¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Diciembre, 2010

Historias Acerca de Venezuela de Diciembre, 2010

31/12/2010

Latinoamérica: Reseña de 2010

Un terremoto de magnitud 8,8 en Chile, una huelga policial en Ecuador y el Premio Nobel de Literatura para el autor peruano Mario Vargas Llosa, fueron algunas de las noticias que bloggers y usuarios de medios ciudadanos reportaron y analizaron...

27/12/2010

Traductora destacada: Adriana Gutiérrez

Conozcamos a una de las traductoras de Global Voices en Español: Adriana Gutiérrez. Ella nos cuenta sobre sus actividades, cómo se involucró con el proyecto Lingua y por supuesto, sobre su querido país: Venezuela.

26/12/2010

Venezuela: Propuesta de ley para regular internet fue aprobada

GV Advocacy

El lunes 20 de Diciembre, el parlamento venezolano aprobó la propuesta de ley que da al Ejecutivo el poder de regular todo el contenido accesible en internet en Venezuela. A través de un ente administrativo, CONATEL, todos los ISPs con...

24/12/2010

Recetas Navideñas en blogs de comida de todo el mundo

La navidad significa "volver a casa" para muchas personas - pero cuando eso no es posible, la preparación de una mágica comida puede ser un consuelo. Los blogueros de varios continentes han compartido sus recetas típicas navideñas. Con ellas puedes...

23/12/2010

Venezuela: ¿Cuál es la mejor película venezolana del 2010?

Cuba: Telecomunicaciones, acceso a internet y políticas EUA-Cuba

Los blogueros cubanos han hecho muy bien en documentar los obstáculos políticos, económicos y tecnológicos que impiden que la mayoría de los cubanos puedan usar internet. Sin embargo, pocos han escrito sobre las trabas políticas que han contribuido a una...

13/12/2010

Venezuela: Una controversial ley para regular internet

GV Advocacy

El gobierno de Venezuela está promoviendo una reforma legal para regular el acceso y uso de Internet dentro del país, así como la implementación de un Punto Único de Acceso.

10/12/2010

Américas: Cosplay en Latinoamérica

El Cosplay es una forma de expresión en que los participantes usan disfraces y accesorios para representar a sus personaje favoritos de manga, anime o video juegos. En Latinoamérica sus seguidores conforman una comunidad apasionada, que promueve esta forma de...

05/12/2010

El Personal Democracy Forum América Latina visto por los bloggers

El Personal Democracy Forum América Latina se desarrolló los días 18 y 19 de noviembre en Santiago de Chile. Juan Arellano compila reflexiones, análisis y reportes de bloggers que asistieron al evento.

02/12/2010

Latinoamérica y el Cablegate: Análisis, reacciones y preguntas

Cables desde las embajadas de Estados Unidos en varios países latinamericanos hispanoparlantes, incluyendo Argentina, Paraguay, Venezuela y Honduras, han sido liberados como parte del "Cablegate" de WikiLeaks. Los bloggers en la región están analizando las misivas y lo que significan...

Venezuela: LluviasVe.com usa crowdsourcing para reportar las fuertes lluvias