Historias Acerca de Libia
Global: BRICS vs. OTAN – batalla de ideas sobre la intervención
La reciente decisión de China y Rusia de vetar la resolución del Concejo de Seguridad de las Naciones Unidas contra Siria -ha vuelto a encender el debate sobre la relación entre las 'nuevas' potencias como Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica -los BRIC - con 'antiguas' potencias como el Tratado del Atlántico Norte (NATO) en las intervenciones internacionales.
Una débil Unión Africana para sus 53 países miembros
2011 fue un año tumultuoso para el continente africano, con revoluciones, intentos de golpes de Estado y violentas crisis políticas. Por desgracia, la unión de 53 estados africanos que tiene como misión contribuir al fortalecimiento de la paz y el desarrollo regional ha demostrado sus propias deficiencias en el tratamiento de estas situaciones.
El primero de mayo en el mundo árabe
Echamos un vistazo a los acontecimentos del día del trabajo este año: en Libia se convirtó en feriado nacional público, en Bahréin las manifestaciones fueron atacadas por la policía antidisturbios y en el Líbano el sitio web del Ministerio de Trabajo fue atacado por piratas informáticos.
Libia: Memes libios
¿De qué se ríen los libios en las redes sociales? Chequee esta [en, ar] página de Facebook para mantenerse al tanto con los memes libios.
Libia: Celebraciones en el primer aniversario de la Revolución
Las celebraciones continúan en Libia, donde se cumplió el primer aniversario de una revolución de derrocó a Muammar Gaddafi, que gobernó el país durante 42 años. Los cibernautas compartieron escenas de la celebración y sus reflexiones en el sitio de microblogueo Twitter.
África: Altos y bajos de la Copa africana de naciones 2012
Más allá de sus divisiones étnicas, políticas y regionales, la gente se reúne alrededor de su seleccion nacional de fútbol. En el fervor que rodeó la copa africana de naciones 2012, uno de los puntos importantes que llamaron la atención fue la ausencia de algunos de los equipos que han obtenido la mayor cantidad de logros en el fútbol africano.
Libia: Critican Proyecto de Ley Electoral
Hace unas semanas el gobierno libio dió a conocer un proyecto de la ley electoral para debate público. El objetivo era que los ciudadanos lo discutieran y se conociera la opinión de la mayoría de los libios sobre el mismo. Este borrador, el primero en la era de la Libia post-Gaddafi, es el primero en su tipo en un país que no había tenido elecciones en cuatro décadas.
Libia 2011: Un año crucial a través de los medios de comunicación ciudadana
En enero de 2011, mientras Egipto estaba pasando por la agonía de la Primavera Árabe, Highlander fue una de las pocas cibernautas en la blogósfera libia en especular si "Occidente" permitiría que el ex-Presidente egipcio Hosni Mubarak fuera derrocado por lo que cada vez se parecía más a una revolución popular sin marcha atrás. Con ella empezamos el recuento del año en Libia.
África: ¡Arrancó la Copa de Naciones 2012!
La Copa de Naciones de África empezó en Bata, Guinea Ecuatorial, el sábado 21 de enero, con lo que se dio inicio a tres semanas de fiera competencia. La Copa es la competencia de fútbol internacional más importante en África.
MENA: Pronóstico de Amnistía Internacional para 2012
«Es probable que la represión y la violencia por parte del Estado sigan afectando el Medio Oriente y el Norte de África [MENA por sus siglas en inglés] en 2012″, de acuerdo a las previsiones del informe [en] de 80 páginas de Amnistía Internacional. El reporte documenta la violencia extrema desplegada por los...
Los artículos más leídos en Global Voices durante 2011
Global Voices ya no está sólo en cuanto a informar sobre lo que a tuiteos y artículos en blogs se refiere. Más aún, allí donde el interés de la mayoría de los medios disminuye, somos los únicos que siguen luchando por documentar lo que los blogueros locales quieren hacer saber al resto del mundo. Lea la lista de nuestros 20 posts más populares.
Libia: Carta de una mujer en Bengasi
Una mujer libia de Bengasi está criticando a sus compatriotas por casarse con extranjeras luego de la revolución. Sostiene que a las mujeres libias no se les garantiza derechos iguales que a los hombres en una carta abierta publicada en Facebook.
Mundo Árabe: El año en imágenes – según nuestros autores
Mientras nos despedíamos del 2011 y mirábamos hacia adelante al 2012, le pedimos a nuestros autores que compartan con ustedes imágenes que en su opinión marcaron sus países el año pasado. Estas son sus elecciones.
El mundo habla… nosotros traducimos
El equipo de traducción de Global Voices en Español hace un alto a sus labores diarias y comparte con los lectores sus ideas y pensamientos sobre algunos de los posts que pasaron por sus manos en 2011 y que más impacto causaron en ellos. ¡Feliz año nuevo 2012!
Libia: Celebrando navidad sin Gaddafi
El blogger libio Highlander, en From the Rock, comparte [en] algunas observaciones sobre la navidad en Libia, ahora que Gaddafi ya no está.
Egipto/Libia: Preguntas sobre las libertades de las minorías tras la revolución
Varios recientes ataques a la libertad religiosa en Egipto y Libia, países que han derrocado a sus dictadores este año, han planteado preguntas entre los cibernautas. A los seguidores de la secta shiíta en Egipto se les ha impedido conmemorar el martirio del Imam Hussein bin Ali, nieto del Profeta Mahoma, en la mezquita Al Hussein de El Cairo. Tarek Amr informa.
Corea del Norte: ¿La ejecución de Gaddafi asustó a Kim Jong-il?
Joo Sung-ha es un disidente norcoreano convertido en periodista que también bloguea. Esta entrada es una crítica a las numerosas noticias que sugieren que Kim Jong-il, el dictador norcoreano, se asustó al enterarse de la caída de Gaddafi, su colega dictador y supuesto amigo.
Italia/Túnez: Opiniones de migrantes sobre la Primavera Árabe
Un documental (#Revolution) que presenta voces de algunos inmigrantes africanos que viven en Italia será parte de "Immaginafrica", un festival dedicado a la cinematografía africana organizada por la Universidad de Padua.
El arsenal perdido de Gaddafi, una amenaza para la región del Sahel
Desde el comienzo del conflicto en Libia que derrocó al régimen de Gaddafi, el tráfico de armas ha estado en aumento en la región del Sahel. Las consecuencias de este tráfico amenaza la paz en una región ya desestabilizada por la pobreza y grandes áreas no controladas.
Libia: Una ejecución conveniente
Alain Gresh resume en su post sobre Libia, «Una liberación ambigua» [fr], que la ejecución de Gaddafi «pone fin a la posibilidad de un juicio que hubiera arrojado luces al apoyo que diferentes países brindaron a Gaddafi, incluidos Francia y Gran Bretaña, desde 2003″.
China: Adiós Gadaffi y tiranía
El destacado blogger chino Yang Hengjun le dice adiós al gobierno de Gadafi y al restante menos de 10% de gobernantes autocráticos en China Media Project.
República Checa: Reacciones a la muerte de Gaddafi; relaciones comerciales con Libia
Petr Bokuvka de The Czech Daily Word escribe acerca del potencial de las relaciones comerciales exteriores entre la República Checa y Libia, e informa de la reacción del Ministerio del Exterior checho a la muerte de Gaddafi.
Asia del Sur: El nuevo inicio de Libia genera reacciones
Tras la muerte del dictador libio Muammar Gaddafi, la gente de todo el mundo están expresando sus opiniones sobre su gobierno, la forma en que murió y el nuevo comienzo que promete a Libia. Los bloggers del sur de Asia también se apresuraron a expresar sus opiniones.
Irán: Ten miedo, Dictador – Gaddafi está muerto
Muchos blogueros iranís se unieron a las celebraciones libias este jueves, después de la muerte de Moammar Gaddafi, quien fue dictador en Libia durante tanto años. Algunos blogueros desearon el fin de la dictadura en Irán, mientras compartían la alegría libia de tener un país liberado.
Libia: La verdad acerca de la muerte de Gaddafi
Libia estalla en celebraciones mientras la ciudad baluarte de Sirte cayó y el hombre mismo fue ya sea capturado y asesinado o asesinado y capturado. Las circunstancias que rodean su muerte siguen siendo dudosas, los detalles contradictorios y la información incompleta. En Twitter, periodistas y expertos tratan de reconstruir las circunstancias de su muerte.