· Febrero, 2012

Historias Acerca de Brasil de Febrero, 2012

Los “brasilibaneses”, o brasileños del Líbano

El regreso de inmigrantes libaneses y sus familias brasileñas al Líbano ha tenido como resultado la creación de una importante comunidad de "brasilibaneses". Esta comunidad ha estado haciendo esfuerzos para mantener vínculos con Brasil a través del idioma portugués, que...

Brasil: Los deficientes sistemas penitenciarios en Latinoamérica

Bajo el sol de Brasil es un documental acerca del estado actual del sistema penitenciario en Brasil. Luego del trágico incendio en Honduras que mató a 350 prisioneros, las fugas de los prisioneros en Perú y las revueltas en las...

Latinoamérica: Podcasts sobre energía en inglés

Setty [en] recomienda la serie de podcasts en inglés sobre energía en Latinoamérica del Instituto de las Américas.

Brasil: Quilombo del estado de Bahía al borde del desalojo

Una de las comunidades de descendientes de esclavos más antiguas de Brasil, el quilombo Rio dos Macacos, será desalojada el día 4 de marzo de 2012. El motivo: la Marina de Brasil intenta ampliar un área residencial para sus oficiales...

Videos destacados: Música, iniciativas indígenas, la indignación y la maravilla

Una selección de recientes e interesantes historias de Global Voices, donde el video es el protagonista, incluyendo videos de América Latina, Asia Oriental, Oriente Medio y África del Norte y Europa del Este y Central, seleccionados por Juliana Rincón Parra.

Brasil: Campaña de prevención de SIDA en LGBT fue excluida de la TV

Marcelo Gerald, del blog Eleições Hoje, comenta [pt] sobre la presunta censura del Ministerio de Salud brasileño a una recientemente lanzada campaña de prevención del SIDA, enfocada en la población LGBT. Él postea algunos de los videos que fueron excluidos...

Brasil: Acto global “Todos somos Pinheirinho”

Un acto global de solidaridad con la población desalojada de sus casas en la comunidad de Pinheirinho ha sido convocado en Facebook [pt] para el jueves 23 de febrero. La idea es protestar frente a los consulados y embajadas de...

Brasil: “Todos somos Pinheirinho” se propaga por el mundo

Tanto los brasileños en el mundo entero como los ciudadanos de distintos países se han movilizado para apoyar a la comunidad de Pinheirinho recientemente desalojada de sus casas en São Jose dos Campos. Las protestas fueron llevadas a cabo en...

Brasil: La “masacre de Pinheirinho”, un mes después

El blogger Giambatista Brito recuerda [pt] el mes de aniversario de la “Masacre de Pinheirinho“. La mañana del sábado 22 de enero, miles de familias fueron violentamente desalojadas de sus casas por la policía militar, en la ciudad de são...

Brasil: El origen de la “Masacre del Pinheirinho”

El 22 de enero, la Policía Militar de São Paulo y la Guardia Civil Metropolitana de la ciudad de São José dos Campos, en São Paulo, invadieron la zona de Pinheirinho para cumplir con una orden de desalojo dictada por...

Brasil: ¿El clima está chiflado?

Con las sequías recientes en la región sur, las inundaciones en el sudeste y el clima atípico en el noreste, términos con "El Niño", "La Niña" y "zona de convergencia" se han incorporado al vocabulario diario de los brasileños y...

Cuba: La agenda de la presidenta Rousseff

La primera presidente mujer de Brasil estuvo en Cuba en un viaje planeado para "fortalecer las relaciones bilaterales especialmente en los ámbitos de economía y comercio", según la prensa cubana. Los blogueros estaban muy interesados en su agenda. Aquí varias...

COP17: Jóvenes seguidores comparten conclusiones de las charlas sobre el Cambio Climático

Los seguidores del proyecto Adopte a un Negociador actualizaron sus blogs diariamente entre el 28 de noviembre y el 9 de diciembre de 2011, las dos semanas en que se desarrolló la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio...

Global Voices en holandés rememora el 2011

Ya bien entrados en el año 2012, los traductores de Global Voices en holandés rememoran el 2011. ¿Qué posts fueron los más destacados y qué hace a Global Voices tan especial? Marjolein Snippe, Mieke Tulp, Percy Balemans y Saskia Bliemer...

Brasil: Comentarios sobre una nueva ola de privatizaciones ante la venta de los aeropuertos

El blogger Mauricio Caleiro comenta [pt] sobre una nueva ola de privatizaciones – “enmascarada” como “concesiones” – liderada por la presidente brasileña Dilma Rousseff, quien, durante la campaña electoral, dijo que estaba contra esta modalidad. Hasta ahora tres de los más...

Brasil: Carta de los indígenas Guarani Kaiowá pide por su supervivencia

La blogger Sonia Matuscelli postea una carta [pt] escrita por los líderes del pueblo Guarani-Kaiowá del asentamiento Ñanderu Laranjeira-Rio Brilhante, en el estado de Mato Grosso do Sul, Brasil, diciendo que ellos”quieren sobrevivir física y culturalmente como un pueblo original...

Brasil: Video del violento desalojo de gente sin hogar por la policía de São Paulo

Apareció un primer video del forzado desalojo de familias [en] que esperaban asistencia del ayuntamiento de la ciudad en una calle de São Paulo. Se observa a un oficial de policía arrojando aerosol pimienta a la mujer que filmaba. Luego...

Brasil: El encubrimiento de los videos de Pinheirinho lleva a los activistas a convocar una huelga de hambre

El violento desalojo de miles de residentes pobres de sus casas en Pinheirinho (Brasil) ha sido documentado por los activistas. Uno de ellos, Pedro Rios Leão, está en huelga de hambre protestando en contra del encubrimiento de los principales medios...

Latino América: Museo presenta archivo digital del arte del siglo XX

El Centro Internacional de Arte para las Américas (ICCA, en inglés) del Museo de Bellas Artes de Houston, ha presentado un archivo digital de arte latino y latinamericano del Siglo XX, el cual, “está ahora disponible, libre de costo, para...

Nuevo libro propone políticas abiertas de internet para América Latina

El Centro de Estudios en Libertad de Expresión y Acceso a la Información hizo público "Hacia una Internet libre de censura: Propuestas para América Latina." Con contribuciones de expertos en políticas públicas de Brasil, Chile, Colombia, Puerto Rico y los...

Brasil: Escándalo sexual en Gran Hermano provoca un debate sobre machismo

Ocurrió en la madrugada del 14 de enero en el Gran Hermano brasileño, el programa de más audiencia del país: "estupro transmitido en directo, sin nada improvisado". El relato es de Alê, una bloguera que se sublevó contra la mayor...

Brasil: Peajes, ¿una medida constitucional o exagerada?

Luego de la aprobación de la Ley de Mobilidad Urbana, entró una discusión en torno a las rutas con peaje en todo el territorio nacional. De acuerdo a la ley, las ciudades estarán habilitadas para cobrar un "peaje urbano" sin...