abortos espontáneos

Festival de blogs: Colombia, la mujer en la red – El resumen

Parece que existe una gran preocupación entre las mujeres colombianas por la defensa de sus derechos y también por que cada vez más mujeres puedan usar internet y los nuevos medios para expresarse y aprovechar todos sus beneficios. Esto es...

21/07/2010

Colombia: Críticas al bicentenario

Colombia: Reacciones en Twitter al bicentenario y al Doodle de Google

El 20 de julio Colombia celebró 200 años de la declaración de independencia y del comienzo de las guerras que culminarían el 7 de agosto de 1819, cuando la entonces Nueva Granada consiguió su independencia definitiva de España. Los twitteros...

Guatemala: La fundación Talita Kumi ayuda a mujeres de comunidades rurales