¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Febrero, 2008

Historias Acerca de Egipto de Febrero, 2008

23/02/2008

Jordania: Wikipedia y el profeta Mahoma

Otra tormenta se avecina en el mundo árabe respecto de la representación del Profeta Mahoma en dibujos después que Wikipedia rechazó las demandas de más de 180,000 personas que pidieron que eliminaran las imágenes. Según The Guardian: Más de 180,000 en...

22/02/2008

Medio Oriente: ¡Deseando lo mejor para Kosovo!

Los bloggers y algunos políticos del Medio Oriente fueron rápidos en trazar paralelos entre la independencia de Kosovo de Serbia y el tema palestino. Siguiendo las noticias desde los Balcanes, aquí una fotografía de más reacciones desde Israel, Qatar, Arabia...

Egipto: Tres años blogueando

16/02/2008

Egipto: Acerca de ganar la Copa Africana de Naciones Ghana 2008

Pregúntenle a cualquier egipcio, les dirá que la noche del domingo pasado, 10 de febrero, no fue una noche cualquiera… una noche como “mil noches”… Egipto ganó la Copa Africana de Naciones en Ghana 2008 tras un intenso partido con Camerún...

10/02/2008

Israel: Una pared en el piso, una nueva realidad en el Oriente Medio

Cientos de miles de palestinos se lanzaron a la parte egipcia de Rafah, cuando el muro en la frontera de Gaza-Egipto fue derribado por Hamas hace una semana. El intento de Egipto de volver a la situación original, en la...

03/02/2008

Oriente Medio: Los problemas de conexión enfurecen a los bloggers

¿Qué hace un blogger sin acceso a Internet? Ésta es la pregunta que se hacían decenas de miles de bloggers en Asia y Oriente Medio después que la avería en un cable en el Mediterráneo les dejase sin conexión. Obviamente,...

01/02/2008

Egipto: Abu Tarika

Como suele suceder, Zeinobia no pierde la oportunidad de resaltar lo bueno y lo malo de la sociedad egipcia. Ahora, vuelca su atención hacia los deportes y escribe acerca del último partido egipcio en la Copa Africana de Naciones Ghana 2008 contra...