¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Setiembre, 2017

Historias Acerca de México de Setiembre, 2017

27/09/2017

México toma las redes para denunciar abusos e irregularidades que dificultan rescates y reconstrucción

A través de #FuerzaMéxico y #RescatePrimero los mexicanos se mantienen activos en línea para hacer llegar denuncias y evitar aún más pérdidas.

Solidaridad, creatividad y tecnología: Las tres claves de las iniciativas ciudadanas para levantar a México

"Si algo ha quedado claro tras la serie de temblores que han sacudido [a México] es que la solidaridad y los esfuerzos de ayuda provenientes de la sociedad mexicana son inagotables."

26/09/2017

El feminicidio de Mara Castilla por un chofer de Cabify conmocionó a Latinoamérica

El asesinato de Mara Castilla conmocionó a México y a otros países latinoamericanos, quienes compartieron la indignación ante este nuevo caso de feminicidio.

25/09/2017

Colectivo Ik’ ta K’op por la soberanía tecnológica de los pueblos indígenas en Chiapas

Rising Voices

El proyecto "busca que los pueblos indígenas, ubicados en lugares remotos del estado de Chiapas, accedan y se apropien de las tecnologías de la información para atender sus necesidades de comunicación y participación."

21/09/2017

El terremoto que sacó a flote la fuerza y la solidaridad de México

"Si nos tiran dos veces, nos levantamos tres"

20/09/2017

Gran parte de México sufre los efectos de dos terremotos en el mismo mes

Personas que vivieron los sismos de septiembre de 2017 en Oaxaca y la Ciudad de México nos cuentan su experiencia.

19/09/2017

A 3 años de la desaparición de los 43 estudiantes de Ayotzinapa en México

Tres años y tres procuradores después, las exigencias de justicia por el Caso Ayotzinapa se han diluído en el mar de escándalos que rodean al gobierno mexicano.

14/09/2017

Anónimo paciente psiquiátrico es ahora aclamado artista maestro de la experiencia migratoria

Durante años, el artista mexicano Martín Ramírez era conocido solamente como un paciente psiquiátrico que hacía cuadros. Esta narrativa está cambiando.

09/09/2017

Investigadoras mexicano-estadounidenses reivindican la tradición para cambiar nuestra alimentación

"Descolonizar nuestras dietas es una postura política, que rechaza la supremacía blanca y el eurocentrismo como las bases de la alimentación 'sana' y reivindica el conocimiento cultural de nuestras comunidades de inmigrantes".

07/09/2017

¿Por qué piden los mexicanos una Fiscalía que “sí sirva”?

El oficialista PRI en México busca nombrar por nueve años a uno de sus incondicionales como Fiscal General. ¿Sorpresa?

Siguen acumulándose los casos de espionaje gubernamental en México

GV Advocacy

Ahora es un empresario activista contra la corrupción en México quien se suma a la lista de blancos de espionaje con malware Pegasus, adquirido por el gobierno federal. Además, ex agente de inteligencia confirma extensiva red de espionaje en Puebla.

06/09/2017

#LaOcupación de Wikipolítica: una apuesta colectiva para reinventar la democracia en México

"Hoy estamos convencidos de que esta nueva forma de hacer política, justa, solidaria, respetuosa, generosa y alegre, tiene que llegar a cada rincón de este país".

02/09/2017

México ofrece ayuda a víctimas del Huracán Harvey en medio de tormentas por controversia de inmigración

Carlos Sada, subsecretario de México para relaciones con América del Norte, dijo el lunes 28 de agosto: “Nuestra oferta está sobre la mesa y es abierta y permanente. Solamente esperamos instrucciones [...] porque somos buenos vecinos".