Historias Acerca de Bolivia de Agosto, 2011
Bolivia: Mujeres aymaras trabajan de ‘Voceadoras’ en El Alto
Alberto Medrano comparte dos videos de mujeres aymaras en El Alto trabajando en minibuses como voceadoras: mujeres que anuncian la ruta del vehículo y cobran el pasaje a los pasajeros....
Políticas de Vigilancia: La erosión de la privacidad en Latinoamérica
Mientras la mayoría de los países latinoamericanos tienen gobiernos elegidos democráticamente, muchos aún fallan en respetar los DDHH, incluyendo el derecho a la privacidad. A lo largo de la región, han habido múltiples escándalos que involucran a funcionarios gubernamentales y agencias de inteligencia relacionados con la vigilancia ilegal de las comunicaciones.
Bolivia: Grupos indígenas marchan a La Paz en protesta por nueva carretera
Como informara recientemente Eduardo Ávila para Global Voices, el gobierno boliviano anunció «un controvertido proyecto para construir una nueva carretera que atravesaría el Territorio Indígena Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS)»....
Twitter para promover y preservar las lenguas subrepresentadas
El proyecto Tweets Indígenas iniciado por Kevin Scannell ha estado rastreando y resaltando cuentas en Twitter que han estado usando la plataforma de microblogueo para promover y preservar la lengua de las comunidades subrepresentadas. Actualmente el proyecto sigue a más de ciento diferentes grupos idiomáticos.
Global Voices en Aymara: Preservando las lenguas indígenas en la red
Uno de los sitios más nuevos de Global Voices Lingua es también el primero en una lengua indígena, aymara. Esta lengua nativa es hablada por más de 2 millones de personas a través de los Andes, especialmente en Bolivia y Perú, en donde se encuentra entre los idiomas oficiales.