¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Diciembre, 2007

Historias Acerca de Egipto de Diciembre, 2007

29/12/2007

Líbano: ¿Quién mató a Francois Hajj y por qué?

El Líbano capta los titulares internacionales otra vez, con otro asesinato. ¿A quién mataron y por qué? Quién culpa a quién y qué tienen que decir los bloggers de la región. El jefe de operaciones del ejército del Líbano, General François...

21/12/2007

Egipto: Eficiencia

La eficiencia no es sólo un término científico utilizado por Ingenieros Mecánicos. El blogger egipcio Ahmed Tharwat (Ya Marakby) decidió aplicarlo a la sociedad también. Tharwat argumenta que los empleados del gobierno son ineficientes y escribe: Digamos que si tenemos...

19/12/2007

Egipto: Los sentimientos de una nación

Con los ojos del mundo puestos en Annapolis, los estudiantes egipcios tienen otra batalla con los embajadores israelí y norteamericano en casa. La egipcia Randa Raafat nos muestra cómo algunos estudiantes egipcios expresan sus sentimientos acerca de los embajadores israelí y norteamericano en...

16/12/2007

[Show Especial de GV]: Entrevista con Wahda Masrya – Una joven egipcia

Durante la sesión de cierre del nuevo taller de medios de comunicación que recientemente conduje en Alexandria, Egipto, prácticamente todos rendían homenaje a Shahinaz Abdelsalam, mejor conocida en la blogósfera como Wahda Masrya-Una joven egipcia. Natural de Alexandria y una de los...

15/12/2007

Egipto: Conferencia de Paz de Annapolis

Cuando la Conferencia de Paz de Annapolis comenzó, surgieron grandes esperanzas y todos estaban ansiosos por encontrarse en la mesa de la paz- Desde entonces, complicaciones y controversias han enlodado las aguas, y el presidente egipcio Hosni Mubarak ha estado...

13/12/2007

Egipto: La Historia del Ratón Volador

Todos solíamos mirar dibujos animados cuando éramos niños.En realidad, todavía a muchos de nosotros nos gusta mirar películas de dibujos animados. Y a veces algunas permanecen en nuestra memoria durante un tiempo y afectan nuestras vidas. Captain L.J.Silver escribió aquí...

10/12/2007

Egipto: 80 latigazos = Un país al revés

¿Qué pasa cuando se mezcla a un dictador desesperado, un corrupto líder religioso, voces de oposición y una nación vulnerable? Una unión disfuncional Hosni Mubarak, Al Azhar University y sus condenas anti-libertad, dicen los blogger egipcios. A continuación, parte de...

07/12/2007

Egipto: YouTube desactiva cuenta de activista

Cae una tormenta en la blogósfera egipcia luego que el sitio de alojamiento de videos YouTube eliminara varios videos del sitio, que mostraban a policías torturando víctimas. “Este es de lejos el golpe más grande al movimiento anti-tortura en Egipto”,...

02/12/2007

Egipto: Siete años por asesinato

Los bloguers egipcios se alegran esta semana por el encarcelamiento de unos policías corruptos que torturaron a un carpintero hasta matarlo. La celebración es aún más especial, ya que sigue a la condena de dos uniformados que torturaron al conductor...