¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Abril, 2017

Historias Acerca de Irak de Abril, 2017

14/04/2017

Los periodistas iraquíes sufren amenazas de ISIS, milicias armadas y el estado

GV Advocacy

«Conforme se intensifique la guerra, y crezca el número de grupos armados y su influencia en el país, aumentará la presión sobre los periodistas iraquíes».

07/04/2017

Cómo una ecologista kurda protege al leopardo persa en Irak destrozado por la guerra (video)

En lo alto de las montañas del noreste de la región iraquí de Kurdistán, la ecologista defensora de la fauna silvestre Hana Ahmed Raza y un equipo de investigadores con Nature Iraq trabajan para proteger al casi fantasmal leopardo de...

01/04/2017

Estas activistas ayudaron a familias kurdas de Iraq a celebrar Nouroz con color y resistencia

Una tradición de resistencia ha inspirado a activistas kurdos en el Kurdistán iraquí a donar trajes tradicionales a quienes no se pueden permitir nuevos trajes para la celebración de Nouroz, el Año Nuevo Kurdo.