¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Historias Acerca de Colombia

27/06/2017

Cómo la memoria y los medios digitales pueden allanar el camino para la paz en Colombia

Rising Voices

"Creo que el sitio y el contenido que publicamos en internet crean memorias. Nosotros creamos memorias con nuestros videos y nuestras historias".

23/05/2017

Debates, denuncias y videos virales muestran cómo el racismo y el poder judicial van de la mano en Colombia

"¿Me pones entre la espada y la pared y luego me tratas de extremista?"

09/05/2017

El “blanqueamiento” social visto y vivido por una modelo afro-colombiana

"Pienso en cuántos niños más estarán siendo blanqueados socialmente sin darse cuenta. Son discriminados y no saben nada de sus ancestros [...] ¿Cuál es la repercusión que puede tener todo esto en estos niños si no lo denunciamos?"

17/02/2017

Granada, Colombia: emblema de la guerra y de la paz

El municipio colombiano de Granada durante 25 años sufrió los horrores de la guerra pero sus habitantes consiguieron también construir espacios de paz y reconciliación.

13/02/2017

Reportero gráfico colombiano sacude la visión de la guerrilla con una sola fotografía

La fotografía que muestra un lado más humano de quienes marchan del lado de las FARC en Colombia fue premiada en la categoría 'General News', del concurso 'Pictures of the year' del Donald W. Reynolds Journalism Institute.

21/12/2016

Ceremonia de reconciliación en Colombia demuestra que la paz se hace con personas, no con tratados

"Queremos que haya paz y vamos a construirla. Estamos apostando a la construcción de la paz".

03/12/2016

La tragedia del Chapecoense trae a la memoria el accidente del equipo de fútbol peruano Alianza Lima

A raíz del accidente fatal del equipo brasileño Chapecoense, los hinchas peruanos de fútbol recuerdan lo ocurrido con el club Alianza Lima en diciembre de 1987.

23/11/2016

Liberen la cultura: El debate en Colombia por los derechos de autor

Los debates propuestos en distintos puntos de Colombia buscan reflexionar en conjunto el uso de internet y de sus contenidos dentro de marcos legales que tomen en cuenta un uso libre y equitativo de las redes y sus contenidos.

18/11/2016

La vida después de la guerrilla: una excombatiente de las FARC empieza una nueva vida en casa

Xiomara agarró una pistola y se unió a las FARC con 14 años. Como otras miles de mujeres, intenta dejar esa vida atrás.

12/11/2016

Decisión 2016: El recuento de los daños

The Bridge

"Las repercusiones del presidente electo Trump no solo se sentirán en Estados Unidos sino en otras partes del mundo, especialmente en Latinoamérica."

11/11/2016

Podcast “En profundidad”: “No” a la Paz en Colombia

En esta ocasión nos adentramos en por qué los colombianos votaron en contra de un acuerdo de paz que debería haber puesto fin a una guerra de más de 50 años.

29/10/2016

Aborígenes, estudiantes y comunidades afro-colombianas no aceptan un “No” como respuesta

Comunidades de las regiones más afectadas por el conflicto armado colombiano salieron a las calles de la capital para protestar contra el resultado del referéndum y apoyar el acuerdo de paz.

22/10/2016

Colombia busca su camino luego del “No” del plebiscito por el acuerdo de paz

Los colombianos una unión política y social para lograr el tan anhelado acuerdo final. "Pero eso no implica no criticar o defender ideas. Paz no es ausencia de diferencia ni de debate."

Bogotá Music Market: jóvenes músicos hablan sobre los prospectos de paz

"Es un momento muy tenso. Ni siquiera en relación a la guerra pero se ha convertido en un momento social tenso. Personas inclinadas por el 'si', personas inclinadas por el 'no'".

10/10/2016

«Con un Nobel, pero sin paz»

El Premio Nobel de la Paz del 2016 fue para el presidente de Colombia, Santos, por sus esfuerzos por acabar con una guerra civil de cinco décadas. con la derrota de los aclamados Cascos blancos sirios.

08/10/2016

Global Voices Podcast: Nosotros, el pueblo

Esta semana conversamos con nuestros colaboradores Elizabeth Rivera, Giovanna Salazar y Juan Tadeo sobre el descontento popular con la política en México.

04/10/2016

GV Face: Tras más de cinco décadas de guerra, colombianos reflexionan sobre el significado de la paz

GV Face

"Porque los colombianos tienen el capital, porque los colombianos hicieron esta paz posible y porque los colombianos ya están tan cerca que sería una locura no (seguir adelante con ello)".

03/10/2016

Un dulce sabor con muchos nombres

No importa cómo lo llames, es un ingrediente infaltable en la repostería. Tanto, que es imposible imaginar un alfajor sin su buena porción de este dulce hecho de leche.

02/10/2016

De civilizaciones, dictaduras y levantamientos: La historia del mundo contada con acento colombiano

Por internet son accesibles los programas de radio de la periodista e historiadora Diana Uribe, que da un tono ameno y apasionante a la historia del mundo y a los modos de entender los problemas globales de hoy.

Colombianos se enfrentan en línea esperando terminar con el conflicto armado del país

Después de más de cinco décadas de conflicto armado entre el gobierno colombiano y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, un acuerdo de paz por fin está a la mano, si los votantes así lo quieren.

25/09/2016

Animaciones, series y testimonios para entender el (posible) fin de un conflicto

El conflicto de Colombia se ha caracterizado por la multiplicidad de versiones, historias y escenarios. Los debates y las polarizaciones sobre este tema se intensifican de cara al pleisbiscito que decidirá si se confirman o no los acuerdos de paz.

19/09/2016

¿Qué pasa con los jóvenes y niños involucrados en el posconflicto en Colombia?

"Yo soy una víctima directa de la guerra, del conflicto armado, pero a pesar de eso, si yo tengo que darle la mano a los victimarios estoy dispuesto a hacerlo porque creo en el perdón".

16/09/2016

Conoce Biblioburros, la ingeniosa biblioteca itinerante que pone la literatura al alcance de todos los colombianos

"El maestro Luis un día decide cargar sus dos burros, Alfa y Beto, con libros, para llevarlos a los niños que, por vivir en alejadas zonas rurales, no tienen acceso a ellos".

07/09/2016

Después de décadas de matanza y desplazamiento, la lucha de los afrocolombianos aún no termina

“Ayer nos desplazaron, nos asesinaron, nos desaparecieron, ayer y hoy estamos juntos al lado de las manos del mundo, resistiendo a la muerte, a la impunidad”.

29/08/2016

¿Puede el fin de la guerra significar el principio de la paz en Colombia?

Después de más 50 años de un desgarrador y complejo conflicto armado, una Colombia dividida se enfrenta no solamente a la posibilidad de un acuerdo para la paz, sino a los retos de su construcción.