¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Enero, 2013

Historias Acerca de Irán de Enero, 2013

28/01/2013

Irán: Un crimen en Youtube, una ejecución pública

Dos jóvenes, Alireza Mafiha y Mohammad Ali Sarvari, fueron ahorcados en Teherán, Irán, a primeras horas del 20 de enero de 2013, frente a los ojos de los espectadores que se habían reunido para presenciarlo.

20/01/2013

La letal contaminación atmosférica de Teherán en imágenes

La contaminación atmosférica ha sido un enemigo público para millones de iraníes durante años. A principios de este mes, el Ministerio de Sanidad declaraba que el año pasado más de 4.400 personas perdieron la vida a causa de la contaminación...

14/01/2013

Dos activistas kurdos se enfrentan a la pena de muerte en Irán

Según varios sitios web de noticias iraníes y organizaciones de derechos humanos, dos jóvenes activistas kurdos, Zaniar y Loghman Moradi, están a punto de ser condenados a la horca. Han sido acusados del asesinato del hijo de un imán suní...

08/01/2013

Líder supremo iraní tras las líneas enemigas con nueva página de Facebook

A pesar de condenar a los medios sociales, parece que ahora el ayatolá Jameneí tiene su propia página de Facebook. La censura en Facebook es tan activa como en otros medios de Irán: los comentarios críticos desaparecen tan rápido como...

Irán: Los momentos de internet más memorables de 2012

A continuación se enumeran algunos de los momentos más memorables de 2012 en el mundo cibernético iraní. El régimen ha seguido utilizando, a lo largo de todo el año, sus tácticas represivas y despiadadas contra los blogueros e internautas: el...

06/01/2013

Grafitis en Teherán

Irán no es un país conocido precisamente por su libertad de expresión ni por sus manifestaciones en público; sin embargo, allí el arte urbano está vivo. Los frescos, mosaicos y otras formas de arte 'permitidas' decoran las paredes de algunas...

05/01/2013

Irán: La policía busca ‘control inteligente’ de las redes sociales

Norteamericanos de origen iraní buscan héroes para salvar una vida

Nasim, una joven mujer del Norte de California de ascendencia iraní, necesita un trasplante de médula ósea. Muchos famosos iraníes han dado un paso al frente para ayudar a que se difunda el mensaje y poder salvarla. Utilizan los medios...