· Enero, 2010

Historias Acerca de Medio Oriente y Norte de África de Enero, 2010

Irán: Ciberejército iraní hackeó Radio Zamaneh

  31/01/2010

Ciberejército iraní hackeó Radio Zamaneh, con sede en Holanda. El mensaje en el sitio hackeado dice en persa: «Ustedes, quienes traicionan a su país, no están seguros incluso cuando están con sus amos». El ciberejército iraní recientemente hackeó Twitter y el sitio chino Baidu, pero no reclama ninguna relación directa...

Emiratos Árabes: Ordenaron cierre de revista electrónica

Hetta, la revista en línea de Emiratos Árabes Unidos, ha recibido la orden de cerrar después de haber perdido un caso lanzado en su contra por la Abu Dhabi Media Company. La e-revista, que fue la primera de su clase cuando fue lanzada en 1996, resultó también con su editor en jefe, Ahmad Mohammed Bin Gharib, multado con US$5500.

Túnez: Preferencias de lenguaje

  30/01/2010

En este post titulado Arabic, French or English: for “whom” the bell tolls? (Árabe, Francés o Inglés: ¿Por quién suenan las campanas?) el Third Ijtihad comenta acerca del uso de los lenguajes al hablar con otros.

Siria: Una historia corta

  30/01/2010

El blog Medad publicó un sarcástico cuento corto [ar] que representa a un clérigo musulmán y un clérigo cristiano discutiendo apasionadamente sobre la virtud y el entendimiento entre religiones, mientras cada uno intenta reclamar un lugar que les permite ver a través de una grieta en el muro del baño...

Leer este artículo

Turquía: Tercer aniversario del asesinato de Hrant Dink

El 19 de enero de hace tres años, al periodista turco-armenio Hrant Dink lo mataron de un disparo fuera de su oficina del periódico Argos. del que era editor, en Estambul, Turquía. Fue a menudo ignorado, detestado u odiado por los nacionalista de ambos lados cuando estaba vivo por su mensaje de tolerancia y paz. Un blogger compara a Dink con Martin Luther King Jr.

Leer este artículo

Egipto: El derecho a la libertad de expresión

  28/01/2010

Blogueros y activistas egipcios celebraron una conferencia en defensa de su libertad de expresión después que más de 20 blogueros egipcios fuesen arrestados al llegar a la aldea de Nag Hammadi, donde tuvo lugar la masacre de los coptos.

Leer este artículo

Túnez: ¡Y censuraron a Arabicca!

  28/01/2010

La blogger tunecina Fatma Arabicca, que fue arrestada hace dos meses, decidió reasumir el blogueo la semana pasada. Con solamente un post en su nuevo blog, la autoridades se lanzaron encima para bloquearlo. Los bloggers tunecinos reaccionan ante la inhabilitación y también a la censura de otros blogs.

Leer este artículo

Egipto: Bloggers detenidos cuentan sus historias

  26/01/2010

Más de 20  bloggers egipcios, que iban en camino a presentar sus condolencias a las familias de las víctimas de la Masacre copta, fueron arrestados cuando su tren llegó al pueblo de Nag Hammadi en el Alto Egipto. Fueron liberados poco después y ahora nos cuentan su lado de la...

Egipto: Adiós Jean Simmons

  25/01/2010

El famoso director de Egipto, Mohamed Khan, y la blogger Zeinobia lamentaron la muerte de su actriz estadounidense favorita Jean Simmons (1929 – 22 de Enero de 2010).

Irán: Green Cyber Army vs. Pro State Cyber Army

  25/01/2010

Green Cyber Army dice que va a apoyar al Movimiento Verde en el mundo virtual donde el gobierno iraní ha lanzado su propio ciber ejército. El Ciber Ejército Iraní recientemente hackeó Twitter y Baidu (china) pero no reclama ningún enlace directo con el gobierno iraní.

Leer este artículo

Túnez: Bloggers en contra del encarcelamiento de estudiantes

  25/01/2010

Los recientes juicios a un grupo de estudiantes tunecinos y su sentencia a periodos de prisión de entre seis meses a tres años luego de haber organizado una sentada de protesta en una universidad para reclamar por el derecho de las estudiantes mujeres respecto a la vivienda, incitaron a los...

Jordania: Den a Haití

  24/01/2010

Naseem, autor de The Black Iris, urge a sus lectores o a cualquiera que pase por su blog, de dar a Haití si es que no lo han hecho ya.

Egipto: Retratos de egipcios

  24/01/2010

Tabsir.net publicó (aquí y aquí) unos cuantos retratos de egipcios comunes, del artista inglés Frederick Goodall (1822-1904), de mediados del siglo XIX. El trabajo de Goodall es famoso por dar una meticulosa vista “etnográfica” del Egipto de esos años.

Egipto: Blogueros fueron arrestados al visitar Nag Hammadi

  24/01/2010

Más de 20 blogueros egipcios fueron detenidos cuando el tren llegó en la aldea de Nag Hammadi en el alto Egipto. Dirigidos por el Dr Mostafa Al Naggar, los blogueros dejaron El Cairo, Alejandría y otras ciudades de Egipto para presentar sus respetos a las familias de las víctimas de...

Egipto: Palabras prestadas del inglés

  19/01/2010

El inglés "egipcio" arabizado está haciéndose popular en la twittósfera. Tarek Amr reúne reacciones de #EgyEnglish en este post que explica cómo los egipcios bilingües han incluido palabras en inglés en su dialecto.