· Enero, 2012

Historias Acerca de Egipto de Enero, 2012

Egipto: El aniversario de la revolución en Tahrir

  28/01/2012

La tuitósfera egipcia reporta que el encarcelado blogger #Maikel Nabil fue liberado el 24, mientras la gente se reunía para la gran marcha del día 25 en la Plaza #Tahrir para celebrar el primer aniversario de la revolución: «se siente caótico y empieza a llover» (#25jan).

Leer este artículo

Egipto: Diario de una paciente con cáncer

  28/01/2012

Rompiendo las normas, Tarek Amr entrevista a Heba Mitkees, una bloguera que falleció el mes pasado luego de luchar contra el cáncer. Amr le formula las preguntas y deja que el blog de Mitkees las responda en su nombre.

MENA: Pronóstico de Amnistía Internacional para 2012

  25/01/2012

«Es probable que la represión y la violencia por parte del Estado sigan afectando el Medio Oriente y el Norte de África [MENA por sus siglas en inglés] en 2012″, de acuerdo a las previsiones del informe [en] de 80 páginas de Amnistía Internacional. El reporte documenta la violencia extrema desplegada por los...

Leer este artículo

Los artículos más leídos en Global Voices durante 2011

Global Voices ya no está sólo en cuanto a informar sobre lo que a tuiteos y artículos en blogs se refiere. Más aún, allí donde el interés de la mayoría de los medios disminuye, somos los únicos que siguen luchando por documentar lo que los blogueros locales quieren hacer saber al resto del mundo. Lea la lista de nuestros 20 posts más populares.

Leer este artículo

Netizen Report: Edición Celebración

GV Advocacy  20/01/2012

En nuestra primera edición de 2012, echamos un vistazo a los crecientes desafíos de todas las direcciones de la libre expresión en línea, y celebramos las muchas maneras en que los cibernautas de todo el mundo está dando la pelea.

Leer este artículo

MENA: 2011, Un año de lucha y triunfos para bloggers

  19/01/2012

Con todos los sucesos de los medios de comunicación social a lo largo de Oriente Medio y Norte de Africa en 2011, sería muy fácil pasar por alto las luchas que enfrentaron por bloggers e internautas en la región. Sin embargo con 126 internautas encarcelados, sería una farsa.

Leer este artículo

Egipto: La celebración del centenario de Naguib Mahfouz

  08/01/2012

En diciembre se conmemoró el centenario del premio Nobel y destacado novelista egipcio Naguib Mahfouz. Nacido el 11 de diciembre de 1911, Mahfouz ganó el Premio Nobel de Literatura en 1988. Este prolífico escritor publicó más de 50 novelas y 350 cuentos. El evento se recordó en Twitter.

Leer este artículo

Egipto: 2011 en los blogs

  06/01/2012

El año 2011 llegó a su fin y con todo lo ocurrido en Egipto es importante enumerar las entradas de blogs más importantes o polémicas del año. Tarek Amr usó Twitter para que la propia gente decidiera cuales fueron esos posts que tuvieron un significado especial.

Leer este artículo

Mundo árabe: Puentes de Global Voices en Twitter

  02/01/2012

Como parte de nuestra cobertura de fin de año, analizamos dentro de la región del Medio Oriente y de África del Norte algunos de los principales sucesos que cubrimos durante el 2011. El siguiente post destaca la función de la comunidad de Global Voices Online al difundir información en Twiter durante las revoluciones de Túnez y Egipto.

Leer este artículo

El mundo habla… nosotros traducimos

  01/01/2012

El equipo de traducción de Global Voices en Español hace un alto a sus labores diarias y comparte con los lectores sus ideas y pensamientos sobre algunos de los posts que pasaron por sus manos en 2011 y que más impacto causaron en ellos. ¡Feliz año nuevo 2012!