¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Marzo, 2008

Historias Acerca de Egipto de Marzo, 2008

29/03/2008

OjosÁrabes: Bloggers indiferentes a la conversión de Magdi Allam al Catolicismo

Durante el fin de semana de Pascua, el Papa Benedicto XVI bautizó a varios adultos al Catolicismo. Entre ellos estaba Magdi Allam, musulmán nacido en Egipto que ha vivido en Italia durante más de la mitad de su vida y que es...

Egipto: Otra huelga y muchas protestas

Los doctores egipcios y el profesorado universitario se han unido a la multitud y han decidido protestar contra sus bajos sueldos. Hossam El Hamalawy escribió acerca de las protestas y los plantones en frente del Sindicato de Doctores, organizados por...

25/03/2008

Egipto: Lanzan campaña para detener el abuso de las drogas

“Deja las drogas… cambia tu vida” es el lema para una nueva y controvertida campaña iniciada por Amr Khaled en Egipto y otros países árabes. La campaña tiene como objetivo principal combatir el uso de las drogas entre la juventud e ilustrarlos...

16/03/2008

Egipto: La nueva era en saludos telefónicos

Publicado originalmente en octubre del 2007 Con Eid finalmente pasado y fuera del camino, el blogger egipcio Tarek Amr se toma un tiempo libre para estudiar la historia de los saludos – desde la época de las llamadas telefónicas problemáticas hasta la...

12/03/2008

Egipto: Historia de una tienda

Hoy me detuve en un blog y fui inmediatamente capturado por la manera en que “Tak Hank” (Ar) describe el flujo de vida a través de una historia de una pequeña tienda en su vecindario. Hay algunas tiendas que parecen tener alguna...

10/03/2008

Egipto: Esas personas

El blogger egipcio Ohod escribe acá algunas historias cortas acerca de personas que conoció en su niñez y cómo la vida los cambió cuando crecieron. Empieza con Akram: Akram fue el primer ateo. Lo vi en mi vida cuando estuvo en mi mismo salón...

03/03/2008

Egipto: América decide

Los Estados Unidos son la única Súper Potencia en el mundo unipolar de hoy. Y es por eso que aquí a la gente le toma dos años hablar de las elecciones presidenciales incluso antes que comiencen allá, y continúan hablando...

02/03/2008

Egipto: 40ma. Feria Internacional del Libro de El Cairo

Siempre me encanta y espero que llegue esta época del año. Además de celebrar mi cumpleaños, es la más fría y la más bella, unas vacaciones de medio año por todo el país. Y está siempre mi razón especial por la que...