¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Agosto, 2009

Historias Acerca de Irán de Agosto, 2009

24/08/2009

Irán: Testimonios sobre torturas y violaciones en las prisiones

El gobierno iraní ha sido acusado por expertos independientes de la ONU (en inglés),  y también por la oposición iraní, de haber torturado a manifestantes luego de  los resultados de la elección presidencial del 12 de junio. Mehdi Karoubi, líder...

Irán: “Movimiento Verde y Fútbol”

Irán: Tohidloo, una blogger reformista fue liberada

12/08/2009

Irán: Twitter y Facebook, a juicio

El 8 de agosto las autoridades iraníes realizaron la segunda vuelta del juicio multitudinario contra manifestantes y reformistas políticos. Los acusados incluyeron a una mujer francesa de 24 años, Clotilde Reiss, acusada de espionaje. Casi todos los acusados enfrentan cargos...

06/08/2009

Irán: Mitos y verdades sobre Twitter

Durante las últimas semanas la cobertura informativa mediática en el movimiento de protesta iraní, ha elogiado masivamente al “Poder Twitter”, como una poderosa herramienta para organizar y reportar las protestas, pero la dependencia en Twitter ha tenido efectos tanto positivos...

04/08/2009

Irán: El reformista Abtahi en el tribunal

Mohmmad Ali Abtahi (ing), un importante bloggero y ex vice presidente reformista fue uno de quienes protestaron luego de conocidos los resultados de las elecciones presidenciales del 12 de junio. Actualmente quienes protestaron son procesados (ing) en la Corte de...

02/08/2009

Irán: Aflicción por las víctimas de la protesta

Miles de iraníes se reunieron en el cementerio Behesht Zahra, en Teherán, el jueves, para conmemorar a Neda Agha-Soltani y a las víctimas de la manifestación de protesta. Miles de personas resultaron muertas y cientos fueron encarceladas luego de las...

01/08/2009

Ciudadanos del Mundo: Marcha por Irán

El Sábado 25 de Julio de 2009, tanto iraníes como no iraníes respondieron a la iniciativa “Unidos por Irán” (United4Iran), tomando parte en un evento para apoyar la lucha de los Iraníes por la libertad y los derechos humanos. La...

Ciudadanos del Mundo: “Unidos por Irán”

El Sábado 25 de Julio, fue la fecha fijada para que la gente alrededor de todo el mundo apoyaran a los iraníes en su lucha por la democracia, la libertad y los derechos humanos más básicos, atendiendo a manifestaciones en...