· Setiembre, 2013

Historias Acerca de Brasil de Setiembre, 2013

Encarcelan a dos mujeres tras besarse en un mitin religioso en Brasil

En medio de un un servicio religioso encabezado por el pastor y congresista Marco Feliciano, dos mujeres jóvenes se besaron y fueron arrestadas.

Los ciclistas de Fortaleza en Brasil tendrán una ciclovía tras presionar a las autoridades

Los miembros de Masa Crítica de Fortaleza tomaron cartas en el asunto y consiguieron que los funcionarios municipales crearan una ciclovía.

Presidenta brasileña pide respeto global a la neutralidad de la red en la ONU

Neutralidad en Internet, privacidad y derechos humanos fueron el centro de atención del discurso [en] (pdf) de la presidenta brasileña Dilma Rousseff en la 68° sesión de la Asamblea General de las Naciones Unidas el 24 de setiembre de 2013....

Desarrollando América Latina 2013: Un ‘Apps Challenge’ para aplicaciones de impacto social

Este año Desarrollando América Latina pasa de ser una Hackathón a un Apps Challenge, un evento para concebir mejores ideas, obtener soluciones más concretas, y así lograr aplicaciones de mayor sustentabilidad y escalabilidad.

Policía brasileña: censores y censurados

En su primer artículo para Global Voices, Danillo Ferreira escribe sobre la opresión policial a la prensa en el Brasil y la opresión a la libertad de expresión de los policías mismos en el interior de las instituciones oficiales.

IBM en Brasil y la vigilancia en las calles: dirección y control

Con los megaeventos, Brasil se ha convertido en un mercado prioritario para la industria de vigilancia global. La multinacional americana IBM está al frente de los centros tecnológicos que toman decisiones referentes a la seguridad durante los juegos.

Con el mundial de fútbol, Brasil se convierte en mercado prioritario de vigilancia

Macro empresas del sector obtienen contratos en varias ciudades para vigilar a los brasileños durante los juegos del 2014-- desde escáneres de seguridad hasta software de rastreo remoto.

Social Media Week discute principios del mundo colaborativo

La Social Media Week [en] (Semana de medios sociales), un evento a nivel mundial que “reúne personas, marcas y organizaciones para explorar cómo nos conectamos y comunicamos como sociedad”, empezó el 23 de setiembre de 2013. En la segunda edición...

En las redes sociales dibujantes brasileros apoyaron las protestas

Los dibujantes y diseñadores brasileros usaron las redes sociales para publicar dibujos originales de apoyo a las protestas que se apoderaron del país en junio en la llamada 'Revuelta del vinagre.'

Global Voices se asocia con InfoAmazonia

Ya está disponible una nueva forma de visualizar las historias de Global Voices sobre la selva amazónica a través de un mapa del sitio web InfoAmazonia.org. El mapa interactivo especial se actualiza con nuestras historias más recientes acerca del Amazonas.

Artistas brasileños se unen para salvar leones en Kenia

Brazilian artists contribute their artwork to a crowdfunding campaign supporting the Ewaso Lions Project, dedicated to saving lions in Kenya.

Donde la parodia termina, la política comienza: Comediantes a elecciones

Uno de los miembros del conocido grupo portugués de parodia Homens da Luta está candidateando para la alcaldía. En Portugal y Brasil, que las celebridades compitan en las elecciones no es nada nuevo.

El racismo recibe a los médicos cubanos en Brasil

Para fortalecer las debilidades de su sistema público de salud, Brasil ha traído cientos de doctores de Cuba para dar asistencia requerida a lo largo del país. Algunos de los médicos brasileños no están contentos.

Prefiriendo el ‘exilio’ en lugar del rompimiento, ciudadanos de EE.UU. siguen a cónyuges ‘prohibidos’ al extranjero

Las familias afectadas por las leyes de inmigración han creado una comunidad de apoyo en línea donde sensibilizan sobre su situación y presionan a los legisladores de EE.UU. para incluir a sus familias en la esperada reforma migratoria.

Periodismo, activismo y pasión: una mirada a los medios ciudadanos en Brasil

“Los medios ciudadanos reúnen pasiones” y “evitan la arrogancia de los periodistas”, asegura Débora Medeiros [pt], coeditora de la rama portuguesa de Global Voices. Ella se refería a la circulación de la información en internet durante una entrevista [pt] con...

Protestas en el día de independencia de Brasil

Brasil se alista para celebrar su Día de Independencia [en], el 7 de setiembre del 2013, con las masivas protestas de junio y julio aún en mente. Más de 400,000 personas han confirmado en Facebook su intención de participar en...

Brasil: Indígenas exigen “Basta de hidroeléctricas”

Después de la liberación de los científicos secuestrados por los indígenas Mundurukus, el gobierno brasileño aceptó encontrarse con los indígenas y escuchar sus demandas.

Fortaleza: Justicia brasileña autoriza obra en Parque Ecológico de Cocó

La construcción de viaductos a través del Parque Cocó en Fortaleza comenzó con el derribo de casi 100 árboles. Las consiguientes protestas y la violencia de la policía han hecho del parque un foco de atención.

Cuatrocientos médicos cubanos llegan a Brasil

David Oliveira de Souza, médico y profesor del Instituto de Investigación del Hospital Sirio-Libanés, envió una carta abierta a los más de 400 médicos cubanos que arribaron recientemente a Brasil y que constituyen el primer grupo de un total de...

VIDEO: Retrato de matrimonio igualitario en Brasil

El blog Liberdade na Rede comparte [pt] un breve documental de la periodista brasileña Alicia Peres [pt] sobre matrimonio igualitario llamado Meninas (Niñas). El documental retrata momentos de la vida de Priscila y Juliana: São menos de cinco minutos, com...