¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Abril, 2014

Historias Acerca de Latinoamérica de Abril, 2014

30/04/2014

México: ¿Quién es un “mirrey”?

Una mirada al estilo “mirrey”, que detentan (o anhelan) muchos mexicanos, una evidencia de la discriminación social que se vive en el país.

Comparte tus posts con Global Voices: #LunesDeBlogsGV

¡Comparte tus posts con Global Voices los días lunes usando la etiqueta #LunesDeBlogsGV y nosotros lo difundiremos en muchos países e idiomas!

Julian Assange sobre la soberanía digital y la vigilancia en #NETmundial2014

GV Advocacy

En un panel con Jacob Appelbaum, Sérgio Amadeu y otros líderes en el ámbito de la seguridad digital y la privacidad, Assange imaginó una "redistribución del poder" liderada por los ciudadanos.

29/04/2014

GV Face: En vivo desde el Mundial de Internet

GV Face

¿Tenemos una nueva hoja de ruta para la gobernanza global de Internet? El Hangout de la semana proviene de la conferencia del Net Mundial en São Paulo, Brasil.

28/04/2014

Reconstruyendo una memoria histórica: La voz de víctimas de esterilizaciones en el Perú

‘NETmundial’ termina con temas espinosos no abordados

GV Advocacy

Desde Sao Paulo, Sarah Myers dice que para los miembros de la sociedad civil ''el resultado fue menos que un paso adelante para los derechos en línea que muchos habían esperado''.

27/04/2014

Colombia: Gustavo Petro regresa a la alcaldía de Bogotá

El Tribunal Superior de Bogotá emitió un fallo por el que restituye a Gustavo Petro en su puesto de alcalde de Bogotá. Las reacciones a favor y en contra no se hicieron esperar.

26/04/2014

Explicando el conflicto venezolano en video: Serie Argumentos

Argumentos es una serie de videos en YouTube que ofrece elementos para comprender el momento que atraviesa la sociedad venezolana a través de las opiniones de diversas personalidades que conocen de cerca la realidad del país.

#EPNStop: Cadena humana en México contra #LeyTelecom

Se acerca el Proyecto Amazonía de Rising Voices

Rising Voices

Rising Voices trabajará con las comunidades de la Amazonía que quieran contar su propia historia y participar más activamente en línea a través del uso de herramientas digitales.

25/04/2014

#NETmundial2014: ¿Necesita la Red una Carta Magna?

GV Advocacy

Un panel estelar discutió la posibilidad de crear una "Carta Magna" global para la red. Entre los participantes estuvieron Tim Berners-Lee y Gilberto Gil.

El Salvador: Carta al ministro de Obras Públicas

En Venezuela manifestarse requerirá autorización

24/04/2014

¿Podrá la NETmundial desarrollarse?

GV Advocacy

NETmundial es un evento excepcional, sin un marco legal para exigir a nadie sobre lo generado. Entonces ¿qué exactamente estamos haciendo todos aquí?

#NETmundial en tweets y notas desde Sao Paulo

#NETmundial: activistas examinan la nueva “Ley de derechos” en Internet de Brasil

GV Advocacy

El proyecto de derechos de protección de Internet se ha convertido en ley - sin embargo, algunos activistas sienten que la protección de los DDHH se ha diluido en el texto actual.

Lunes Sexy, entre la libertad de expresión sexual y la censura

Colombia: Festival de cine libre en Bogotá

Mitos y el medio ambiente

23/04/2014

Brasil anota antes del «Mundial de Internet»: Senado aprueba Marco Civil

El senado brasileño aprobó el proyecto de ley "Marco Civil de Internet" y la Presidenta Dilma Rousseff lo firmó hoy durante la sesión inaugural de "Net Mundial".

El Salvador: Alfombras florales de Semana Santa en Ayutuxtepeque

Ataques con ácido generan alarma y preocupación en Colombia

Tristeza e impotencia es lo que sienten los ciudadanos ante los ataques con ácido contra algunas mujeres y que están ocurriendo últimamente en Colombia.

¡Adopta un Negociador de la COP20!

Caribe: Escritura y política de Gabriel García Márquez

La hermandad literaria apenas comienza a ajustarse a la idea vivir sin el "Gabo" - el inimitable autor colombiano, amado por todo el mundo - Gabriel García Márquez, quien falleció el jueves pasado en la Ciudad de México.