Historias Acerca de Medio Oriente y Norte de África de Setiembre, 2008
Irán: The Blogging Revolution
The Blogging Revolution (La revolución del blogueo) de Antony Loewenstein estará pronto disponible en Amazon. The Blogging Revolution habla acerca de Irán, Egipto, Siria, Arabia Saudita, China y Cuba. Así es como él describe el libro.
OjosÁrabes: Vida diaria durante Ramadán
En este post damos una mirada a diferentes experiencas de todos los días a lo largo del mundo árabe durante Ramadán. Escuchamos cómo se las arreglan los palestinos en Gaza, como lidia un italiano con Ramadán en la Ribera Occidental, echamos una mirada a una vivienda saudita a punto de romper el ayuno - y tenemos consejos de Bahréin sobre cómo contener las blasfemias durante el mes sagrado.
Marruecos: Oficial de policía recibe disparo por parte de un miembro de la familia real
Dos acontecimientos se encuentran en boca de todos. Uno, por supuesto, es el reciente caso de Mohammed Erraji. El otro es la noticia de que un policía recibió un disparo por parte de un miembro de la familia real.
EAU: Réplicas del terremoto en Irán se sintieron en Dubai
Réplicas de un terremoto en las cercanías de Irán se sintieron en Dubai y otras partes de los EAU, enviando a miles de trabajadores y residentes a las calles mientras los altos edificios eran evacuados, reportan algunos bloggers. El temblor, que llegó a 6.1 en la escala de Richter, sucedió...
Marruecos: Comprendiendo la sentencia a Mohammed Raji
Hace menos de un año, Global Voices destacó a Marruecos como la “más animada zona de libre expresión en el norte África musulmán”. Sin embargo, a los periodistas los multan o arrestan muy frecuentemente, y ayer un blogger, Mohammed Raji, se sumó a la lista. El blogger fue arrestado ayer en la tarde por insultar al rey, e inmediatamente fue juzgado y sentenciado a dos años en prisión y una multa de MAD 5,000 (unos $625). La blogósfera marroquí, activa como nunca, se ha congregado en torno a Raji.
Marruecos: Liberan provisionalmente a Mohammed Erraji
En el día de hoy, los marroquíes recibieron con entusiasmo la noticia de que Mohammed Erraji, el bloguero que fue arrestado y rápidamente encarcelado, había sido liberado bajo fianza.
El Medio Oriente recuerda el 11 de setiembre
Hoy se conmemora el sétimo aniversario de los ataques del 11 de setiembre en EEUU, un día crucial en la historia y un día que trajo mucho desaliento y destrucción no solamente en EEUU sino en todo el mundo. Los bloggers del Medio Oriente reflexionan sobre el desastre.
Irak: Lo llaman libertad
Resulta difícil de creer que quede poco para que se cumplan 2.000 días desde el comienzo de la invasión de Irak. Después de todas las promesas y las expectativas creadas al empezar la guerra, quizás merece la pena hacer balance de la situación actual del pueblo iraquí. Los blogueros han estado...
Marruecos: El post que llevó a Mohammed Raji a la cárcel
El blogger marroquí Mohammed Raji está tras las rejas en su país por haber hablado claro. A continuación una traducción del post [ar], que le costará al blogger dos años de su libertad.
Marruecos: Blogger arrestado, sentenciado inmediatamente
La mañana del 8 de setiembre, se informó mediante el sitio electrónico de noticias Hespress [ar] que el blogger Mohammed Raji había sido arrestado en su casa en Agadir. Se dice que un artículo que Raji había publicado en Hespress [ar] es la fuente del conflicto, a pesar que ni el hecho...
Palestina: Los chicos que olvidaron cómo divertirse
La situación en la Franja de Gaza ha afectado a todos los ámbitos de la vida y a todas las edades. El blogger Samaher Al Khazandar describe las dificultades que tiene un jardín de infantes al intentar realizar una fiesta de fin de año. Samaher dice: En circunstancias normales, los jardines...
Libia: Condoleeza Rice, petróleo, gas e inversión extranjera
La Secretaria de Estado de EEUU, Condoleeza Rice, llegó hoy a Libia, donde se reunirá con el líder libio Muammar Al Gaddafi, que alguna vez fue descrito por el presidente Ronald Reagan como "el hombre perro del Medio Oriente". La visita, la primera de una Secretario de Estado de EEUU en más de 50 años, fue recibido con agrado por blogger, pero entre otros provocó interrogantes.
Egipto: Magnate arrestado por asesinato de cantante
Un billonario egipcio ha sido arrestado en conexión con el asesinato de un cantante libanés en Dubai, Emiratos Árabes Unidos. A continuación algunas reacciones de bloggers egipcios.
Armenia: Diplomacia de fútbol y relaciones con Turquía
Varios partidos de clasificación para la Copa Mundial de fútbol se jugaron este sábado a nivel mundial, pero muchos estaba interesados en lo que más bien podría terminar siendo un acontecimiento histórico político antes que deportivo. Sin relaciones diplomáticas ni una frontera abierta, Armenia jugó contra Turquía en su capital, Ereván. A pesar de las quejas históricas, el presidente turco Abdullah Gul llegó a ver el partido con su contrparte armenia en lo que muchos han llamado como "diplomacia del fútbol.”
Egipto: Kareem es hostigado en prisión
Cuando al amigo de Kareem se le negó el acceso a la prisión para poder visitarlo, supimos que algo sucedía. El reporte de hoy de La Red Árabe por la Información de los Derechos Humanos documenta el hecho que Kareem está siendo hostigado tanto por los guardias de la prisión...
Medio ambiente: Noticias sobre energía y conservación desde blogs de todo el mundo
En este artículo de GV-medio ambiente, chequeamos a blogueros alrededor del mundo que están escribiendo sobre varios temas; desde la ornitología o la eficiencia energética a la preservación de los bosques. El ornitólogo bahreiní Bahrain Obs publica imágenes y da una actualización sobre la migración de las aves. La migración está...
Irán: Radio Zamaneh, una “radio para bloggers”
Radio Zamaneh (en persa: رادیو زمانه) es una radio en idioma persa con sede en Ámsterdam. “Zamaneh” es el término literario de “tiempo”. Radio Zamaneh (RZ) es una organización de difusión independiente, registrada como organización sin fines de lucro en los Países Bajos, cuya oficina central y estudio están en Ámsterdam....
Arabia Saudita: No juzguen a Palin solamente por ser madre
La blogger Nzingha, radicada en Arabia Saudita, madre de cinco hijos, siente que Sarah Palin ha sido juzgada por los criterios erróneos: “Uno no debería elegir apoyar a Palin por ser madre, como uno no debe apoyar a Palin simplemente por ser mujer. Su capacidad para hacer el trabajo no...
Bahréin: Una amiga en necesidad…
La blogger bahreiní Icon explica por qué ha elegido ayudar a la ex enamorada de su hermano que está embarazada.
Chrome recibido con elogios y controversia en el Medio Oriente
El martes, Google se unió al juego de los navegadores y lanzó el suyo propio, Chrome, con elogios positivos y un poco de controversia. El navegador gratuito, que actualmente está disponible únicamente para Windows, no solamente causó una tormenta en los medios, sino también una tormenta en los blog, desde casi todo rincón del globo. La blogósfera del Medio Oriente y el norte de Áfrcia, siempre rápídas en reaccionara las grandes historias, empezaron a zumbar acerca de Chrome ayer, y no ha parado desde entonces.
Dubai: Princesa Pamela Anderson
“No contenta con construir un eco-hotel en Abu Dhabi, la ex estrella de Baywatch Pamela Anderson ahora planea convertirse en la Reina de los EAU. O al menos en princesa,” revela Secret Dubai, quien dice que ella está viéndose en secreto con un miembro de una familia real.
OjosÁrabes: Ramadan TV – a favor y en contra
El mes del Ramadán apenas ha comenzado, y muchos en todo el mundo árabe han estado buscando los especiales de televisión del Ramadán que siempre se transmiten. Bloggers desde Jordania, Bahréin y Arabia Saudita dan su opinión acerca de la popularidad de Ramadán TV en este post. En Bahréin, Sami...
Palestina: El sitio de Gaza se ha roto. ¿Y ahora qué?
El 23 de agosto, dos embarcaciones con activistas internacionales a bordo rompieron el sitio de Gaza atracando en el puerto de la ciudad.
Arabia Saudita: Mujeres Independientes
Mientras que hay restricciones para las mujeres que viven en Arabia Saudita, ellas no coinciden necesariamente con la imagen opresiva del país que muchos extranjeros tienen. En este post tenemos un consejo para las mujeres que quieran visitar solas Jeddah, una crítica al hotel sólo – mujeres en Riyadh, y una petición a aquellos extranjeros que...
Irak: “A Obama no podríamos importarle menos”…
...eso dice el iraquí Pundit. Además de los mismos de siempre, la charla sobre la campaña presidencial de EEUU no despega. Pero este silencio en sí mismo habla muy fuerte.