¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Diciembre, 2013

Historias Acerca de Latinoamérica de Diciembre, 2013

31/12/2013

Expertos ven a 2014 como año decisivo para la Amazonia

Con el aumento de la producción minera en la Amazonía, los expertos ven el 2014 como un año decisivo para la reacción popular a los macroproyectos en la región.

‘Vivo en un mundo loco’, relatos de una noruega en Venezuela

GV Face: 200.000 dominicanos de descendencia haitiana despojados de su ciudadanía

GV Face

¿Puede un país despojar a mas de 200.000 personas de sus derechos ciudadanos? Esta semana hablamos con los activistas en República Dominicana y Haití.

30/12/2013

Ecuador: Autoridades allanan casa de asesor legislativo Fernando Villavicencio

Por pedido del Fiscal General del Estado, Galo Chiriboga, enla noche del 26 de diciembre de 2013, miembros del Grupo Intervención y Rescate (GIR) allanaron el domicilio de Fernando Villavicencio, asesor del asambleísta de la provincia ecuatoriana de Zamora Zhinchipe.

Amazonía, una historia de destrucción

El pasado 14 de diciembre, la Agencia Pública lanzó su primer reportaje en forma de libro, Amazonía Pública, con un debate abierto en la Plaza Roosevelt, en Sao Paulo.

29/12/2013

Sin electricidad, argentinos se mueren de calor

Ante la incesante ola de calor que envuelve a los argentinos, la crisis energética afecta a la población con múltiples cortes de electricidad.

The Postcolonialist pide colaboraciones para ‘Sitios del hogar’

28/12/2013

Colombia: Las frases inmarcesibles de 2013

Documental vivo: Testimonios de esterilizaciones forzadas

Rising Voices

En los años 90, muchos indígenas de Perú fueron esterilizados de forma forzosa. El proyecto Quipu trabaja con comunidades locales, combinando tecnologías para crear una manera de hacer que estas historias se oigan dentro y fuera de la red.

Comunidades indígenas de Oaxaca envían videocartas

Rising Voices

Las videocartas son una forma de que los niños de comunidades indígenas aisladas en Oaxaca muestren algunas de sus cosas favoritas en su pueblo y para conectarse con otras personas alrededor del mundo.

27/12/2013

Cuatro mujeres periodistas que desafían las probabilidades en Ciudad de México

A pesar de las bajas remuneraciones y los peligros que conlleva ser reportero en los países más peligrosos para los periodistas [eng] en las Américas, algunas periodistas mexicanas siguen trabajando y progresando en esta profesión.

26/12/2013

Arte en el Trole – Interviniendo espacios públicos en Quito

Arte en el Trole es una iniciativa de intervención de los espacios públicos del sistema de transporte de Quito conocido como el Trolebús. Conócelos.

24/12/2013

Documental: Las terribles consecuencias de la minería sobre el medio ambiente y el pueblo brasileño

En vísperas de la votación del nuevo Código de Minería en Brasil, un documental producido por el colectivo Midia NINJA, surgió para dar voz a las comunidades, en las regiones afectadas por la minería.

23/12/2013

“Más allá de Brasil”: Se busca periodistas europeos para viajes como reporteros

Decenas de detenidos en el Día de los Derechos Humanos en Cuba

GV Advocacy

Blogueros, rockeros punk, intelectuales, disidentes y un par de turistas argentinos fueron detenidos en Cuba la semana pasada, justo los días que se celebraba el Día Internacional de los Derechos Humanos.

22/12/2013

Documental sobre Sabotage retrata cultura rap de los 90 en São Paulo

Cine Holliúdy: comedia en “cearés” es fenómeno de taquilla en Brasil

Teatro Oficina lucha para no ser “encerrado”

Cinco brasileñas que hacen lo que aman y aman lo que hacen

Estas entrevistas, junto con bellas fotos, son de una revista digital que cuenta la historia y proceso creativo de brasileñas que aman lo que hacen.

21/12/2013

Diferencial CAC, un espacio hackeado en Quito, Ecuador

Rising Voices

Una visita al Diferencial CAC, en el Centro de Arte Contemporáneo de Quito, y video charlas con Juan Carlos León, su Director.

Blogueo colectivo #DesarquivandoBR marca aniversario del AI-5 en Brasil

Brasil: Periodismo ciudadano para el cambio de un pequeño pueblo

Rising Voices

Amigos de Januária, becarios de Rising Voices el 2011, es un grupo de periodistas ciudadanos y activistas que continúan aplicando las herramientas digitales utilizadas en un taller hace dos años.

20/12/2013

Lo mejor del infoactivismo LATAM 2013

El equipo de SocialTIC hace una lista de “Lo Mejor del Infoactivismo Latinoamericano del Año”, proyectos y eventos que los inspiraron a usar la TIC para generar impacto social en el 2013.

Cuba: Madiba era grandioso, pero no perfecto