¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Enero, 2013

Historias Acerca de Egipto de Enero, 2013

06/01/2013

Asesinan árboles en Egipto

Michael Hanna, un bloguero y farmacéutico egipcio, se lamenta por el asesinato de árboles y por la demolición de villas antiguas en el suburbio Heliopolis en El Cairo. Entérate de lo que ocurrió con lo que quizás fue la palmera...

05/01/2013

Los egipcios exigen software libre y de código abierto

Se ha hablado mucho sobre el papel liberalizador que ha jugado la tecnología durante la primavera árabe, pero todavía queda mucho por decir sobre la futura función recíproca que tendrá la rebelión en la liberalización de la tecnología. Recientemente el...

04/01/2013

Mundo Árabe: Al-Andalus, ¿caída o reconquista?

Mientras los españoles celebraban el “Día de la Toma de Granada”, en el mundo árabe se debatía si fue una ocupación árabe de la Península Ibérica o no.

¡No te metas con las mujeres egipcias!

Maryanne Gabbani, bloguera canadiense, escribió un nuevo post titulado "No te metas con las mujeres egipcias" [en] para mencionar dos historias que escuchó y que ocurrieron hace poco en la aldea en la que está viviendo.

02/01/2013

¿Seguro que los egipcios quieren recibir dinero del FMI?

Poco después del comienzo de la revolución egipcia, se iniciaron las negociaciones sobre un préstamo del FMI al gobierno egipcio. El préstamo es supuestamente para sostener la economía egipcia tras el nerviosismo que suponía su preocupante situación. Aunque se trataba...