¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Junio, 2007

Historias Acerca de Medio Oriente y Norte de África de Junio, 2007

30/06/2007

¿Instalaciones de la CIA en Túnez?

Desde su prisión en Bizerte (65km al norte de Túnez) el prisionero tunecino Ramzi Bettibi logró pasar a escondidas una carta sumamente alarmante que de algún modo logró encontrar su camino a Internet (disponible en Francés). Ramzi está cumpliendo con...

29/06/2007

OjosArabes: De cómo los palestinos se derrotaron a sí mismos

¿Qué está pasando en Palestina? ¿Por qué se han vuelto los palestinos unos contra otros? ¿Qué es lo que enciende el conflicto? ¿Quién es el ganador y quién es el que realmente sale derrotado? ¿Y qué sigue? El bloguero palestino...

28/06/2007

Palestina: ¿Un caso clásico de divide y reinarás?

Esta semana muchos de los blogs publicados por palestinos, o de los enfocados en los asuntos palestinos han mantenido su atención en los eventos que han tenido lugar en Gaza. Desert Peace, en Jerusalem, ha encontrado una palabra en hebreo...

25/06/2007

Marruecos: Colaborador de GV asiste a Conferencia Juvenil

El fin de semana pasado, tuvo lugar en Casablanca la conferencia DABA 2007 (fr), una asociación que tiene el objetivo de reevaluar la participación política en Marruecos en la carrera a las elecciones legislativas 2007. El Website oficial contesta la...

23/06/2007

Canibalismo en Qatar

Luego de una semana de rumores sobre un caso de canibalismo entre un grupo de trabajadores extranjeros en Doha, finalmente la historia ha sido confirmada. Qatari indica un artículo en la prensa local donde los doctores encontraron un dedo en...

Turquía escribe… El sexo importa.

La igualdad de entre los sexos ha sido un tópico presente en la punta de los dedos de los blogueros turcos últimamente. Aún con las reformas en el código penal en cuanto al derecho de las mujeres de usar (o...

22/06/2007

Iran: ¿Cuan susceptibles al arresto son los bloggers en la Diáspora?

Iranian Truth escribe: dadas las recientes detenciones de cuatro Americanos-iraníes debido a sus declaraciones y actividades en EU, pienso que es relevante preguntarse cuan susceptibles al arresto son los bloggers en la Diáspora si ellos visitan o retornan a Irán....

16/06/2007

Marruecos: Un Tour de Fotos

Preguntele a cualquier fotógrafo – Marruecos es indudablemente uno de los lugares más fotogénicos del mundo. El australiano Moroccan Meanderings es un blogger que decidió substituir con fotos las palabras ésta semana, diciéndonos: Ya que he tenido algunas respuestas positivas...

Iraq: La vida humana no vale nada

“Los horribles acontecimientos que ocurrieron el miércoles ni me sorprenden ni me conmocionan. En un país donde la vida humana no tiene ningún valor, por qué un lugar santo que fue construido hace más de 1000 años tendría alguna importancia,”...

04/06/2007

Entrevista con Carolina Nellemann, Investigadora danesa de los blogs iraníes

La investigadora danesa Caroline Nellemann ha hecho su tesis de Masterado sobre los blogs iraníes y estuvo en contacto por tres meses con el Centro Berkman para el Internet y la Sociedad en Harvard. Para conocer bloggers iraníes y estar...

02/06/2007

OjosArabes: Faldas Cortas vistas con desaprobación en Túnez

De una conversación con su amiga Fátima, la blogger tunecina Maheva nos lleva a un profundo alegato sobre la educación, la libertad de elección y las preferencias personales. Mi amiga Fátima es una mujer culta que ha obtenido un grado...