Historias Acerca de Medio Oriente y Norte de África de Mayo, 2008
Marruecos, Israel y Palestina: Una historia única
Desde la Nakba y la reivindicación de la independencia de Israel hace 60 años, Israel y Marruecos han tenido una relación interesante. Antes de la creación del estado israelí, Marruecos tuvo una gran, además de próspera, población judía. Sin embargo, en el término de una década de la independencia israelí, un...
Arabia Saudita: Monos y residentes
Muqeem in KSA [Ar], desde Arabia Saudita, se pregunta por qué las autoridades no han tomado ninguna medida contra el problema que los habitantes tienen respecto a los monos salvajes y pregunta si es porque no muchos ciudadanos viven en esa área en particular.
Irán: Ballgard, un grupo de funk persa
LegoFish, blogger y diseñador iraní, nos informa que el nuevo CD de Ballgard ya está disponible. Ballgard emerge de los estilos musicales como el funk, hard rock y temas de la música folk iraní. Vean el video de Ballgard aquí.
Estudiante marroquí en El Líbano escribe sobre la vida en medio de crisis política
Manal, una blogger marroquí que estudia en la Universidad Americana de Beirut, ha estado llamando mucho la atención hacia su blog Carpe Diem con su relato de la creciente crisis en el Líbano. Manal pone a sus lectores al corriente con una mezcla de turbación, esperanza y comentarios de la calle,...
OjosÁrabes: De luto por Hadeel
La blogger saudita Hadeel El Hadeef falleció exactamente un mes después de haber cumplido 25 años. Bloggers de toda la región se reunieron para llevar el luto y celebrar la vida de la blogger, cuya contribución y humanidad seguirán siendo un legado viviente en el ciberespacio. Conocida por sus bellos escritos, la...
SIDA – Un tabú en el mundo árabe
SIDA, el mortal síndrome de inmunodeficiencia adquirida, es una palabra tabú en el mundo árabe. Sin embargo, esta palabra que causa miedo ha logrado surgir en varios posts en blogs en esta semana – de Jordania, Irak, Palestina, Bahrein y Yemen. El blogger jordano Hareega, doctor de profesión, comparte esta ‘conversación incómoda’ que ha...
Israel: 1000 días desde la evacuación de la Franja de Gaza
Jameel de The Muquata reporta que han pasado 1000 días desde que los ciudadanos israelíes y las fuerzas militares dejaron Gaza como una fuerza de ocupación. “La insensibilidad manifiesta del gobierno israelí y los partidarios de la separación, quienes no pasan ni un segundo de sus vidas tratando de ayudar...
Arabia Saudita: Atrapado en la oficina
¿Te has encontrado alguna vez trabajando hasta tarde en la oficina? Desde Arabia Saudita, Ar6abon [ar] comparte con nosotros la fascinante historia de cómo se quedó encerrado en la oficina una noche. Explica: Le agradezco a Alá haber empezado en mi nuevo trabajo esta semana. Y porque soy un empleado nuevo,...
Blog para el Día de Palestina
El blogger za3tar ha organizado un blog sobre el Día de Palestina, que se celebra el 15 de mayo y es el aniversario de la Nakba y las celebraciones del 60 aniversario de Israel. Bloggers de todo el mundo han sido invitados a escribir a favor de Palestina, como ya...
Irán: Recuerde Palestina
La Asociación de Blogueros Musulmanes, en Irán, ha publicado un logo para «recordar los 60 años de ocupación de Palestina.”
Kuwait: Hora cero para las elecciones
Publicado originalmente el 16 de mayo Kuwait está listo para las elecciones de Asamblea Nacional del sábado (17 de mayo). Un total de 246 candidatos y 27 candidatas postulan para 50 escaños en las reñidas elecciones, que deben llevarse a cabo cada cuatro años. Sin embargo, las elecciones se llevan a...
Palestina: Sesenta años de Al Nakba
Las celebraciones con ocasión del sexagésimo aniversario de Israel están en marcha – pero para millones cuyos bisabuelos, abuelos y padres fueron convertidos en refugiados en el proceso, hoy es Al Nakba – un día en el que fueron obligados a dejar sus tierras o fueron expulsados a la fuerza de...
Israel: El Knesset congela ley de respuesta a censura de comentarios en la web
El Knesset ha decidido congelar la legislación que regula la capacidad de los lectores de responder artículos a través de la llamada “Ley de Respuesta”, en un esfuerzo por permitir que los sitios web practiquen la auto regulación. La Ley de Respuesta, presentada por el Miembro del Knesset Israel Hasson (Yisrael...
Irán: Fotos de trabajo infantil
Yazdnegar, un blogger Iraní, ha publicado varias fotos de niños trabajadores en Yazd, una ciudad histórica, en Irán.
Bahrein: ¿Por qué?
“¿Por qué la persona en el quinto auto ante un semáforo, usualmente cree que con sonar la bocina tan pronto como cambia la luz hará que la cola se mueva más rápido?” pregunta Bint Battuta in Bahrain.
Irak: “¡Que bueno que no era un auto bomba!”
Que mejor, luego de un corto descanso, que darle a mi audiencia lo que realmente quiere leer –palabras de la calle en Bagdad y Mosul. Y no hay mejor momento que cuando Chikitita está de regreso blogueando desde Bagdad, contando sus impresiones de una ciudad de la que ha estado...
Palestina: Blogueando por Palestina el 15 de mayo
El 15 de mayo del 2008 se recuerda el sexagésimo aniversario de la Nakba o la conmemoración del desplazamiento de palestinos de lo que es ahora Israel. Por supuesto, para los israelíes la fecha significa el sexagésimo aniversario de la independencia de su país. Y para los bloggers, el 15...
El Líbano: La huelga se agrió
El 7 de mayo debió haber sido un día de huelga general y manifestaciones para protestar contra la política económica del gobierno, aumento de precios y bajos sueldos. El sindicato de trabajadores tuvo que cancelar la manifestación, a pesar de que mantuvo la huelga, porque hubo disturbios en muchos lugares...
Kuwait: Extranjeros que manejan rápido no son bienvenidos
Una nueva ley de tráfico que expulsa del país a los infractores extranjeros de tránsito, está creando olas en Kuwait. Mientras un blogger pregunta por qué el escándalo cuando otros países ya han implementado reglas similares, otro discute que las nuevas medidas son demasiado drásticas. Forzaq8 les dice a los que se...
Bloguero de la semana: Abdullatif Alomar
El bloguero kuwaití Abdullatif Alomar, 30, se contagió de la corriente bloguera en enero del 2005 y nunca ha retrocedido desde entonces. En enero del 2007, comenzó haciendo resúmenes semanales en Global Voices Online, para cubrir la blogósfera de su país, que ahora se extiende alrededor de 800 blogs. Al...
Líbano: Como estar sitiado
“Vivo en Ras El-Nabeh, donde los enfrentamientos se han estado sucediendo por los últimos 2 días, y gracias a Dios hoy está relativamente tranquilo y bajo el control de las fuerzas libanesas. Pero aún no voy a trabajar por miedo a no ser capáz de regresar! Siii se siente como...
Jordania: De huelga
Publicado originalmente el 3 de mayo de 2008 Jordania se estuvo preparando para la huelga del 4 de mayo, según los bloggers. Así como en Egipto, el llamado a la huelga en protesta contra el aumento de precios e invocando por mejores condiciones de vida fue publicado en Facebook y recogido...
Irán: Niños de la calle en fotos
Aszaka ha publicado varias fotos de niños de la calle en Irán. El blogger dice [Fa] que es un crimen del capitalismo dejar a estos “angeles” en la pobreza.
Armenia: 24 de abril — Día de los Caídos en el Genocidio
Publicado originalmente el 25 de abril del 2008 Ayer se conmemoró el 93 aniversario del Genocidio Armenio y la muerte de aproximadamente un millón y medio de armenios en la Turquía Otomana. A menudo descrito como el primer genocidio del siglo XX, el abogado polaco Raphael Lemkin inventó el término...
Global: El precio de la comida, el coste de la desesperación
La crisis del alza de precios de los alimentos está afectando a todos los grupos económicos de todos los rincones del mundo. Parece que cada día el alto precio de los alimentos hace que un nuevo país se tambalee con otra crisis: manifestaciones, disturbios, caída de gobiernos e incluso muertes....
