¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Febrero, 2012

Historias Acerca de Irán de Febrero, 2012

29/02/2012

Irán: Una blogger y periodista fue liberada

Irán: “Un cielo azul de dolor”, carta de un bloguero en prisión

El doctor Mehdi Khazali, un bloguero, editor y detractor del gobierno iraní, ha escrito este mes, desde la prisión, una carta en la que describe de primera mano "un cielo azul de dolor", la experiencia de estar preso injustamente en...

28/02/2012

Agencia de noticias iraní “mejora” el discurso del Oscar de Asghar Farhadi

Los iraníes están muy felices por la noticia del premio a mejor película extranjera dado a "A Separation" de Asghar Farhadi. El discurso de aceptación del Oscar de Farhadi atrajo más la atención luego que la agencia semioficial de noticias...

Irán: Liberan a bloguera encarcelada

25/02/2012

Irán: Sin acceso al email

Irán: Innovaciones en ciberdictadura

GV Advocacy

Entre los últimos ejemplos de represión creativa en Internet, el régimen islámico ha usado Skype como herramienta de interrogación a larga distancia y arrebatado a unos administradores el control de su grupo de Facebook dedicado a fotos de personas atractivas.

15/02/2012

Irán: Apagón de Internet previo al día de protesta

Internet y los servicios de correo electrónico en Irán se han vuelto parcialmente inaccesibles en los últimos días sin explicación alguna del gobierno. Los blogueros sospechan que ha tenido que ver con las protestas programadas para el 14 de febrero...

Zambia: Ex diplomático solicita a Occidente que comprometa a Irán por medio del OIEA

Vernon Mwaanga, un veterano de la política, ex diplomático y ex representante permanente de Zambia en las Naciones Unidas, comentó en una radio ciudadana que Occidente no debería desdeñar a Irán, ya que dicho país se ha convertido en una...

05/02/2012

El consentimiento de los conectados en la red – Nuevo libro sobre la lucha global por la libertad en Internet

GV Advocacy

¿Cómo nos aseguramos que Internet evolucione de una forma compatible con la democracia? Y ¿Cómo podemos dejar de pensar en nosotros mismos como “usuarios” pasivos de la tecnología, en vez de como “ciberciudadanos” que toman posesión y responsabilidad sobre nuestro...

03/02/2012

Irán: Una sorprendente maqueta para recordar a Khomeini

Irán: Las sanciones se hacen sentir y la moneda iraní se devalúa

Los iraníes se enfrentan a un tsunami financiero a medida que la moneda nacional (el rial) pierde valor y las sanciones contra el petróleo iraní y el sistema bancario se endurecen. El sábado 21 de enero, en el mercado negro,...