· Setiembre, 2009

Historias Acerca de Medio Oriente y Norte de África de Setiembre, 2009

Israel: «Ajami», una mirada llena de matices a la sociedad israelí

  30/09/2009

Gran ganadora de los Premios Ophir, la película “Ajami” continuará ahora su periplo ante un público internacional, pues es el largometraje israelí nominado en la categoría de película extranjera de los Premios de la Academia de 2010. El título “Ajami” viene del barrio epónimo donde se desarrolla la historia. Escrita...

Siria: Blogger Kareem Arbaji sentenciado a tres años de prisión

GV Advox  29/09/2009

El 13 de Septiembre de 2009, la Corte Suprema de Seguridad del Estado Sirio sentenció al joven blogger Kareem Arbaji a tres años de prisión por “publicar información mendaz responsable del debilitamiento de la moral de la nación”, bajo el Artículo 286 del Código Penal sirio. El economista de 31 años ha estado detenido por más de dos años, desde el 7 de Junio de 2007, por oficiales de inteligencia militar.

Líbano: Reacciones de los bloggers libaneses ante la película «Líbano»

  29/09/2009

La nueva película israelí sobre la invasión del Líbano en 1982 ha sido acogida de manera dispar por los bloggers libaneses. Llamativamente titulada «Líbano«, esta película autobiográfica está ambientada por completo en un tanque, pues narra el involucramiento militar israelí en el conflicto. “Líbano” es la segunda película israelí autobiográfica...

Marruecos: La ira contra el emparedado continúa

  28/09/2009

El domingo 13 de Septiembre, un grupo de jóvenes marroquíes se reunieron frente a la estación de trenes de Mohammedia. Decidieron que iban a comer en público: Un picnic que, en otras circunstancias, no atraería mucha atención. Sólo que esta vez era el Ramadán -el mes santo musulmán, durante el...

Marruecos: Activistas rompen el ayuno en público y reciben castigo

  26/09/2009

Durante el mes santo del Ramadán, los musulmanes se abstienen de comer o beber desde el amanecer hasta la puesta del sol. Un grupo de activistas marroquíes fue castigado por romper el ayuno en público; una acción que es castigada según el código penal de Marruecos. Una blogoma dividida reacciona frente al incidente.

Yemen: Secuestran a Editor de un sitio web opositor

GV Advox  26/09/2009

La noche del viernes 18 de septiembre del 2009, el editor yemení del sitio web del Partido Socialista opositor, Al Eshteraki, Mohammed al Maqaleh fue secuestrado en la capital Sana'a por las fuerzas de seguridad.

Irán: “Bloggers perseguidos”

  25/09/2009

Reporteros Sin Fronteras informó que Ali Pirhasanlou (Alpar), uno de los primeros periodistas en bloguear en Irán fue arrestado la semana pasada. Esta organización añade que las autoridades iraníes siguen persiguiendo bloggers.

Irán: Proveedores de servicios de blog en problemas

  23/09/2009

Varios sitios y blogs iraníes como Parlemannews reportan [fa] que dos importantes proveedores de servicios de blog en el país están en problemas. Persian Blog está filtrado y BlogFa tiene un montón de problemas ‘técnicos’ en la última semana.

Mujeres árabes… consideradas menores de edad hasta su muerte

  23/09/2009

Aunque bendecidas con la fuerza interior que les permite hacer frente a  las ataduras de su cultura (ing), algunas mujeres árabes son consideradas como menores de edad (ing) que nunca cosecharán los frutos de la edad adulta. Además del  Mundo de Fantasia (ing), Dalia Ziada (ing),  Asser Yasser (ing), Heba...

Líbano: «Estamos aquí, somos gays, estamos en la red»

  22/09/2009

Bekhsoos [ing] es una revista online «que cubre temas relacionados a la (homo)sexualidad en el mundo árabe». Fundada por el grupo libanés Meem [ing], una comunidad de apoyo a lesbianas, bisexuales, gays, mujeres inquisitoras, y personas transgénero, Bekhsoos fue recientemente lanzada y publicará semanalmente de ahora en adelante. “Bekhsoos” significa...

Otra vez, Siria bloquea Facebook

GV Advox  21/09/2009

Según el periódico Al Quds Al Arabi, Siria está planeando volver a bloquear Facebook, tras un primer bloqueo de la red social en noviembre de 2007. Esto vino después que Facebook permitiera a los habitantes de los Altos del Golán marcar Israel como su país de residencia.

Marruecos: Una gripe peligrosa

  20/09/2009

Parece que no sólo el virus de la gripe mantiene a las autoridades marroquíes temerosas. Otro virus les perturba: la libertad de expresión. By Y on Flickr Al menos cinco periodistas marroquíes independientes comparecerán ante un juez a finales de este mes en Rabat, la capital marroquí, tras haber publicado...

Egipto: ¿Un candidato presidencial copto?

  19/09/2009

Un copto ha declarado su intención de postular a las elecciones para el puesto más alto de Egipto en la contienda presidencial de 2011. El abogado Mamdouh Ramzy, miembro del Partido Constitucional, se aventura donde otros han fracasado.

Diáspora Árabe: ¿Puedo casarme con un no árabe?

  18/09/2009

Las mujeres árabes viviendo en la diáspora tienen difíciles preguntas que responder. ¿Pueden casarse con no árabes, no musulmanes o conversos al Islam? La blogger palestina Mona, que vive en Canadá y bloguea en Rebellious Arab Girl, abre [ing] una caja de Pandora cuando hace estas preguntas en un post, que ha atraído 162 comentarios...

Siria: Semana en contra de todo y de cualquier cosa

La blogósfera siria es con frecuencia una blogósfera de desacuerdo. Esta semana, luego de un post que desprestigia la práctica de la masturbación y que exhorta a los bloggers a unirse a una campaña en contra, la blogósfera explotó en una ráfaga de oposición, y crearon sus propias (y a menudo sarcásticas) campañas. Jillian C. York nos trae la historia.

Palestina: Imágenes de Gaza

  17/09/2009

Para los palestinos desarraigados, viajar a casa es una experiencia difícil y dolorosa. El blogger palestino Ibrahim [Ar] visitó Gaza, y quedó sin palabras. Nos dejó su álbum de fotos como resumen de su visita. El blogger, que vive en Europa y dirige Palestine Technoblog, estuvo un mes entero visitando...

Top 10 de Posts de Videos Ciudadanos

Los Videos en Global Voices son frecuentemente ventanas a un mundo desconocido. Ciudadanos de todas partes usan videos para ayudar a contar sus historias en tiempos de crisis, momentos de belleza, o campañas en línea para mejorar sus vidas. Vea algunos de nuestros posts de video favoritos del 2009.

Mundo Árabe: Curando las desavenencias del 11 de setiembre

  16/09/2009

Mientras Estados Unidos recuerda la tragedia ocurrida el 11 de setiembre de 2001, el resto del mundo recuerda también. Para muchos árabes, ese día marcó un cambio en la percepción mutua. Fundamentalmente cambió cómo percibe el mundo a los árabes y cómo los árabes ven el mundo.

Palestina: Viajeros dicen que Israel les niega el acceso ilegalmente

  15/09/2009

Un pasaporte sellado con la inscripción «solo Autoridad Palestina» Como la Cisjordania palestina está ocupada por Israel, los viajeros que quieran viajar allí deben obtener la visa y la documentación adecuada en un consulado israelí. Dicha documentación, claro está, también le permite al viajante visitar el resto de Israel si...