Israel

Supremacía sistematizada: Consecuencias de confiar ciegamente en la tecnología

Escrito por Tactical Tech, Safa

Traducido por Lucía Broitman

15/10/2025

Vigilancia ‘inteligente’ (¿o maquiavélica?): El poder de la terminología

Escrito por Tactical Tech, Safa

Traducido por María Inés Pampin

29/09/2025

Plan para combatir el antisemitismo en Australia suscita amplio debate

Escrito por Kevin Rennie

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

29/08/2025

Manifestantes griegos bloquean carga militar con destino a Israel

Escrito por Elvis Takahashi Mantello

Traducido por David Loayza

27/08/2025

Historias Acerca de Israel

Cómo maneja Europa el sentimiento de culpa por Gaza: La política de limpieza moral

El distanciamiento de Europa de Netanyahu oculta una complicidad en la devastación en Gaza y el silenciamiento palestino.

Escrito por Guest Contributor

Traducido por Gloria Moreno

17/09/2025

Israel destruye último banco de semillas sobreviviente, haciéndose eco del legado colonial de borrado.

Destruir semillas es destruir la historia de un pueblo y su futuro.

Escrito por Walid El Houri

Traducido por Erica Wagner

28/08/2025

La muerte de Anas al-Sharif y el colapso moral del periodismo occidental

En Gaza han matado más periodistas con total impunidad que en las dos guerras mundiales juntas

Escrito por Guest Contributor

Traducido por Gloria Moreno

18/08/2025

Vigilancia automatizada, muertes selectivas y guerra con inteligencia artificial en Gaza: Conversación con el jurista Khalil Dewan

Lo que estamos presenciando en Gaza es el futuro de la guerra.

Escrito por UntoldMag, Walid El Houri

Traducido por Celia E. Luna

06/08/2025

Cómo dos historia impactantes de Gaza apenas llegaron a titulares mundiales

Cuando la ayuda se vuelve una arma y una táctica para el hambre

Escrito por Walid El Houri

Traducido por Jerónimo Restrepo

26/07/2025

Las filtraciones que no vimos

Las filtraciones pretenden evitar, no solo registrar, el derramamiento de sangre.

Escrito por Noor

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

11/07/2025

Guerra, paz y el precio que pagó Irán

"Mientras caen bombas y enfrentan regímenes, el pueblo sigue sin ser escuchado"

Escrito por Reza Talebi

Traducido por Karen Lopez

03/07/2025

Colapso a la sombra de la guerra: ¿Es Irán el siguiente objetivo de Netanyahu?

Esta guerra no se trata de amenazas nucleares; se trata de dividir a una nación.

Escrito por Reza Talebi

Traducido por Celia E. Luna

17/06/2025

Lo que está ocurriendo en Gaza es un genocidio: Presidente de Brasil, Lula da Silva, refuerza sus críticas a Israel en Sudamérica

En el Cono Sur, los Gobiernos se dividen entre la crítica y el apoyo total a Israel.

Escrito por Global Voices Brazil

Traducido por Mariela Arnst

10/06/2025

Nuevo régimen de ayuda para Gaza: Fachada humanitaria, núcleo militar

Un plan de ayuda respaldado por Estados Unidos y compuesto por exmilitares y guardaespaldas privados corre el riesgo de incorporar la ocupación bajo la apariencia de ayuda humanitaria.

Escrito por Saher

Traducido por Julissa Álvarez Coroa

02/06/2025

Eliminación digital: Cómo las plataformas de redes sociales están silenciando a los palestinos en 2024

Nuevo informe revela que voces palestinas son silenciadas en redes justo cuando se necesita visibilizar crímenes de guerra ante la comunidad internacional

Escrito por Walid El Houri

Traducido por Paula Ríos

29/05/2025

The Conscience bajo ataque: Una historia de ayuda humanitaria, silencio y hambruna

No es el primer ataque con drones a un barco de ayuda humanitaria para Gaza cerca de Malta

Escrito por Walid El Houri

Traducido por Guadalupe Rufino

16/05/2025

Voces palestinas: Un papado que se sintió más cercano

La postura del papa Francisco ante la guerra de Israel contra Gaza como símbolo de esperanza

Escrito por Civic Media Observatory

Traducido por Valeria Malavolta

08/05/2025

Testigos silenciados: Israel mata periodistas en Gaza en cifras históricas

En la guerra más mortífera contra la prensa, matan a los periodistas de Gaza sin que nadie asuma responsabilidades.

Escrito por Walid El Houri

Traducido por Autor Invitado

06/05/2025

Ataques a centros de salud en zonas de guerra no son accidentes, sino estrategias

Los ataques deliberados a la salud se han convertido en la marca de la guerra moderna, y en una prueba a las leyes internacionales

Escrito por Walid El Houri

Traducido por Lourdes Sada

17/04/2025

Marruecos estrecha lazos con la industria armamentística israelí en medio de acusaciones de genocidio

La normalización de Marruecos con Israel garantizó el reconocimiento estadounidense de su reivindicación sobre el Sahara occidental

Escrito por Walid El Houri

Traducido por Lucía de Vega Giráldez, Gabriela García Calderón Orbe

18/03/2025

Desde el Tigris y el Éufrates hasta el Nilo: Disputas no resueltas por el agua en Asia occidental y norte de África

Décadas de acuerdos y repartos del agua han exacerbado las tensiones en lugar de resolverlas.

Escrito por Raseef22

Traducido por Marta Ramirez Vaquero

07/03/2025

Israel intensifica ataques en Siria en plena transición post-Assad: Un patrón de expansión regional

Desde Siria hasta Gaza, la agresión militar de Israel está violando acuerdos internacionales sin repercusiones.

Escrito por Walid El Houri

Traducido por Mariela Arnst

06/03/2025

Nueve países inician acciones legales contra Israel a causa de la Guerra de Gaza

Los pasos definidos reflejan la creciente frustración de la mayoría global acerca de qué se percibe como doble moral occidental en relación al derecho internacional.

Escrito por The New Arab

Traducido por Catalina Coz

28/02/2025

Guerras comerciales y amenazas militares: Batalla por la influencia económica en Asia Occidental y Norte de África

Las naciones de Asia Occidental y Norte de África están diversificando el comercio con otros países además de Estados Unidos, pero las presiones económicas y militares de Trump elevan las tensiones, y amenazan con convertir la rivalidad económica en conflicto.

Escrito por Walid El Houri

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

24/02/2025

Tras 466 días en guerra, se declara el alto al fuego en Gaza en el último día de la presidencia de Biden

El alto al fuego en Gaza aparece luego de un récord de víctimas civiles, destrucción masiva e indignación mundial por los crímenes de guerra cometidos por Israel y las acusaciones de genocidio.

Escrito por Walid El Houri

Traducido por Valeria Malavolta

20/01/2025

Asia Occidental y Norte de África en 2024: Agitación, transformación y trauma

Los acontecimientos de 2024 han reconfigurado la región de Asia Occidental y Norte de África entre guerras, convulsiones políticas y desastres climáticos.

Escrito por Walid El Houri

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

07/01/2025