· Junio, 2009

Historias Acerca de Marruecos de Junio, 2009

Leer este artículo

Marruecos: Celebrando la primer alcaldesa de Marrakesh

  30/06/2009

Las elecciones marroquíes de dos semanas atrás trajeron resultados sorprendentes y fueron recibidos con reacciones mixtas, como Hisham apuntó en su post. Uno de estos resultados fue la elección por primera vez de una mujer para el puesto de Alcalde. Fatima Zahra Mansouri, quien estudió derecho, es recién la segunda mujer...

Leer este artículo

Magreb: Opiniones sobre Irán

  21/06/2009

Mientras el mundo entero tiene la vista fija en Irán, los blogs del Magreb comentan el rápido desarrollo de la crisis en ese país.

Leer este artículo

Marruecos: Relación de amor/odio con Obama

  19/06/2009

El discurso de El Cairo del presidente de Estados Unidos Barack Obama al mundo musulmán suscitó fuertes reacciones en la región y fuera de ella. Entre los blogers de Magreb hubo notas apasionadas así como en las notas de Twiter, que abarcaron una amplia variedad de opiniones, van desde un...

Leer este artículo

Elecciones marroquíes: Triunfo del partido del Rey

  17/06/2009

Mientras la atención del mundo estaba centrada en las fieramente reñidas elecciones presidenciales en Irán, las elecciones comunales realizadas el 12 de junio en Marruecos pasaron casi desapercibida por los medios del mundo. Las elecciones fueron calificadas oficialmente como cruciales para el futuro del país y como un hito importante en el extenso recorrido de Marruecos hacia la democracia. Los blogger marroquíes cubrieron y comentaron de los acontecimientos, con el corazón meciéndose entre el escepticismo y el total apoyo del voto.

Leer este artículo

Traductora de la Semana: Carolina Chandra

  15/06/2009

Carolina Rumuat Chandra está girando un nuevo planeta en la galaxia de lenguajes de Global Voices Lingua: Global Voices en Bahasa de Indonesia. ¿Que Dijo? En Bahasa Indonesia, el idioma oficial de no menos de 237 millones de indonesios. En una forma realmente globalizada, Carolina de Indonesia traduce y sostiene...

Marruecos: ¡Los pobres gatos!

  07/06/2009

La autora Suzanna Clarke, escribiendo para The View From Fez cuenta su experiencia de rescatar un gato callejero, y la resultante amabilidad de los desconocidos.

Leer este artículo

Marruecos: Haciendo campaña para los desilusionados

  03/06/2009

La campaña electoral para las elecciones del consejo local (o comunal) en Marruecos, programadas para 12 de junio, ha empezado en medio de apatía y desilusión difundidas. El debate ha estado candente en la blogósfera marroquí acerca de la relevancia del proceso, participación sobre boicot, y la atomizada escena política.