¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Marzo, 2011

Historias Acerca de Marruecos de Marzo, 2011

29/03/2011

Marruecos: Vientos de cambio

Durante el último mes, los marroquíes han tomado las calles para exigir una reforma de su constitución y el establecimiento de un sistema parlamentario democrático. El 10 de marzo, el monarca del país, el rey Mohammed VI, dio un discurso...

27/03/2011

Mundo árabe: El manual del tirano árabe

El Manual del Tirano Árabe ya salió, y está siendo tuiteado mientras escribo. En Twitter, Iyad Elbaghdadi está repitiendo todas las excusas que hemos escuchado de los gobiernos de los países árabes que han tenido protestas pidiendo un cambio de...

23/03/2011

Marruecos: Marchas pacíficas en todo el reino

Inspirados por los levantamientos en Túnez y Egipto, los marroquís han salido a las calles desde febrero de 2011, manifestándose, semana tras semana, a favor de una reforma de la constitución y el establecimiento de un sistema parlamentario democrático. El...

19/03/2011

Marruecos: El discurso del Rey en Twitter

El pasado miércoles, el rey Mohammed VI se dirigió a su nación por primera vez desde el comienzo de las protestas para un proceso democrático. Prometió "una reforma total de la constitución" así como un referendum en torno al "incremento...

10/03/2011

Marruecos: Las mujeres celebran el Día Internacional de la Mujer

Las mujeres de Marruecos, al igual que mujeres en todo el mundo, celebraron el 100 aniversario del Día Internacional de la Mujer. Han estado al frente de la lucha de la sociedad por una vida mejor y más digna. Además,...

07/03/2011

Marruecos: Protestas en Casablanca atraen a miles (Videos)

Las protestes en la Plaza Mohammed V de Casablanca el domingo 6 de marzo atrajeron a miles de marroquíes, como lo evidencian las muchas fotos y videos publicados en línea. Los participantes en la manifestación están exigiendo reforma del gobierno...

06/03/2011

Marruecos: Fadoua Laroui, nuestra Mohamed Bouazizi

Cuando el joven Mohammed Bouazizi se prendió fuego en el pueblo de Sidi Bouzid, no pudo imaginar la cadena de acontecimientos que su acción iniciaría. Ahora en Marruecos, la autoinmolación de una joven, Fadoua Laroui, tiene a los bloggers marroquíes...