¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Abril, 2013

Historias Acerca de Egipto de Abril, 2013

27/04/2013

Guía legal sobre seguridad digital para activistas árabes de DDHH

GV Advocacy

La Asociación por la Libertad de Pensamiento y Expresión en Egipto emitió una "guía legal sobre seguridad digital" como parte de su programa de libertad digital. La guía fue producida por defensores, activistas por los derechos humanos y abogados interesados...

21/04/2013

Astronauta tuitea imágenes del Medio Oriente desde el espacio

El astronauta canadiense Chris Hadfield, actualmente en el espacio a bordo de la Estación Espacial Internacional, comparte imágenes de impresionantes vistas de todo el mundo en Twitter. Estas son algunas fotos que compartía de Medio Oriente desde el espacio.

19/04/2013

Muere líder de la comunidad judía de Egipto

¡Den un baño al presidente egipcio!

El presidente egipcio, Mohammed Morsi, ha dejado un hedor en Twitter. La bloguera y activista Nawara Negm empezó la etiqueta #حموا_الرئيس, que se traduce como "Dele un baño al presidente", después de leer en un periódico libanés que algunas autoridades...

08/04/2013

Las amenazas nucleares de Corea del Norte arrancan sonrisas árabes

Las amenazas de Corea del Norte de atacar bases militares estadounidenses, incluyendo aquellas del continente norteamericano, dibujaron sonrisas en varios cibernautas árabes.

07/04/2013

Medio oriente: Música underground para un mundo mejor

Egipto: Etiqueta de Twitter se enfrenta a la homofobia

Una reciente llamada en los medios sociales a luchar contra la homofobia provocó un animado y acalorado debate. En Egipto, sigue siendo tabú mantener debates públicos sobre temas relacionados con la sexualidad, y aunque la homosexualidad no se menciona en...

06/04/2013

Hackers en ciudades árabes: Egipto

Sabine y Ophelia viajan y se encuentran con jóvenes desarrolladores de "código abierto" en Argelia, Egipto, Túnez, Líbano e Irak. Empezamos con una entrevista a Mahmoud El-Safti, cofundador de un hacker space en Giza, Egipto.