¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Setiembre, 2012

Historias Acerca de Egipto de Setiembre, 2012

22/09/2012

Egipto: Adolescente se enfrenta a la militarización de las escuelas

Ahmed Hassan blogero y un joven miembro del grupo contra el Servicio Militar Obligatorio, ha dado un paso más contra la institución militar al negarse a la militarización de las escuelas. En Egipto, algunas escuelas secundarias y todas las universidades...

21/09/2012

¿Ha hecho Google lo correcto censurando el vídeo contra el islam?

GV Advocacy

La pasada semana se difundió en la televisión egipcia un vídeo que provocó protestas ante la embajada de EE.UU. en El Cairo. La respuesta al vídeo provocó que YouTube bloqueara el acceso al vídeo en Egipto y Libia.

20/09/2012

Egipto: Protesta con cadena humana de 1.5km fuera de la Universidad del Nilo

Mundo: La divertida rabia de los musulmanes en Twitter

Twitter fue un lugar alegre para los musulmanes el lunes 17 de setiembre, cuando se turnaron para expresar su rabia, con 140 caracteres por vez. Algunos fueron incluso suficientemente creativos como para compartir memes en respuesta a la historia de...

18/09/2012

Egipto: Pasar hambre para llamar la atención sobre la situación de los sirios

Los activistas y artistas sirios en el extranjero han estado en huelga de hambre por casi dos semanas para llamar la atención de las atrocidades cometidas por el régimen sirio contra su pueblo.

13/09/2012

Video: Qué tienen en común Egipto, la RD del Congo, Uganda y Colombia

El Caso para la Justicia es una serie de videos que debaten la importancia de lo que se conoce como justicia transicional, una serie de sistemas que se establecen para tener en cuenta las responsabilidades luego de violaciones masivas de...

12/09/2012

Egipto: Bienvenida de héroes para equipo paralímpico

Mundo Árabe: Indignación por la muerte del embajador de EE.UU. en Benghazi

Los cibernautas árabes han condenado el cobarde ataque de anoche al consulado de los Estados Unidos de América en Benghazi, Libia. Cuatro americanos, incluyendo al embajador Christopher Stevens fueron asesinados cuando militantes les lanzaron cohetes cuando eran dirigidos a un...

09/09/2012

Egipto: Fuerzas de seguridad destruyen histórico mercado de libros de Alejandría

Los egipcios se despertaron el 7 de agosto con la noticia de la destrucción de las librerías situadas en la calle del Profeta Daniel de Alejandría, por las fuerzas del Ministerio del Interior. La incursión, que tuvo lugar al amanecer,...